Сообщение: 219
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
1
Отправлено: 09.04.14 14:49. Заголовок: Александра Бруштейн.
Дорога уходит в даль.
Кто сказал, что машина времени невозможна?! Стоит только открыть эту книгу, и... Конец девятнадцатого века, Вильнюс. Керосиновая люстра освещает уютную гостиную: плюшевая скатерть с бахромой, блестящий самовар... А в круглом боку самовара очень смешно - то "щекасто", то "тонюсенько" отражается девятилетняя Сашенька. Сейчас её начнёт "веселить" фрейлен Цецильхен, немочка, "похожая на пуделька". Ничего эта горе-гувернантка не знает, ни одного вопроса ей не задашь. А папа отвечает на всё, о чём ни спросишь, только дома он почти не бывает: врача могут вызвать в любое время суток... Но в этот день редкостно повезло: появился папа, прервал "веселье" с Цецильхен, и увёз дочку за город, "в гости". Его туда пригласила богатая семья на неотложную консультацию: почему их дети не хотят есть?! Если бы не бесхитростный рассказ от первого лица, дальнейшее было бы похоже на социальную сатиру - бедных детей кормят... каждые два часа. И обеспокоенная мать патетически вопрошает: "Что им ещё нужно при таком питании?" "Второй желудок им нужен!" - смеётся доктор. - А что, если я им буду приглашать гостей? Для компании, для аппетита? И вот, приходят "гости" - дети рабочих, которые НИКОГДА не ели досыта... Закормленные "хозяева" не понимают, как можно ТАК хотеть есть, но это же новая игра! Так весело скормить гостям всё, что стоит на столе! На обратном пути Сашенька расскажет об этом папе - и папа будет морщиться, как от боли... Каждый день приносит столько нового, столько интересного! Родители, наконец, разглядели бездарность немочки, и в доме водворилась француженка Полина, кратко - Поль. Чудесная старушка! Это благодаря ей и Сашенька, и другие её ученики навсегда полюбят и французский язык, и французскую историю, и саму "мадемуазель Поль", добрую и бесстрашную. Немногие могли бы помогать раненым демонстрантам, спрятанным на конспиративных квартирах, а она - решилась. И впервые девочка задумалась, почему в любой мало-мальски интеллигентной семье живут гувернантки, бонны, мисс? Откуда их целая армия?! И Поль ей ответила безо всякой горечи, что в Европе на бесприданницах никто не женится, надо кормить себя самим. Их язык - их ремесло, но ведь платят за обучение языкам только на чужбине. Вот она и прожила кочевую жизнь цыганки... А знакомство, для приличной девочки, вроде бы, неподходящее? Её ровесница Юлька - дочка подёнщицы. Живут они с мамой в подвале, мама хватается за любую работу, и без конца молится, чтобы дочка хоть когда-нибудь встала на ноги - тяжелейший рахит... А на что же ещё надеяться, если не на чудо? Ведь врачи бесплатно не лечат! "Чудом" стало знакомство с Сашенькиным папой - не ужаснулся он дочкиному "кругу общения", занялся Юлькой. И Сашенька уже мечтает стать человеком, "нужным людям". Героем! И решительно заявляет родителям, что математика ей ни к чему, она будет...укротительницей диких зверей! Потому, что укротительница - смелая, она - герой! И родители понимают - такие разговоры нельзя откладывать на завтра. Урок математики отменяется. Отец рассказывает, что к нему в больницу вчера доставили пожарного, который спас двоих детей - выбросил из окна горящего дома - лестница обрушилась. И ему пришлось прыгать. "Не знаю, выживет ли"... Мама приносит портрет своего отца - хирурга. В Севастополе работал вместе с Пироговым. Не ждал, пока раненых доставят к нему, в относительно безопасный лазарет - перевязывал прямо на бастионах. И, наконец, учитель. "Ссыльный-поднадзорный господин революционер". Потрясает рассказом, о своих товарищах, повешенных в Якутске. За бунт. "Бунт" состоял в том, что они потребовали закупить зимние припасы - для всей партии ссыльных. Сначала их повесили - потом, всё-таки, закупили. Образ укротительницы померк. Сашенька сделала вывод, что геройство - это не храбрость на потеху толпе. Это - для кого-то... Кто сейчас говорит об этом с девятилетними?! А позже - поздно...
А Древницкий?! Герой, которого Сашенька и Юлька видели сами, своими глазами! Полёт на воздушном шаре... да от одной мысли дух захватывает! Разве человек может летать?! - Может! - улыбается папа, - человек такое может, что нам с тобой и не снилось! Вот увидишь, через несколько лет люди будут садиться в воздушные шары, как на извозчика! И когда на глазах огромной толпы человек поднялся в воздух, Поль заплакала от счастья: "Я это видела!". А Юлька... Юлька впервые в жизни встала на ноги, чтобы бежать за воздушным шаром.
И вот - осень. Школа. Называется "Институт", в первом отделении здесь учатся сливки общества: внучка городского головы, дочка жандармского полковника. А в скромное второе отделение попасть непросто: экзамены. Слушая, как отвечают другие, Сашенька перестала бояться: все эти разборы по частям речи и составу она знает давно. Но что за чудо? Всех уже отправляют на следующий экзамен, а её и ещё пятерых девочек не вызывают... Все шестеро - еврейки... И вот - вызвали. Предложено читать отрывок из "Горя от ума" и ответить "по содержанию" на два десятка вопросов. Да-да, в девять лет. Справилась, и сама не поняла, почему на душе такой горький осадок...
А дома над кроватью висит рисунок в стеклянной рамочке: дорога среди деревьев, уходящая за горизонт. Эту картинку подарил Сашеньке безрукий художник - он выступал в цирке, на потеху публике рисовал... ногами. И увидел, как восторженно на него смотрит кудлатая девочка со съехавшим на бок бантом. Она явно думает: "Вот человек, который не дал несчастью себя победить!" - Возьмите, маленькая барышня! Когда я был художником... настоящим... это была моя любимая тема. Вперёд! Упал - не ной, расшибся - не хнычь! Всё вперёд, всё - в даль! Как же пригодятся девочке в жизни эти слова...
Сообщение: 833
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 18.09.15 08:07. Заголовок: А меня позабавила ..
А меня позабавила "восьмидесятилетняя Юзефа". Это что же, полвека назад ей было ... тридцать? Ровесница хозяйки, и "полоумная старуха" для тридцатипятилетнего доктора?
(Не сдержался, обозвал за глаза, когда Юзефа пообещала ему за все труды "домик в три аршина").
Сама Юзефа в начале повествования говорила, что ей 50. Или годы себе приписала, или повествование всё же = не совсем документ.
Пусть юбилярша А. Я. Бруштейн Намного старше, Чем Шток и Штейн.
Пускай Погодин В сынки ей годен, А Корнейчук - Почти ей внук.
Однако все же Как у Жорж Занд, Что год - моложе Ее талант.
Ее искусства Не вянет цвет, А свежесть чувства Не знает лет.
Эти стихи были написаны после выхода в свет книжки "Страницы прошлого":
Многие ли заметят книжку в столь невзрачной обложке? Многие ли прочтут? Но Александра Яковлевна спешила издать эти наброски и фрагменты опасаясь, что дошлифовать просто не успеет. Под одной обложкой четыре небольших автобиографических повести, которые должны были "срастись" в четвёртую, заключительную часть "Дороги". Трилогия стала бы тетралогией.
Самая лучшая, самая пронзительная = последняя. "Свет моих очей".
Александре Яковлевне там уже около восьмидесяти. Она практически ослепла. Мир сжался, люди превратились в тени, в силуэты. Врачи помочь не берутся = поздно. Но Филатов... чуда не обещает, но берётся! И в клинике судьба сводит её с такими людьми! С замечательными! Среди них она = счастливица, ведь здесь считается счастьем даже просто отличать свет от тьмы. И сколько же нужно душевных сил, чтобы просто жить = а они ещё и мечтают. И поддерживают друг друга. Даже дети. И вот в этом внимании к ближнему, в интересе к чужим, вроде бы, судьбам, в жажде справедливости для всех читатель узнаёт прежнюю Сашеньку Яновскую. Душа не стареет!
И высшей справедливостью выглядит возвращение ей зрения. Пусть частичное = но она УВИДЕЛА тех, кого успела полюбить!
Восстанавливаю "Маттяша" по выброшенным тетрадкам.
Сестра Маттяша, Ючи, совсем не радовалась перспективе навсегда остаться эдаким синим чулком. И она нашла себе юношу, в которого вкохалась по уши.
Юношей был Бартек Трэпка, коренной подгалянин и поляк.
Он был известен своими развязными манерами, загулами, танцами, портянками из панских шелковых занавесок и погремушкой из дукатов. Даа, все мы родом из детства.
Ючи была красивая и гордая, Трэпка был гордый и красивый. И они подружились.
Дальше всё было в духе уходящего в небо табора.
Они танцевали жгучие горные танцы, седлали украденных коней, пели песни и вообще целовались. Веночки-цветочки не для них, что вы. Да и гордые ноги сестры атамана и однокашника атамана привыкли ступать только по голым каменным скалам, где никаких цветочков отродясь не росло. Ну, может быть, рос ягель.
А ещё они курили гуцульскую трубку. Вдвоём. Глядя на закат. Минздрав их предупреждал, если что.
Знала ли Ючи, что всё закончится так... несправедливо?
История была банальна: разбойники, как им полагается, пошли грабить пана. И между прочим, успешно.
Всё было хорошо ровно до тех пор, пока Маттяш не увидел у Трэпки девушку.
Девушка была напугана и билась, Бартэк был счастлив.
Тут у Маттяша было два преимущества. Первое - он был атаман. Второе - трезвый. Увы, несмотря на красоту, мощь и гордость, Бартек Трэпка был просто в доску.
- Отпусти панну! - приказал Маттяш. - Разве мало тебе моей Ючи?
Угроза не подействовала. Должно быть, одной Ючи и впрямь не хватало.
- Порублю! - нетвёрдо стоя на ногах, пригрозил Бартек.
Два парня из России переглянулись и вспомнили, что рублей у них уже нет, одни дукаты.
Увы, даже рубли не спасли бы ситуацию. Бартэк Трэпка девушку отпустил, но секундой раньше получил психотравму, несовместимую с жизнью.
И просто травму. Гуцульским топориком на длинной ручке.
И всё как-то сразу испортилось.
Ючи зарыдала и не поверила Маттяшу, который сказал, что Бартек лёг отдохнуть на дороге. Прямо совсем не поверила. А потом убежала в горы и закричала так, что весь мир слышал:
- Бартэк! Бартэк! Бартек!...
Криминальные ребята как-то быстро сообразили, что с этим венгром мира-жвачки-дружбы народов не получится. Сегодня поляка, а завтра шо, может и за нас примется. А мы тут и чехи, и словаки, и фиг знает кто ещё.
Так под покровом ночи половина его шайки ушла в закат. Вместе с Ючи. С вооруженной Ючи.
Хлопцы сначала стали думать, кому достанется сводная атаманская сестрица, но посмотрели на её топор и на сильные руки. И на трубку, которой они баловались ещё с покойным Трэпкой.
И как-то раздумали, что греха таить.
Утром Маттяш живописно проснулся (кудри-очи-грация и пластика, всё при нём!) - а сестры нема. И ребят нема. А в грязи сестрёнкины наряды валяются. Она вчера их туда в сердцах кинула, ну гордая ж.
"Опс! - подумал Мати-мадьяр. - Ка-ажется, зря я вчера этого Трёпку... Трэпку..."
Но слово не воробей, вылетит не поймаешь. И топор тоже не воробей. Уж вылетит, так вылетит.
Мати-мадьяр был такой же гордый, как Ючи. Или нет, не совсем.
Он долго думал, как попросит прощения, сидя на живописных альпийских лугах. Как сломает свою клятую валашку об колено. Неважно, об чьё.
Он думал, как поцелует край плетёной Ючиной обуви и скажет:
- Я жалкая и ничтожная личность. Прости, что я этому Трёпке задал трэпку... То есть, Трэпке трёпку! Ну извини, больше не буду.
Маттяш долго думал и горевал, но поломался-поломался и как-то остыл к покойному Трэпке. Ведь если дольше плакать, то и старушка того не стоит.
Вместо исчезнувшей дружбы Маттяш нашел Настоящую Любовь.
Это была та девушка, которую он спас от пана. А точнее, она была вила. Или мавка.
Маттяш каждый день любовался её белой точёной фигуркой на фоне горы Крывань, а потом полюбил. И она надела ему кольцо на палец.
Вообще-то надо было наоборот. Но у этих вил и разбойников всё не как у людей.
И тут по горам загремели страшные вести. Нет, не Тетмайер вылез из могилы с криком: "Плагиат!"
Просто в горах поселилась чумовая девушка и немного мавка. Её звали Хальная Каня.
Эта милая особа заражала всех в радиусе ста километров, не болея сама. И только до высокогорных сёл она не доставала. Инфекция там чахла, из всей живности был только мох и разбойники.
- Блин! - сказал Олекса Довбуш. - Хоть я и из другой истории, но это вообще капец!
- Вот-вот! - поддержали горские народы славянских Альп, которым и без того жизнь мёдом не казалась.
- Фигня вопрос! - сказал Маттяш. - Ведь у меня же есть топор! И восемь дукатов на шапке! И пояс с цветочками! Это моя сестра вышивала, кстати. Сестрища! Вот вы умеете вышивать цветы иголочкой по кожаному поясу? А она умеет, вот.
Возлюбленная Маттяша возражать не стала. Но насобирала розмариновый букет и дала Маттяшу - наверняка потому, что к девушке с пустыми руками неприлично.
Гордый збойник пошел, переплыл поток, попал к Хальной Кане и трагически погиб.
Обстоятельства смерти Маттяша были очень туманными. В общем, она его сначала порубила на носовые платочки, а потом он её. И так как Маттяш был сильнее (всё-таки мужик!), то Хальная Каня впала в кому.
Маттяш не сдавался. Он понял, что заражен чумой, а может, ещё и волшебным фейским гриппом.
И он не придумал ничего лучше, как поджечь всё вокруг себя. И станцевать. И умереть.
Однокашники нашли героические останки и увезли вниз, к Ючи. А та сказала: "Поделом ему!" - и ушла по-английски.
Бедный перстень бедного Маттяша продала на базаре старая гуральская карга.
Так с тех пор гурали поют = где-то в параллельной вселенной:
Вот бы такую на любимых наших мушкетёров, которые нарушали все предупреждения всех минздравов на свете...
Ронья, можно технический вопрос? Чем сделаны Ваши рисунки? На экране это выглядит восковыми мелками на цветной бумаге, но экран ведь может и обмануть...
А рисунки - это пастель на пастельной бумаге. Питерская дешевая пастель. Пережила Белград, Дрину, копию Айвазовского (эх, непохожую) и прочие пыточные для пастели манипуляции. Но выжила.
Сообщение: 1517
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 04.02.17 11:52. Заголовок: И ещё. Гуцулки курят..
И ещё. Гуцулки курят. Трубку. Почти так же, как гуцулы. До старости, да.
Малолетние внучки наверняка с восхищением наблюдают из-за угла и напевают: "Моя бабушка курит трубку". А бабушка и в самом деле дымит как пароход "Гордость Миссури".
Не, конечно это выглядит. Гуцулка не прячется, сутулясь, в подъезде, с брекетами и сигаретой. Хорошая гуцулка курит гордо, попирая ногами скалу и пуская смачные табачные кольца. Помните фильм "Табор уходит в небо"? Ну вот, так.
А у южанок есть другое развлечение: кофий.
Сербы в веках своей истории пьют кофе с энтузиазмом невыспавшихся офисных хомячков. Собирались в кафанах, гостям - кафа, родственникам - кафа. И без молока, и без сахара. Интересно, а они вообще спали?
И зубы от свежесваренного кофе темнеют только так.
Жили и сербки, и гуцулки плохо и мало. Поэтому отрывались.
Ну, чем бы дитя не тешилось, лишь бы горячительное не пило. От сладкой жизни ведь становятся сладкоежками, а от горькой - горькопьюшками.
Ну ладно карпатский мужик допьётся до белой полячки, а девушка?..
Кому Маттяш, кому Бараш, а у Кати новый бзик - ДИНКА.
Бесит, трогает, выводит из себя. Как первая любовь и тамада на свадьбе. Как закат и комары. Одновременно причём.
"Это первая книжка, в которой мне всех хочется застрелить!" - злится Катя и тут же добавляет: - "Я её, если что, в больницу возьму, я бы её в обложку расцеловала."
Картина маслом: Катя дома читает "Динку". На лице умильное выражение, ясно - нравится. Потом плачет.
Почему плачет Катя, науке неизвестно. Среди всхлипываний слышится, однако:
- Я не хо-чу быть... Бы-ыы-ыыть как Динка!
А если её спросить, а в чём, собственно, соль, - ответит, размазывая по своей не-Динкиной физиономии слёзы:
- Её из гимназии выыыыгналиии... Как меня-а!
Можно подумать - кукушка у Кати улетела. Но нет.
Во-первых, Катя родилась на Волге. Во-вторых, детство она тоже провела, пялясь на волжские дали и сидя на... нет, не на утёсе, а на поребрике, который бордюр.
Сходств много. Посему расстраивается. Воспринимает книжку как издевательство. И любит, любит её до слёз.
Тут два варианта событий - либо Катя читатель, либо нет. Именно этой книженции читатель.
Сообщение: 2475
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 22.04.18 20:54. Заголовок: Иногда рецензии на к..
Иногда рецензии на книги читать столь же интересно, как и сами книги.
Не могу представить себе человека, который не проникся бы "Дорогой,,," сразу и навсегда - а заглянула в отзывы - оказывается, таких людей полно! Основные претензии: - Враньё! Жизнь была прекрасна! - Почему все богатые у неё - плохие? - Почему она поддерживает террор? - Что такого хорошего сделал её Павел Григорьевич? - Почему подружки - все на одно лицо (?!) - Оскорбляет имя божие! - Почему в книге её отец - космополит? Он же в жизни был сионистом! Почему Лида Карцева у неё - дочь юриста, если она была дочерью фабриканта? ит.д., и т.д.
Это до какой же степени надо не представлять себе, чем жила интеллигенция времён безвременья...
Ну и вывод: "Пусть лучше Чарскую читают! Это - не дам"!
Под катом - рецензия, выхваченная наугад. Ещё не самая лютая:
Перед прочтение этой небольшой книги, я заранее изучила рецензии и отзывы на нее, чтобы у меня появилось приблизительное представление об этой романе. В итоге оно появилось, но ошибочное. Очень многие советуют читать эту книгу детям. Она добрая, поучительная, интересная... Ну, в некотором роде повесть действительно соответствует этим определениям, но очень уж приблизительно. Я думала эта книга будет чем-то вроде "Маленькой принцессы", но жестко промахнулась. По своей сути, эта книга - первая часть автобиографии Александры Бруштейн, советской писательницы - автора множества пьес. Здесь мы знакомимся с ее семьей (больше всего места уделяется отцу) и ее формирование как одной из сторонников революции. Первая часть заканчивается поступлением Саши в институт (это не привычные нам институты, там учатся дети). Во-первых, мне не понравилась ГГ-ня. Сашенька несомненно умная девочка, но очень уж прямолинейная и пожалуй жестокая. Да-да, именно жестокая. Мне запомнилось (и произвело очень неприятное впечатление) как девочка топила в ведре (хорошо, что не в сортире) бумажные фигурки представителей семейств Монтекки и Капулетти, прижигать себя и подружек горячим сахаром или вот, например: — Папа… Я бы хотела, чтобы ты сделал что-нибудь очень хорошее! — Например? — Ну, например, пошел — и убил царя! Доброта так и прет! Во-вторых, книга делит все на белое и черное. Если ты чиновник, промышленник, ростовщик или священник, то ты априори скотина, которая всеми силами уничтожает простой народ. Более того, даже дети из обеспеченных семей всегда испорчены, а вот бедняки очень душевные. А если ты революционер, то нимб тебе обеспечен. Мне опять же очень не понравился момент, где персонажи рассуждали о человеческом героизме. Отец рассказал о пожарном, который практически ценой жизни спас двоих детей, мать о своем отце, который спасал жизни солдат на поле боя, а революционер, рассказал о своих друзьях революционерах. А вот что они сделали героического не понятно. Хранили запрещенную литературу, что ли? Злобный губернатор повесил несчастных революционеров и Сашенька прониклась духом революции. Вот, честно, мне кажется поступок жен этих самых революционеров (поехали за мужьями в ссылку) намного мужественнее, чем у этих трех страдальцев. В-третьих, я никак не могла понять сколько Сашеньке лет. Сначала по поведению я ей дала 5 или 6, потом выяснилось, что она совершенно точно старше 6 лет. А потом оказалось, что девочка читает "Войну и мир" и она поступает в институт, вместо гимназии. В итоге, воспользовавшись реальной биографией писательницы я высчитала, что ей 7-8 лет. То ли современные дети чудовищно поглупели, то ли раньше жили вулдеры и киндеры, но я бы в 8 лет "Войну и мир" не одолела бы. Хотя в романе несомненно есть и положительные моменты. Она рассказывает, что нельзя сдаваться на пути к цели, надо относится с теплотой к ближнему, стремиться бескорыстно помогать, верно дружить (в данном случае в повести скорее правильный посыл, чем его непосредственная реализация). Писательский талант у Бруштейн определенно есть. Книга читается очень легко, язык образный, слог бойкий. Автору удалось достаточно удачно прописать всех героев произведения. В целом книга не плоха, если бы не постоянно вылезающая идеологическая муть (а здесь именно сомнительного вида муть), то читать было бы значительно интересней. Своему ребенку я читать эту книгу не дам. Пусть лучше Бернетт читает. Подробнее на livelib.ru: https://www.livelib.ru/book/1000358822-doroga-uhodit-v-dal-aleksandra-brushtejn
А вот находка: лгунья-террористка-богохульница собственной персоной! Это - Сашенька.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 48
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет