Отправлено: 14.05.15 00:13. Заголовок: Генрик Сенкевич

В Польше о нём не знает разве только грудной младенец. Имена героев его произведений делали своими псевдонимами борцы польского Сопротивления 1939 – 1945 гг. Его роман "Quo vadis" (в русском переводе "Камо грядеши") переведён на многие языки мира. Получил Нобелевскую премию "за выдающиеся заслуги в области эпоса"...



Генрик Адам Александер Пиус Сенкевич, шляхтич герба Ошик, из Воли-Окшейской, что в Польше, на Подляшье.

На этом форуме о нём сказано немало добрых слов, но почему-то до сих пор никто не открыл про него тему. Так что, уважаемые дамы, прошу присоединяться, особенно Ронью :)

 Отправлено: 27.06.17 00:45. Заголовок: Ронья пишет: Мужск..

Ронья пишет:

цитата:

Мужские персонажи и пулю в ногу получают, и саблей в живот, и быком по ребру, и горилкой по мозгам. А у девочек - исключительно только жар, бред, прерывистое дыхание и шепот окружающих: "Она кончается!"

Ну как сказать...
Елена поранила себя ножом - попытка самоубийства. Быстро выздоровела.
Баська падала вместе с конём в овраг. Правда, мягко приземлилась
Зосе Боской доставалось от Азьи страшно И болеть ей особо некогда было - "подай-принеси-пошла вон".
Что творили с Данусей крестоносцы - остаётся только догадываться. Читатель, да, видит только этот самый жар и беспамятство.

Кстати, вот примечательно: сначала автор описывает издевательства Азьи над Зосей, потом жуткую смерть мучителя. Улавливаю в этом некую взаимосвязь. Интересно, зачем он так делает.
Для сравнения, в "Крестоносцах" не совсем ясно, что кто именно и как мучил Данусю. Равно описана гибель похитителей - Данфельда, Ротгера, Зигфрида, мельком упомянут погибший Готфрид. К слову, этот роман был написан после "Трилогии".

 Отправлено: 27.06.17 01:29. Заголовок: Красивые иллюстрации..

Красивые иллюстрации. Каким-то древним покоем от них веет, даже от "Атаки".
Пани Елену я представляла себе более юной и хрупкой, а тут такая женщина в самом соку.:)

О болячках в романах XIX века:
Диагностика-с. "Умер от головы/от живота/ от расстроенных чувств/ от слабого сердца" - вполне себе медицинский вердикт того времени.
Под "воспалением мозга" могли понимать не только менингит, а любую неопознанную хворь, при которой случались жар, галлюцинации и головные боли. Так проявлялись и нервные заболевания. Девушка лежит бледная, еле дышит, сознание теряет, а отчего с ней это приключилось - бог ведает. На самом деле у нее, может, давление 60/40 и гормоны наперекосяк, но при осмотре "на глазок" не понять, что с ее организмом творится.
Случалось это нередко. Люди питались хуже, чем современные граждане, отдыхали реже, чаще подвергались стрессам и перегрузкам, дольше восстанавливались после болезней и травм. К 17-18 годам страдали переутомлением в той или иной форме. Переутомление недугом не считалось - оно было естественным состоянием человека любого класса и уровня достатка. Даже "изнеженная" по понятиям своих времен дворяночка в наши дни, наверно, показалась бы существом замученным и задерганным.
Лечили "горячих и белых" барышень интуитивно: хватали хворую девушку и тащили на море, на дачу, за границу (нужное подчеркнуть), не забывая при этом пичкать магнезией. Большинство девиц, надышавшись морским воздухом и насмотревшись на красоты Италии, выздоравливали, забывали свои переживания, толстели, скучнели и превращались в обычных дам. Кто-то вяло мучился хронью до старости, таская с собой флакончики с нюхательными солями и изнывая от бессонницы. Ну а кто-то действительно отходил в мир иной, увы. "Несерьезной проблемой" нервное истощение стало в спокойные и сытые годы XX века, но при отсутствии качественной терапии это, ко всему прочему, температура до сорока, ломота в костях, удушье, перепады давления, сердцебиение под 160-200 в минуту, судороги, головные боли и адски обостренный слух. Все оное - в ассортименте и в любых комбинациях. Рвоты и вправду чаще нет.
Что было частью окружающей реальности, то и в романы проникло, и когда герой/героиня чахнет от несчастной любви, это значит, что в результате внезапного стресса и прошлых нагрузок на организм химия мозга стала напоминать творение сюрреалиста, но с точки зрения обычного человека той эпохи виновата роковая страсть и воля небес.

 Отправлено: 27.06.17 02:56. Заголовок: Basia пишет: Кстати..

Basia пишет:

цитата:

Кстати, вот примечательно: сначала автор описывает издевательства Азьи над Зосей, потом жуткую смерть мучителя. Улавливаю в этом некую взаимосвязь. Интересно, зачем он так делает.

Могу лишь предположить. Изнасилование невинной девушки - фу-фу-фу какой проступок с точки зрения тогдашней литературной морали. Мысль, что тащить девицу в кусты - плёхо, вколачивалась в умы с помощью нехитрых сюжетных приемов: того, кто обесчестил беззащитную деву, судьба накажет. А потом она же до кучи накажет и того, чьими руками ответка прилетела, потому что мстить - тоже плёхо:) Поэтому у многих авторов возмездие приходит вообще без влияния положительных героев: у кого-то антагонисты в пропасть падают, у кого-то с ума сходят или уничтожаются посторонней третьей силой.
Литература, to best or to worst, освободилась от давления нравственного кодекса немного позже.
Мне как читателю из 21-ого века книги века 19-ого местами кажутся пугающе дикими, потому что в них дать отцу пощечину страшнее, чем убить десяток вражеских солдат, а изнасиловать девушку - более тяжкое преступление, чем эту же девушку зарезать.
Азья мне местами нравится, а местами его просто жалко. Детство поломанное, душевных метаний целый воз, вдобавок еще изуродованным калекой остался. Вообще, мне кажется, если бы он, напав на Басю, отделался шишкой на лбу, то и художествовал бы потом поменьше:))
С Зосей он был жесток, но не садистски бесчеловечен. С пленными женщинами порой обращались много хуже. Зося хотя бы из его рук вышла не живым трупом и не сумасшедшей, как та же Дануся.

 Отправлено: 27.06.17 11:30. Заголовок: Рике пишет: Изнасил..

Рике пишет:

цитата:

Изнасилование невинной девушки - фу-фу-фу какой проступок с точки зрения тогдашней литературной морали.

А сейчас что происходит с литературной моралью?.. Разве такие вещи одобряются?

Рике пишет:

цитата:

Люди питались хуже, чем современные граждане

Про рабочих и крестьян соглашусь. Но богатые?!

Рике пишет:

цитата:

Переутомление недугом не считалось - оно было естественным состоянием человека любого класса и уровня достатка.

Сейчас говорят, что переутомление и стресс - состояние человека двадцать первого века)

 Отправлено: 27.06.17 18:12. Заголовок: Basia пишет: Про ст..

Basia пишет:

цитата:

Про стрижку - странно, но не заметила))

Просто они переодеваются в мальчиков с косами
Basia пишет:

цитата:

Кстати, вот примечательно: сначала автор описывает издевательства Азьи над Зосей, потом жуткую смерть мучителя. Улавливаю в этом некую взаимосвязь. Интересно, зачем он так делает.

Читателя шоб помучить.

А насчёт "изуродованного калеки"... Глупее всего искалечили одного парня у Тетмайера. Танцевал с девушкой, а она повернулась неудачно и ннна ему локтем по лицу!

Нос, в общем, ему проломила. Эх и дура...

Basia пишет:

цитата:

Елена поранила себя ножом - попытка самоубийства. Быстро выздоровела.

Не знала куда ножик втыкать.
Рике пишет:

цитата:

Вообще, мне кажется, если бы он, напав на Басю, отделался шишкой на лбу, то и художествовал бы потом поменьше:))

Да тигрица эта Бася Что уж она с ним сделала, лицо ему изуродовала?

Да разбей она ему бОшку (или сломай она ему ногу), он бы не так потом бесился. А тут... ну, это ж слишком было. Страшным ему быть не хотелось...

Вспомнила. А Кмициц однажды пожилого татарина лупил. Кулаком и в лицо. Из своей армии причём татарина. Тот его не послушался - ну и...

Гонор у него, блин.

(Вот! Вот она про что поговорка: "Незваный гость хуже татарина"! Про Кмицица она!)
Basia пишет:

цитата:

Елена (уже Скшетуская, как гласит подпись на польском сайте) и Заглоба.

Это Лев Толстой
Basia пишет:

цитата:

Хрупкие кисейные паненки болеют только так. Рвота, сопли и проч., и проч. - для презренных холопок, по всей видимости (Эмма Бовари не в счёт).

А может, их всех за кадром... того?

Так и представила. Панна, поднимаясь от тазика:

- А вот это в роман вставлять не надо!

Родные и знакомые панны, обступая её тесным кольцом:

- Так, хватит! Пан писатель, идите и напишите, что у неё... Жар, вот. И беспамятство. И вообще она бредит.

Панна:

- Ушел? Уф всё, можно хоть высморкаться.

 Отправлено: 27.06.17 18:42. Заголовок: А вообще... ну физио..

А вообще... ну физиология и физиология, что такого? Что у девушки и месячные бывают, и остальное - об этом не в курсе только дремучий мужик из тайги.

И если какая-нибудь милая тётя к сорока девяти годам превращается в злую ведьму, то это у неё, пардон уж муа, климакс)) а не порча и не Страшное Заклятье)

И мне вот нравится, когда парень с заболевшей девушкой возится, а не делает вид: "Фуфуфу, я так страдаю, это так мерзко". Или когда наоборот.

Помню историю, как девушка умудрилась получить нехилую такую рану в то, гхм, место, которое только гинекологу и показывают. Её парень был неподалёку - так и рану обработал, и замуж пораненную девчонку потом взял. А чего?

А другая своему потом-уже-мужу на шее гнойную шишку вскрывала. И потом ещё стеснялась - мол, как же это не очень. Вопрос: а что она должна была сделать, шею ему припудрить?

Знаю повесть, где цыган вшей своей подруге вычёсывал. А чего, ей же плохо. И по тем временам, вши - это тиф и всякая бяка. Не только ведь танцы у огня с ней танцевать...

И, наконец...

У меня в рассказе была парочка - парень-горец и сорбка-лужичанка.




Сорбка была нежная и возвышенно-неземная, а парень так - обычный. Сало ей таскал в голод, например.

...Умер парень у сорбкиного колодца, избитый бывшим приятелем, грязный и страшный.

Она к нему не вышла - застыдилась...

А что его рвёт, что он весь синий, и вообще?

 Отправлено: 27.06.17 18:57. Заголовок: Так это, помнится, Р..

Так это, помнится, Ронья - дочь разбойника повычесала вшей у Бирка?
Раз уж его маме не до того - почему не помочь?

 Отправлено: 27.06.17 19:28. Заголовок: Наталья , и Ронья.....

Наталья , и Ронья... и цыган.

То ли идею позаимствовали, то ли случай не такой уж и редкий...

И, в тему:

 Отправлено: 28.06.17 01:24. Заголовок: Хорошо мисс предложе..

Хорошо мисс предложению руки и сердца порадовалась. Бедный, бедный Олежек.:))

Ронья пишет:

цитата:

И мне вот нравится, когда парень с заболевшей девушкой возится, а не делает вид: "Фуфуфу, я так страдаю, это так мерзко". Или когда наоборот. Помню историю, как девушка умудрилась получить нехилую такую рану в то, гхм, место, которое только гинекологу и показывают. Её парень был неподалёку - так и рану обработал, и замуж пораненную девчонку потом взял. А чего? А другая своему потом-уже-мужу на шее гнойную шишку вскрывала. И потом ещё стеснялась - мол, как же это не очень. Вопрос: а что она должна была сделать, шею ему припудрить?

Жму руку.
Як же достали возвышенные эфирные существа, которых в переносном смысле тошнит оттого, что кого-то другого тошнит в прямом. Такое ощущение, что не на старушке-Земле живем, а в царстве бессмертных и вечно прекрасных эльфов.
Верно сказал один умный человек (не помню, увы, кто именно): "Не водитесь с брезгливым, он же все равно умрет от разрыва сердца, когда кого-нибудь при нем начнет мутить в самолете".

Ронья пишет:

цитата:

Да тигрица эта Бася Что уж она с ним сделала, лицо ему изуродовала? Да разбей она ему бОшку (или сломай она ему ногу), он бы не так потом бесился. А тут... ну, это ж слишком было. Страшным ему быть не хотелось...

Переносицу раздробила и глаз выбила. Последнее - швах для воина. Сам, конечно, виноват: не надо было лапать.)) Но все же да, разбитую бошку перенести легче, чем изуродованную физиономию и частичную профнепригодность, поэтому бесился товарисч со знанием дела.

Basia пишет:

цитата:

А сейчас что происходит с литературной моралью?.. Разве такие вещи одобряются?

Когда как. Иногда даже представляются пикантным приключением, не заслуживающим особого внимания.
*задумалась* Но я бы сказала, что чаще всего не рассматриваются отдельно, без учета "анамнеза".
Если героиня - несчастная забитая золушка, а насильник - богатенький "мамкин циник", ему скорее прилетит. Но и над жертвой он обязательно поглумится как-нибудь обдуманно, цинично и скотски, чтобы читатель наглядно видел, что прилетело не зря.
Если, наоборот, героиня - изнеженная принцессочка, а насильник какой-нибудь страдающий тиран/освободившийся из столетнего заточения темный лорд или просто человек, росший в канаве и хорошему обхождению не обученный, то скорее не прилетит. Или вообще героиня в него влюбится, излечит его душевные травмы, и все будет хорошо. В любом случае, лучи читательского (а зачастую и авторского) сочувствия ему обеспечены.
В этом смысле мы сейчас подходим ближе к Средневековью. У них тоже оценка поступков шла от причин, предпосылок и намерений, а не от совершённого факта.
Новое время прямо противоположно - это культура догм. Растратил казну - стреляйся, не выплатил долг - стреляйся, потерял репутацию - стреляйся. Ну или в монастырь топай, если ты женщина. Смерть физическая или гражданская как универсальный выход из положения. Изнасилование страшно в первую очередь тем, что юной девушке ломали жизнь навсегда, ибо какой приличный человек на обесчещенной женится. Кажется, тут же на форуме было замечено классно: Данусю ее "лыцарь" готов принять любой, а пани Елене, если бы ее Богун силой взял, была бы дорога в монашки.
В реале, конечно, по-всякому было: и позор скрывали, и в общество возвращались, а не пойманный так вообще не вор. Но ханжеское презрение к "растерявшей девичье сокровище" довлело, и в творчестве этот момент отразился, поэтому закрепился мотив, что опозорить девушку - ужас как плохо, и высшие силы такой моветон без внимания не оставят.

Basia пишет:

цитата:

Про рабочих и крестьян соглашусь. Но богатые?!

Богатым в количественном отношении хватало, но в качественном до уровня начала XXI века (развитых стран, разумеется) вроде как не дотягивало. Разнообразия меньше, способы обеззараживания хуже, доставка скоропортящихся продуктов трудоемкая. Это уже предреволюционное, щедрое на технические новинки время, когда вельможи могли позволить себе свежих устриц с парохода.:), а чем дальше в глубины истории, тем скуднее. Плюс понимание, что "жирно и обильно" не значит "хорошо", пришло сравнительно недавно, а до того и богатые себе здоровье портили, наживая несбалансированным питанием разные разности от подагры до диабета.

Basia пишет:

цитата:

Сейчас говорят, что переутомление и стресс - состояние человека двадцать первого века)

Отвыкли за прошлые пятьдесят лет. Но если серьезно, то нынешнее переутомление, вероятно, не то же самое, что нервная усталость тургеневской барышни. Это качественно новое явление, может, и похуже старинного, просто медицина тоже на месте не стоит. Если раньше от средненькой дистонии девушки умирали, то сейчас и с тяжелыми невротическими расстройствами люди живут.

 Отправлено: 28.06.17 02:07. Заголовок: Рике пишет: Азья мн..

Рике пишет:

цитата:

Азья мне местами нравится, а местами его просто жалко.

Мне тоже жаль его.
Рике пишет:

цитата:

Но все же да, разбитую бошку перенести легче, чем изуродованную физиономию и частичную профнепригодность, поэтому бесился товарисч со знанием дела.

Плюс ещё тот факт, что его женщина покалечила, а не в бою от вражеской руки пострадал.
"Не говоря уж о том, что слабая Басина рука смогла свалить его с седла, его, вызывавшего на поединок под Брацлавом, Кальником и в ста иных местах и поражавшего насмерть грознейших запорожских поединщиков. Не говоря уж о том, сколь много претерпел он стыда и позора!" (с)

Ронья пишет:

цитата:

И мне вот нравится, когда парень с заболевшей девушкой возится, а не делает вид: "Фуфуфу, я так страдаю, это так мерзко". Или когда наоборот.

Мне тоже.

Рике пишет:

цитата:

Если, наоборот, героиня - изнеженная принцессочка, а насильник какой-нибудь страдающий тиран/освободившийся из столетнего заточения темный лорд или просто человек, росший в канаве и хорошему обхождению не обученный, то скорее не прилетит.

Всё равно это не отменяет гадости самого поступка.

Рике пишет:

цитата:

Кажется, тут же на форуме было замечено классно: Данусю ее "лыцарь" готов принять любой, а пани Елене, если бы ее Богун силой взял, была бы дорога в монашки.

И о Зосе Боской и Эве Нововейской окружающие (и даже Адам Нововейский) думали так, что им, если найдутся, одна дорога - в монастырь.

Попалась интересная тетралогия В. Малика "Тайный посол". Время действия - после восстания и смерти Хмельницкого. Главный герой - запорожский казак Арсен Звенигора, друзья у него - донской казак, польский шляхтич и болгары. И вот у Арсена пропадает сестра, а также невеста (сестра его друга) - похищают турки. И, насколько помню, ни Арсен, ни его друг, ни знакомые-родичи не заморачиваются тем, что девушек могут обесчестить - и что тогда с ними делать? Хлопцы отправляются на выручку без тени сомнения. Освободить - и на милой жениться, и сестру замуж выдать. Интересно, такое мышление было характерно для казаков, или это воля писателя? Мне в одном месте написали, что всё же последнее.
Вообще надо перечитать, да и вообще дочитать - тетралогия хороша) Какой там пан Спыхальский, какая жена Иваника - прелесть

Рике пишет:

цитата:

Плюс понимание, что "жирно и обильно" не значит "хорошо", пришло сравнительно недавно, а до того и богатые себе здоровье портили, наживая несбалансированным питанием разные разности от подагры до диабета.

Сейчас тоже неправильно питаются, и даже не особо богатые)) Плюс еда со всякими добавками, говорят, мол, "химией травимся")

 Отправлено: 28.06.17 07:01. Заголовок: Basia пишет: И о Зо..

Basia пишет:

цитата:

И о Зосе Боской и Эве Нововейской окружающие (и даже Адам Нововейский) думали так, что им, если найдутся, одна дорога - в монастырь.

А может, и хорошо что не нашлись?

На какой уж там турок женился? Так вот: молодец турок. У тогдашних мусульман всё вообще с этим строго, тут уж если ты женишься на такой девушке (а она, между прочим, ещё и христианка, и полька), то только потому, что её любишь прям до потери пульса.

И если ты решительный парень, что тут сказать.

А другая была в гареме, и вот там, думаю, ей жилось неважно. Одно когда ты жена, а другое - когда наложница.
Basia пишет:

цитата:

И, насколько помню, ни Арсен, ни его друг, ни знакомые-родичи не заморачиваются тем, что девушек могут обесчестить - и что тогда с ними делать? Хлопцы отправляются на выручку без тени сомнения.

И Арсен молодец...

А такое мышление, может, было нехарактерно для всех казаков вообще, но ведь каждый думает по-разному.
И ещё мне кажется, что Богун тоже не заморачивался бы. Ему нужна конкретная Елена, а не абстрактная "непорочная панна". Вот Скшетуский быстренько бы нашел себе еленозаменитель, и не один.

 Отправлено: 28.06.17 13:47. Заголовок: Ронья пишет: На как..

Ронья пишет:

цитата:

На какой уж там турок женился?

На Зосе.
"...Там судьба Зоси, оставаясь позорной, все же переменилась к лучшему. Новый владелец полюбил ее и спустя несколько месяцев возвел в ранг жены" (с)
И с матерью её уже не разлучали.
Но всё ж таки:
"До самой смерти она прожила в гареме" (с) Ну были у турецкого мужа ещё жёны и наложницы. Мог себе позволить.
Судьба же Эвы остаётся неизвестной. Её тоже продали, но как уж ей жилось в неволе - автор умалчивает.

Ронья пишет:

цитата:

Вот Скшетуский быстренько бы нашел себе еленозаменитель, и не один.

Не знаю, по сюжету он из-за исчезновения Елены так расстраивался, что в монастырь хотел податься.

 Отправлено: 28.06.17 21:30. Заголовок: Прочитала я про Басю..

Прочитала я про Басю, которая Азье глаз выбила

Теперь у меня басебоязнь.

 Отправлено: 30.06.17 00:05. Заголовок: Девушки - существа п..

Девушки - существа пугливые, а когда пугаются, не видят, куда арматурой попали.

Basia пишет:

цитата:

Сейчас тоже неправильно питаются, и даже не особо богатые)) Плюс еда со всякими добавками, говорят, мол, "химией травимся")

Мне казалось, сейчас наоборот с каким-то нездоровым фанатизмом за пользой продуктов следят - чуть не каждый второй калории/жиры/углеводы подсчитывает, и на весах только что не ночуют. Хотя это, может, какая-то сугубо сетевая мода.

Ронья пишет:

цитата:

А может, и хорошо что не нашлись? На какой уж там турок женился? Так вот: молодец турок. У тогдашних мусульман всё вообще с этим строго, тут уж если ты женишься на такой девушке (а она, между прочим, ещё и христианка, и полька), то только потому, что её любишь прям до потери пульса.

Там вообще архиприличная семья просто.
Пожилой богач купил Зосю для сына, а потом и маму ее выкупил, чтоб девчонка не убивалась. Притом на тот момент он не мог знать, что девушка сыну настолько понравится, просто брал очередную наложницу в подарок, но тем не менее не стал разлучать ее с матерью.
И сын тоже, судя по всему, человек порядочный. Возвел рабыню в ранг законной супруги - значит, не только любил ее, но и считал достойной своего рода. А жена богатого стамбульского купца - это не фунт изюма.
Как ни странно, Зосе в этой истории повезло по итогу больше всех.:)) Может, даже больше, чем изначально планировалось. Ну повенчалась бы она с Адамом, о котором известно лишь то, что он ее полюбил от скуки, потому что давно красивых женщин не видел, предложение сделал спьяну, а о своей невесте и ее матери за глаза изъяснялся в стиле "баба дура не потому что дура, а потому что баба".
Спасательная миссия в его исполнении тоже бледновата:
- Говори, где мои сестра и невеста?
- Сестра... у-м-м-м, эм-м-м-м, того... жила в рабстве и забеременела от насильника.
- Ладно, проехали...
- Ее вместе с вашей невестой в Стамбул продали.
- Ой, всё, опять проехали. Пойду насаживать Азью на палочку. Я мстю, и мстя моя ужасна, вот!
Тебе, чудак-человек, сказали, в каком городе искать. А ты чем занят?:)
ИМХО, турок гораааздо приятнее смотрится.:)
Basia пишет:

цитата:

Не знаю, по сюжету он из-за исчезновения Елены так расстраивался, что в монастырь хотел податься.

Возможно, этим бы и кончилось, если бы Елена пропала или была обесчещена.
Ронья пишет:

цитата:

И ещё мне кажется, что Богун тоже не заморачивался бы. Ему нужна конкретная Елена, а не абстрактная "непорочная панна".

Богуна тоже жалко, но очень уж они с Еленой разные. Что-то мне кажется, намучился бы он с такой супругой.
Ему бы какую-нибудь ясноокую Галю или Оксану. Чтоб подбоченилась и сказала: "Так, при мне больше никого не рубить, не крошить и не резать, а то за дверь вылетишь".
А Елена бледнеет и вздыхает, вздыхает и бледнеет. И молчит. Ей нужен куртуазный рыцарь, который будет рассыпать комплименты и упреждать желания своей дамы. Богун не рыцарь, он просто хороший парень, который сделает все, что любимая скажет. Но скажет вслух, а не про себя подумает, моргая печальными очами.

 Отправлено: 30.06.17 07:04. Заголовок: Рике пишет: Богуна ..

Рике пишет:

цитата:

Богуна тоже жалко, но очень уж они с Еленой разные. Что-то мне кажется, намучился бы он с такой супругой.

Вот! Воооот!
Не "Елена с ним не смогла бы", а Богун бы не смог!

Потому что с такими мадамами под одной крышей даже я больше недели не вытерплю. Это я-то, человек женска полу
Рике пишет:

цитата:

А Елена бледнеет и вздыхает, вздыхает и бледнеет. И молчит.

Ой, да иди она в баню.
Рике пишет:

цитата:

Ну повенчалась бы она с Адамом, о котором известно лишь то, что он ее полюбил от скуки, потому что давно красивых женщин не видел, предложение сделал спьяну, а о своей невесте и ее матери за глаза изъяснялся в стиле "баба дура не потому что дура, а потому что баба".

Весь в Нововейского, который "дядя самых честных правил".

Не зря это чудо Заглоба чётками по спине лупешил...
Рике пишет:

цитата:

- Ой, всё, опять проехали. Пойду насаживать Азью на палочку.

Ага, пойду-ка я глаз ему высверлю. Второй.

Есть там и такая сцена, да.
Вот так начитаешься Сенкевича - и пойдёшь четвёртое ноября отмечать. Потому что представляете, герои Сенкевича - и в России? На правах хозяев?

Если уж добрейший Заглоба растаял, когда ему украиночка на своей же свадьбе сапог целовала...

Как недавно было. Знакомый священник:

- У нас теперь, к счастью, мир. И немцев нет у границы, и поляков под Москвой... Слава Богу, нет поляков под Москвой!

Да-да, поляки пусть уж в Москве будут. На правах туриста.

Рике пишет:

цитата:

Пожилой богач купил Зосю для сына, а потом и маму ее выкупил, чтоб девчонка не убивалась.

Вот кто мой любимый персонаж в последней книге. Турецкий дядя