On-line: просточитатель, гостей 0. Всего: 1 [подробнее..]
АвторСообщение
администратор




Сообщение: 4117
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.21 13:33. Заголовок: Тухтабаев Худайберды


В 1970 году Всесоюзный конкурс на лучшую детскую книгу выиграл скромный учитель из Ташкента. Имя Худайберды Тухтабаева стало известно русскому читателю пока только по одной книжке - зато всем и сразу: ведь его повесть "Волшебная шапка" из номера в номер печатала "Пионерская правда".

Сегодня если и найдёшь о ней отзыв в Сети, так разве такой: "Эта книга будет греть душу только тем гражданам, кто застал на книжных полках библиотеки бесчисленные потрепанные книжки о Зое Космодемьянской и старорежимные иллюстрированные брошюрки о революции".

Злобно. Но насколько справедливо?

Сюжет простоват: двенадцатилетний Хашимджан - этакий Том Сойер из узбекского кишлака. Сорванец, бездельник, задира, школу терпеть не может. Если в школе есть что - то хорошее, так только друзья, с которыми можно раз по сорок на дню ссориться и мириться, а всё остальное - ску-у-учно!
И в руки такому раздолбаю попала шапка - невидимка. Не просто спрячет тебя в нужный момент, но и исполнит любое желание. Почти любое.


Вот здесь полусказочное повествование становится интереснее взрослому, чем ровеснику Хашима: он впервые задумался, чего же ему на самом деле хочется?
Хочется, чтоб уважали. А уважают здесь за знания. Не за количество шёлковых халатов и золотых перстней - за знания! Прежде всего - стать отличником. И шапочка читает учебники - усердно подсказывает. Пятёрки пошли...

Но ведь это - долго? Пока школу закончишь, а потом ещё и институт! Заметим, о покупке диплома и мысли не возникает, и без диплома нельзя - НАДО стать агрономом. Как же тогда ускорить процесс?
- Шапочка, а ты можешь меня сделать... сразу взрослым?

И как двухметровый Хашим "работал" агрономом, как просился в экспедицию, как подыгрывал команде футболистов, как пытался прославиться в качестве поэта - замечательный юмор с простой и ясной моралью: не бывает ТАКОГО чуда, чтобы - без труда. Тут даже волшебная шапочка скорее навредит, чем поможет!


Как? Неужели традиционное волшебное средство из средневековых сказок совсем уж бесполезно?
Нет. Если решишься дать бой явному злу - поможет.

А всё началось с того, что бабушка придумала "обходной путь" ускоренного получения образования: надо внуку выучиться на МУЛЛУ! Тогда его даже самые старые старики уважать будут!


И невдомёк бабушке, как повязан мулла с местной странной торговлей, в которой, вроде бы, всё есть, но на прилавках не видно... Распутывать этот клубок по ниточке только в шапке - невидимке и можно!


Чтобы в конце концов добраться до главного местного "мафиози". Случайно ли им мулла и оказался?


И даже в таком перепуге мулле легче поверить в "невидимого агента ОБХСС", чем в шайтана.

А бабушка с тех пор зауважала нового учителя, который ещё не забыл, как сам был мальчишкой!


Читаешь сегодня такую вот добрую школьную повесть - и тревожно: не пожелал бы сегодняшний Хашим денег и только денег?
И не потому, что испортился условный "Хашим", а потому, что жизнь не предлагает других вариантов развития, не подсказывает, о чём ещё можно мечтать?

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 3 [только новые]







Сообщение: 1538
Зарегистрирован: 12.03.14
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.21 17:41. Заголовок: Наталья пишет: Чита..


Наталья пишет:

 цитата:
Читаешь сегодня такую вот добрую школьную повесть - и тревожно: не пожелал бы сегодняшний Хашим денег и только денег?
И не потому, что испортился условный "Хашим", а потому, что жизнь не предлагает других вариантов развития, не подсказывает, о чём ещё можно мечтать?


Жизнь подсказывает одно и то же еще с античности, если не с пещерных времен. И наше время в этом смысле не уникально.
Дети и подростки все разные: один попросит у волшебника мир во всем мире, другой - дозу героина.
Сейчас много хороших ребят, не зацикленных на деньгах и здраво относящихся к финансам как к средству и инструменту, а не как к божеству. Это уже мы, взрослые, моральную проблему своего поколения переносим на нынешних детей. Будут ли наши заморочки актуальны для молодежи - покажет только время, когда эти дети вырастут и начнут переустраивать общество сообразно своим идеалам.

О том, что пожелали советские Хашимы:
https://pikabu.ru/story/genotsid_russkikh_v_90_chast_pyataya_5714771

То ли корм был плох, то ли не в коня, но к высокодуховной и высокоидейной советской литературе я отношусь с некоторым удивлением: что ж так плохо воспитали, если так хорошо воспитывали?

Наталья пишет:

 цитата:
Сегодня если и найдёшь о ней отзыв в Сети, так разве такой: "Эта книга будет греть душу только тем гражданам, кто застал на книжных полках библиотеки бесчисленные потрепанные книжки о Зое Космодемьянской и старорежимные иллюстрированные брошюрки о революции".


Я это отчасти понимаю, ибо уже видано и проверено, как люди, наплевавшие на всю высокую духовность, разделывались с теми, кто в эти книжечки с детства верил.
Всегда больно вспоминать об идеях, которые не смогли защитить (ага, вот именно так, двойственно))).

"Так поплыл прочь от нашего он края
И отомстить врагам своим не мог.
Дивились мы, друг друга вопрошая:
«Где ж мощь его? Где власть его святая?
Наш Ругевит ужели был не бог?»
И, пробудясь от первого испугу,
Мы не нашли былой к нему любви
И разошлись в раздумии по лугу,
Сказав: «Плыви, в беде не спасший Ругу,
Дубовый бог! Плыви себе, плыви!»


Но отложить - не значит ли вычеркнуть из литературы огромный пласт, который оказался слишком прогрессивным для своего времени? Настолько прогрессивным, что даже его создатели не смогли дать ему логичную убедительную форму.
А вычеркнуть - значит потерять. Зачем же терять то, что можно сохранить и улучшить. Еще не раз вернемся. Пригодится.

Встречаясь с людьми среднего достатка, Робин Гуд не знал, что ему делать... Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 4118
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.21 18:34. Заголовок: О сложностях отношен..


О сложностях отношений с русскими (не вражде - но непонимании, иногда принимавшем и трагические формы), о своеобразном восприятии войны, которая была слишком далеко - следующая повесть Тухтабаева "Свет в заброшенном доме".

Принимаясь за этот рассказ, автор даже не был уверен, детская ли у него получится повесть, или взрослая? К кому он обращается? Герою уже пятнадцать, по понятиям традиционного общества - взрослый.
Так и сохранились два варианта - для взрослых и для подростков. "Подростковый" у нас издали - и тоже с великолепными иллюстрациями Валька.
(продолжение следует)

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 4141
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.21 17:41. Заголовок: ... Уже год идёт вой..


... Уже год идёт война.
Узбеки от войны не прячутся: из каждого дома мужчины ушли на фронт. Но просто потому, что они - мужчины. А понятие общей Родины у них не сформировалось - как -то. Да и чему удивляться, если всего лет пятнадцать назад сюда добралась советская власть - и начала с борьбы с кулаками? А кулак здесь тот, у кого "лишние" овцы.
Нет, с тех пор успели разобраться, что эти странные русские принесли больше хорошего: вон сколько хлеба помогли вырастить тракторы! В бывшей "голодной степи" забыли, что такое голод - да могли ли мечтать?
И всё равно - как считать родными тех, с кем у тебя нет общего языка? Буквально - русский такой трудный...

Но пятнадцатилетнему Арифджану некогда размышлять об этих сложностях: он "многодетный". Это - прозвище, сверстникам смешно, что он полностью взял на себя заботу о младших, а младших - пятеро. Мама с самого начала войны, кажется, не уходит с поля: то, что фронт надо кормить - это сердобольным женщинам понятно.

А отец? Он пока дома, но... как чуть какая сложность - уходит в чайхану обсуждать с другими мужчинами.
Арифджан говорит об этом без иронии или осуждения - это обычно, это по-мужски - всё сваливать на жену. Даже при том, что жену он любит, и для детей мечтает об образовании - талантливые!
Но сам Арифджан не спешит "мужать" - ему так жалко маму...

И вот - отцу пришла повестка. Провожают всем селом, нагружают всякой снедью:
- Моего там, на войне, увидишь - передай!
Проводы затянулись на трое суток, и попробуй, объясни начальнику, почему опоздал. Грозному начальнику даже послышалось, что его обозвали ишаком и пьяницей! Насилу разобрались через переводчика, и долго смеялись.


А если всем селом сложиться и купить пушку - может, наши джигиты вернутся скорее? И складываются, и покупают. Но по-настоящему сознание беды, одной на всех, пришло тогда, когда в Узбекистан буквально повалили беженцы. Больше всего - детей...

И всё это - ещё только пролог. В один день, в один несчастный день Арифджан стал взрослым: когда погибла мама. Умирая, она просила об одном сохрани малышей, не дай погаснуть свету в нашем доме!
Не раз в литературе повторялся сюжет, когда хранительницей становится девочка. А тут - мальчишка. По теперешним понятиям - сам ещё ребёнок.

Ему готовы помочь, но никто не заберёт сразу всю разновозрастную ватагу. Предлагают кого в детдом, кого - в школу, кого - в круглосуточный детсад. Но все, даже "тётя-русская" из РОНО, понимают, что семья распадётся. И не слишком настаивают.
А если, в порядке исключения, всех - в школу - интернат? И путь там Арифджан присматривает за малышами в свободное от уроков время?


Оказалось, что школа - это здорово. А "тётя русская" - Мария Павловна - не чужая. Она выросла в узбекской семье потому, что её пожалели - ведь её родителей зарезали узбекские басмачи. Как же всё в жизни перепутано...

Днём все школьники выглядят почти счастливыми, а ночью - сплошной плач:
– О аллах, верни поскорее моего папочку! – начал умолять бога наш Усман.
– Пусть мамочка оживёт и будет с нами! – высоко воздел руки Султан.
– О боже, пусть сдохнет Гитлер!
– О аллах, быстрее закончи войну!
– Дедушка бог, я соскучился по брату!
– Отец, когда ты вернёшься?!
Вот только сомнительно (и об этом спорят до хрипоты): все ли языки понимает аллах?

Но когда один братец попытался сбежать на фронт, сестрёнка заболела а школу расформировали (из - за наплыва сирот разделили на несколько), вот тогда и начались настоящие трудности: попробуй - ка, собери семью снова, особенно если тебя отправляют в колонию "за бродяжничество"!

Не стоит пересказывать в подробностях историю детей войны - она и "далеко от войны" не похожа на святочный рассказ. Но ведь выжили! И вернулись домой.

И какая, право же, чудная "тётя русская"! Такой хороший человек - а не понимает простых вещей: не может быть школа главным в жизни. Будущее? Но есть - то хочется не в будущем, а каждый день, а не будет урожая - не будет и хлеба.
И бесконечные споры Марии Павловны с бригадиром школьников забавляют.
- Упрямая, как тысяча русских! - возмущается бригадир, но его голосе, скорее, восхищение...

- соберём урожай - и всех в школу. Всех.

***
А ведь эти две повести могли бы быть историей одной семьи. В одной действие происходит в 1943 году, в другой - в 1970. Разница в одно поколение.
За четверть века измельчали характеры? И даже приключения надо искать теперь с помощью шапки - невидимки?
Да нет же! Те же люди, тот же народ, только... проблемы решены. Те самые, что казались почти неразрешимыми - решены! Просто жизнь наладилась. Наладили.

Настолько, что решили - сами умные. "Русские! Чемодан - вокзал - Россия!"

Худайберды Тухтабаев умер в 2021 году, 21 марта. Можно себе представить душевное состояние заслуженного учителя, директора школы, если последние тридцать лет своей жизни для детей он больше ничего не писал.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 50
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет