В Польше о нём не знает разве только грудной младенец. Имена героев его произведений делали своими псевдонимами борцы польского Сопротивления 1939 – 1945 гг. Его роман "Quo vadis" (в русском переводе "Камо грядеши") переведён на многие языки мира. Получил Нобелевскую премию "за выдающиеся заслуги в области эпоса"...
Генрик Адам Александер Пиус Сенкевич, шляхтич герба Ошик, из Воли-Окшейской, что в Польше, на Подляшье.
На этом форуме о нём сказано немало добрых слов, но почему-то до сих пор никто не открыл про него тему. Так что, уважаемые дамы, прошу присоединяться, особенно Ронью :)
Вот! Воооот! Не "Елена с ним не смогла бы", а Богун бы не смог!
Елена бы, думаю, смогла. Это ей чудом повезло, что встретила свою любовь, а так все равно пришлось бы за кого-то выйти. Не век же в девках сидеть под опекой тиранов-родичей. А дальше - "обычный брак, каких в свете много" и обычная женская судьба: дети, хозяйство в имении, церковь. Побоялась бы и привыкла, утешилась, что так судьба распорядилась. Зато Богун бы через месяцок-другой сбежал от печальной панны куда-нибудь в степь. Надооолго:) Ронья пишет:
цитата:
Весь в Нововейского, который "дядя самых честных правил".
Милый такой старичок. Увидел, что к его дочке слуга пристает. Что делать и кто виноват, не понял, но на всякий случай для начала избил обоих. Неудивительно, что от этого педагогического светила все разбегаются: Адам сбежал, Азья сбежал, Эва только и думает, как бы с каким-нибудь молодцем удрать, причем уже без разницы, с каким именно. Ронья пишет:
цитата:
Вот кто мой любимый персонаж в последней книге. Турецкий дядя
Милый такой старичок. Увидел, что к его дочке слуга пристает. Что делать и кто виноват, не понял, но на всякий случай для начала избил обоих.
Макаренко, блин.
Что я заметила. В детстве абсолютно пофиг мне было, что там герои делают. Кмициц надавал ни в чём не повинному татарскому дяде люлей - молодец Кмициц, так и делай, ещё поймай, ещё всыпь. Кто-то там казака мимоходом пристрелил - ачотакова, ну меньше на одного. Добро всех побеждёт, уря-уря.
И как-то совсем забывалось, что это добро какое-то прямо... Причиняй добро, наноси добро))
А типичный местечковый шляхтич того времени вообще такое чудесо... Для магнатов он крикливое пушечное мясо, для захватчиков - то же мясо, но ещё и вооруженное.
Родился в "местечке" - значит атас. Если ты умный парень, то пойдёшь в монастырь к семнадцати годам, а если не очень - будешь кроить по бОшкам разномастных врагов, пока не раскроят твою. Отличная перспектива, не?
Насколько помню, вооружали их неважно. Гусарские пики раскалывались в первой же стычке, а это ведь гусария, элитное войско.
Власть имущие сильно тратили свою боеспособную шляхту. Вот прямо... В расход её, в расход. Планировали, что ещё родится? Родится, да.
Но ведь страна без конца воевала! Со всеми соседями плюс междоусобные. У них же просто культ войны был.
Сообщение: 1921
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 03.07.17 09:10. Заголовок: Ну и доигрались - по..
Ну и доигрались - поделили их без войны. Кто виноват? Для поляка вопрос риторический - русские. Двое других соседей, подоспевшие к дележу - это всё же свои, европейцы, с ними поладили.
В детстве не задаёшь себе вопроса, почему, например, мушкетёры - "наши"? Провались мы туда в качестве попаданок - скорее, защищали бы Ла-Рошель. Почему всегда и везде "наши" - англичане? Исключительно благодаря их великой литературе. Вот читала недавно повесть об Ирландском восстании, написанную ирландцем - хорошо, интересно, но... ирландцы для меня "нашими" уже не будут - эффект впечатывания в детстве.
И не припомню ни одной книги, где "нашими" были бы немцы. А гастрабайтеры всех оттенков - это наши. Просто попали в беду - и уже не хочется особо вспоминать, что "сами виноваты". Не работяги виноваты!
ирландцы для меня "нашими" уже не будут - эффект впечатывания в детстве.
А у меня - с точностью до наоборот.
Видела короткий ирландский рассказик, очень атмосферный - так и влюбилась, бо угнетённый народ. Но хороший.
А "англичане" всегда раздражали. Майор Мак-Наббс, вот все эти несущие бремя белых. Помню, видела английский старый плакат - сравнение черт лица африканца, ирландца, и... обезьяны.
Киплинг нравился из-за милых сказочек, но как прочитала его "Куда держите путь, параходы большие?" - так и разонравился.
А как однажды прочитала у одного "шибко вумного", что балканские народы нецивилизованны и дни напролёт поют тоскливые омерзительно жестокие песни!
Ну, а Польшу три страны без соли съели. А магнатам надо было накануне подарить губозакаточную машинку.
Сообщение: 394
Зарегистрирован: 02.04.15
Откуда: Россия
Репутация:
3
Отправлено: 04.07.17 22:57. Заголовок: Наталья пишет: Кто ..
Наталья пишет:
цитата:
Кто виноват? Для поляка вопрос риторический - русские.
Говорим же, что мы, мол, братья-славяне? Ну так вот, если брат обидит - на него больше обижаются, чем на соседа. Обида от того, кто заявляет, что он родной, - ранит больнее. Я вот думала, "путешествуя" по польским сайтам, что не так всё однозначно в польском сознании, хоть и преобладает мнение о виновности русских.
Наталья пишет:
цитата:
Двое других соседей, подоспевшие к дележу - это всё же свои, европейцы, с ними поладили.
Мы празднуем годовщину победы над Наполеоном? Освобождения от монголо-татарского ига? Битвы на Куликовом поле, Чудском озере, Неве? Я имею в виду, на уровне всей страны. Точные даты много кто помнит? Зато есть государственный праздник - 4 ноября. День народного единства - в память освобождения Москвы от польских интервентов.
Наталья пишет:
цитата:
ирландцы для меня "нашими" уже не будут - эффект впечатывания в детстве.
На меня такой эффект оказали книги Сенкевича - и всё, близка мне Польша, поляки чуть ли не "свои". Но часто, читая зарубежную литературу, обнаруживаю - если хорошая книга, то близкими окажутся и французы, и немцы, и англичане, и ирландцы, да какой угодно народ...
Ронья пишет:
цитата:
Киплинг нравился из-за милых сказочек, но как прочитала его "Куда держите путь, параходы большие?" - так и разонравился.
Читала Киплинга - и думала, что он всё же резко относился к английским угнетателям. У него же не только милые сказочки и стихи. Кстати, не могу найти это стихотворение в интернете целиком(
Ронья пишет:
цитата:
А магнатам надо было накануне подарить губозакаточную машинку.
Ежи Михал Володыевский постоянно, чуть что ни так, шевелит усами.
Или просто губой? Привычка даже не совсем приятная - кто-то от волнения кусает губы, кто-то хрустит пальцами, пан Михал вот шевелит усами)) - а Сенкевич показывает это как своеобразную особенность персонажа))
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 49
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума