Джозефина Тэй (Элизабет МакИнтош) - автор детективов и один из сценаристов Хичкока. Одна из лучших её книг "Дочь времени" - историческое расследование о причастности английского короля Ричарда III к смерти своих племянников. Ну а верить ей или нет - решайте сами
Отправлено: 06.12.14 00:05. Заголовок: О! А стихи это оказы..
О! А стихи это оказывается разные переводы Баллады о Босвордской битве. Написаны вскоре после смерти Ричарда, в стане Стэнли. Того самого Стэнли который предательски ударил с фланга. Ну если лютые враги о нем так... Он был королем и умер королем.... Так вот ты какой, король Ричард...
Отправлено: 06.12.14 00:37. Заголовок: Возможно, сон стирае..
Возможно, сон стирает грань Меж двух времён – Перебирает ветер ткань Твоих знамён. Под утренней росой чуть-чуть Блестит трава, Я слушаю, боясь вздохнуть, Твои слова. Я знаю – оборвется нить Слепой судьбой, Но я не в силах изменить Последний бой… Как со спины вонзённый нож, Исподтишка, Страницы книг пятнает ложь И ей – века! А я – на грани двух эпох – Всегда в пути… Доносит ветер слабый вздох – Мое: «Прости…»
Отправлено: 06.12.14 00:41. Заголовок: Помни… Помни неба п..
Помни…
Помни неба печаль и росу поутру, Помни шелест тяжёлых знамён на ветру, Помни отблеск лучей и кровавый закат, Помни – не суждено им вернуться назад. Помни – память сердец – путеводная нить, Что начертано в сердце – нельзя подменить, Помни из ниоткуда всплывают слова – Помни – совесть жива, если память жива. Помни, если вода вдруг подернулась льдом, Помни, если враги окружают твой дом, Помни, если знакомо тебе слово «честь», Помни, что мы до сих пор где-то здесь.
Отправлено: 06.12.14 02:51. Заголовок: Первые стихи это бал..
Первые стихи это баллады. Вернее разные переводы одной Баллады о Босвордской битве. Во время битвы, когда Ричард атаковал конницей и победа была на его стороне, Стэнли предал короля и ударил своим отрядом в тыл. Отступать Ричард отказался, и в короне ( это был простой золотой обруч) пошел в обреченную атаку, уложил четверых и уже добрался до Тюдора ( который надо сказать был изрядно трусоват, никогда больше в битвах не участвовал и при Босворте стоял в стороночке за приличной охраной), но Ричард был убит ударом меча, он отбивался топором. Да сам найденный скелет свидетельствует: измолочен в крупу. Так вот, в стане Стэнли была сложена эта баллада. Врагом Ричарда. В финале говорится: он был королем и умер королем. Если враги так воспели, а народ так оплакал. "Жители Лейстера со скорбью сообщают: умер наш добрый король Ричард". Остальные стихи посвященные Ричарду Татьяны Юрьевской.
Отправлено: 06.12.14 03:00. Заголовок: Тон в этой игре зад..
Тон в этой игре задал труд Томаса Мора. Вот два великолепных образца.
"Некоторые искушенные люди полагают, что его тайным желанием было убийство его брата Кларенса, чему он якобы изо всех сил сопротивлялся, однако сопротивлялся не столь умно, как если бы и вправду был защитником своего брата. И те, кто так полагает, полагают также, что задолго до смерти Эдуарда замыслил он стать королем, когда брат его король (чью жизнь он старался укоротить жестокой диетой (интересно, как это он мог, находясь на шотландской границе?! В.К.) умрет, оставив наследником малое дитя (как оно и случилось). И полагают также что радовался он измене брата Кларенса, ибо помешал бы он ему достичь цели, сохрани он верность племяннику или пожелай сам стать королем. Но сии наши измышления не могут быть подтверждены ничем, а тот, у кого в руках одни лишь догадки, может промахнуться".
Ну чем тебе не "человек, похожий на..." и "есть мнение"? Так что если вы вздумаете защищать своего брата или друга, не удивляйтесь, если прочитаете, что на самом деле вы желали им смерти.
Вот еще один перл. Автор для пущей достоверности подчеркивает, что "узнал сие от постельничего". "Он плохо спал по ночам, долго не засыпал, все время что-то обдумывая, но, бесконечно утомленный заботами, изредка забывался дремой. Не знающее покоя сердце то замирало, то бешено стучало в висках, мешая дышать, подкатывалось к горлу и тогда у него в голове возникали страшные картины самых гнусных его преступлений".
Великолепное доказательство вины, не правда ли? У тебя бессонница? Ты на пределе? Значит, ты гнусный негодяй! То, что человек, на плечах которого лежит ответственность за целое государство, и, к тому же, в один год потерявший сына и жену, может плохо спать, не будучи преступником, автору в голову не пришло.
Но всего четче механизм очернения Ричарда прослеживается в связи с историей убийства еще одного принца, сына Генриха Шестого.
Сначала все свидетели единодушно утверждали, что принц Уэльский погиб в сражении при Тьюксбери. Затем (естественно, при Генрихе Седьмом!) Фабиан обнаружил, что юношу взяли в плен, привели к Эдуарду, бросившему пленнику в лицо перчатку, после чего убили на глазах короля. Полидор Виргилий решил, что убийцами были Глостер, Кларенс и лорд Гастингс. Холл добавил к ним Дорсета, а Холиншед объявил, что первый удар нанес Ричард.
Как тут не вспомнить переписанную минимум пять раз историю Октябрьской революции. Сначала имелись живые свидетельства, порой кардинально расходящиеся в оценках, но сходящиеся в конкретных фактах. В конце 20-х за создание единой истории взялся Емельян Ярославский, убрав из нее Троцкого и поставив на его место Сталина. 10 лет спустя ее переписал сам Сталин, отодвинув в тень самого Ленина. После смерти Сталина при Хрущеве все исправили таким образом, что Сталин оттуда практически вылетел, в горбачевские времена к Ленину вернули Троцкого, а в ельцинские всех объявили преступниками, а Николая Второго сделали святым.
Похожая картина и по потерям СССР во время Великой Отечественной Войны, которые постоянно меняются, причем всякий раз в сторону увеличения. Или взять историю с расколом Германии. Сперва утверждалось, что ее раскололи западные союзники, в перестроечные годы бытовала версия, что во всем виноват Сталин, создавшие сепаратное государство на востоке, а ныне выяснилось, что ФРГ в западных зонах оккупации была все же создана за 17 дней до провозглашения ГДР.
Воистину, кто владеет настоящим, владеет прошлым, а кто владеет прошлым, владеет будущим. Что-что, а поливать помоями и черной краской, переписывать историю и валить с больной головы на здоровую мы умеем.
Конечно, превратить благородного человека в горбатое чудовище под силу только гению на службе у диктатора, но все же неплохо было бы развесить портрет Ричарда Третьего по всем отделениям Союза Журналистов и имиджмейкерским конторам любезного отечества. Как напоминание о том, что слово материально и за каждым словом или обвинением стоит чья-то судьба.
Конечно, Шекспиром среди современных черных пиарщиков не пахнет (Ричардов среди политиков, к сожалению, тоже не видать), и все же... Все же прав патрон общества Ричарда Третьего, нынешний герцог Глостер, сказавший: "... цель и, наверное, силу Общество Ричарда III находит в вере в то, что правда всегда сильнее, чем ложь ..., в вере в то, что даже после всех прошедших веков правда по прежнему важна для нас. Наше понимание общечеловеческих ценностей говорит нам, что нЕчто столь хрупкое и воздушное, как репутация человека, стОит того, чтобы бороться за нее."
P.S. ...В Лейстере, где некогда стоял старый замок, напротив моcта, по которому проезжал Ричард, направляясь на свою последнюю битву, теперь стоит памятник. Молодой рыцарь в разбитых доспехах с мечом в руке высоко поднимает корону. Не горбун, не убийца, не жаждущий власти интриган, а человек, пронесший через всю свою недолгую и горькую жизнь идею верности, чести и милосердия.
Ну некая высшая справедливость все же есть. Стэнли был казнен Генрихом Тюдором 7-м всего через год, гуманист Мор так ловко подлизнувший- Генрихом 8-м и отнюдь не за утопический социализм а за должностной мммм идиотизм ( ну гонял он лютеран как кроликов по загону, сам верно, не жег, а отлавливал и поручал епископальным судам, а те-жгли, а после расплева с папским престолом, сами понимаете....) . И со времени написания романа Джозефины Тэй, наука-то не стоит на месте, все-таки восстановлена внешность, а самое очевидное опровержение-визуальное. Ну и как следствие пассажи сэра Томаса Мора типа: обвинил в колдовстве, поэтому у него отсохла левая рука и тут же приказал казнить ( а обе руки на месте и отнюдь ни одна не отсохшая) смотрятся бредом сивой кобылы, анализ документов... Да и интернет сделал информацию более доступной. Международный комитет по правам человека в 1995 году признал Ричарда невиновным в вменяемых ему преступлениях. И в этом заслуга Джозефины Тэй. Нет, ну обывательское мнение людей которые не вникали, а так, слышали звон, живут стереотипами, ещё долго будет существовать. Ну что сказать. Небылицы окажутся былью И легендами быль обовьют. Только сплетни меня не убили, И легенды меня не убьют.
Отправлено: 06.12.14 03:50. Заголовок: Генрих Тюдор стоял п..
Генрих Тюдор стоял поодаль и спокойно смотрел, как его солдаты, словно свора голодных псов, терзают тело короля Ричарда, превращая его в кровавое месиво.
Насытившись зрелищем, Генрих распорядился прекратить бойню: тело Ричарда III он намерен был выставить на всенародное обозрение. Король должен быть узнаваем (а иначе, потом, – известное дело! – от самозванцев отбою не будет).
Ещё не остывшее тело Ричарда освободили от доспехов и одежды, сняли с него королевские регалии и передали их Генриху Тюдору, который тут же надел их на себя.
С головы Ричарда сняли шлем. Неподалёку, под кустом боярышника, нашли упавшую с его шлема корону. В хрониках описывают, что Уильям Стэнли её и нашёл. Заметил нечто сверкающее под кустом, поднял, отряхнул о коленку, поплевал, протёр рукавом и лично водрузил на голову всё ещё стоявшему на холме Генриху Тюдору, со словами: «Вот, сэр, я и сделал вас королём Англии»7.» Присутствующие преклонили колена и громко прокричали: «Да здравствует король наш Генрих!»… 7 Потом, спустя века, историки напишут, что это была «чисто символическая» коронация и ничего общего с беззаконием и узурпацией трона она не имеет.
Считается, что это было последнее сражение в рыцарской, средневековой Англии и закончилось оно смертью последнего короля-рыцаря, которого с полным основанием можно было назвать "цветом рыцарства" старой и доброй Англии, — той, которая умерла вместе с ним. Одни его предали в том же бою, другие — выставили его на позор и осмеяние, — сделали всё возможное, чтобы уничтожить светлую память о нём, и на веки вечные подменили добрую славу, злой.
72. Возвращение в Лестер
Подобно тому, как униженных и разжалованных государственных преступников в те времена волокли к месту казни за шею, обнажённое тело убитого короля Ричарда III тоже обвязали ремнями, закрепив их петлёй вокруг шеи. (Это был чисто символический акт унижения посмертно разжалованного монарха, при котором ему, как «государственному преступнику» и «изменнику законному государю, Генриху Тюдору», устроили «выволочку» – повлекли к месту позора и осмеяния, перехватив за шею ремнями). Связанное тело короля перекинули через спину коня и при полном скоплении народа повезли в Лестер. По дороге народ мог обозревать своего бывшего государя и глумиться над его останками. В Лестере обнажённое тело Ричарда III было привязано к воротам города и выставлено на всеобщее обозрение.
Вот как описывают этот эпизод в тюдоровских хрониках: «… Ричард, покойный король, который настолько славно в то утро вышел из этого города, настолько же непочтительно был в тот же день в этот город доставлен. На его теле, местами ободранном вместе с кожей, не осталось даже того, чтобы покрыть его тайный член. Он выглядел, как подвешенная туша распотрошённой свиньи или иного гнусного животного, и так, весь перепачканный кровью и комьями грязи, смешанными с навозом, был доставлен в Лестер, заставляя всех людей задуматься об этом, и здесь же, позднее, был непочтительно похоронен». The Great Chronicle of London. изд. AH Thomas and ID Thornley (London, 1938), pp. 236-8. Через три дня монахи Серого Братства получили разрешение его похоронить. В церкви Благовещения Св. Марии в Ньюарке была отслужена месса по убитому королю.
Во время траурной церемонии английский король Ричард III – славнейший потомок династий Капетингов и Плантагенетов, наследник трёх европейских корон – английской, французской и испанской, при жизни увенчанный высшей славой, благодаря своим выдающимся победам и заслугам, добрейший и справедливейший из всех королей, убитый предавшими его соотечественниками, коих он стремился сделать самым передовым, самым счастливым, могущественным и многочисленным народом, лежал на грубом, наспех сколоченном, деревянном помосте, прикрытый от колен до пупка ветхой, чёрной материей. Остальная часть его тела, со следами многочисленных, рваных и сквозных ранений, оставалась открытой и была доступна обозрению всех присутствующих. Отслужив скромную мессу, монахи поместили тело короля в каменный саркофаг и захоронили на территории монастыря.
Через несколько лет, специальным распоряжением Генриха VII, им было разрешено поставить на могиле Ричарда III скромное, алебастровое надгробие. Генрих Тюдор сам, лично субсидировал для этого небольшую сумму, в размере 10 фунтов стерлингов.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 29
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума