Отправлено: 14.05.15 00:13. Заголовок: Генрик Сенкевич

В Польше о нём не знает разве только грудной младенец. Имена героев его произведений делали своими псевдонимами борцы польского Сопротивления 1939 – 1945 гг. Его роман "Quo vadis" (в русском переводе "Камо грядеши") переведён на многие языки мира. Получил Нобелевскую премию "за выдающиеся заслуги в области эпоса"...



Генрик Адам Александер Пиус Сенкевич, шляхтич герба Ошик, из Воли-Окшейской, что в Польше, на Подляшье.

На этом форуме о нём сказано немало добрых слов, но почему-то до сих пор никто не открыл про него тему. Так что, уважаемые дамы, прошу присоединяться, особенно Ронью :)

 Отправлено: 01.10.17 00:08. Заголовок: Про Азью и прочее:) ..

Про Азью и прочее:)
Такая вот картина выходит.
Азья: Ребята, я тут покумекал на досуге и вот что имею предложить. Давайте мы перестанем воевать народами и научимся уважать веру друг друга. В общем, мир-дружба-жвачка.
Шляхтичи: О, это ты здорово придумал! Так лучше будет. Пойдем скажем руководству, что мы согласны на дружбу и жвачку.
Руководство: Шта-а-а-а? Да вы ополоумели там? Они, видишь ли, дружбу замыслили, а нам профит терять? А ну ша по нарам!
Шляхтичи: Упс... Извини, Азья, не получится. Велели ша по нарам, так что забудь.
Азья: Ну все, обидели мышку. Злые вы, уйду я от вас.
Шляхтичи: Мы-ы-ышка, ты куда? Ой, какая кусачая мышка!
Руководство: Меня тут, если что, нет, я сижу примус починяю, а вы продолжайте воевать: дело доброе, дело хорошее.

Люди хотят мира, а власть - очень даже наоборот.

 Отправлено: 17.10.17 18:38. Заголовок: ...Хищно сказала Бас..

...Хищно сказала Бася.

 Отправлено: 01.11.17 15:27. Заголовок: Мне одной Азья вспом..

Мне одной Азья вспомнился?


У племянниц русский отец и мать татарка. Дети болели. И было принято обратить их в какую-либо из двух религий. Поскольку отец не отличается особой религиозностью, было решено, что девочки примут ислам. В назначенный день пригласили муллу, накрыли стол, наготовили всяческих угощений, посидели за чаем после прочтения молитвы. В общем, хорошо провели время. На следующий день Сабина (4 года) хвастается во дворе:

— Вот, как у нас хорошо! Пришёл мулла, почитал, все попили, поели и стали мы с КамилЁй бусурманами!

 Отправлено: 18.11.17 07:20. Заголовок: Картинка с подписью,..

Картинка с подписью, но...

"Бася". Говядина. Азья, признавайся: ты её в кошкин корм... покрошил?

 Отправлено: 28.11.17 23:11. Заголовок: Катя Смотрит "Г..

Катя

Смотрит "Гравити Фоллз".

О "Гравити Фоллз" я писала, но некоторые цитаты будут в тему здесь.

Как это услышала - сразу представила Азью:

"Мировое господство? Хмм, к этому легко привыкнуть!"

А вот это вообще без комментариев:

«Глянь сюда. Смотри на меня, демон одноглазый. Ты очень умный парень, но допустил фатальную ошибку — ты угрожал моим родным!»

 Отправлено: 29.11.17 02:15. Заголовок: Ронья пишет: А вот ..

Ронья пишет:

цитата:

А вот это вообще без комментариев: «Глянь сюда. Смотри на меня, демон одноглазый. Ты очень умный парень, но допустил фатальную ошибку — ты угрожал моим родным!»

Подпись: Бася, Ева и коллектив польских рыцарей.:)))

 Отправлено: 29.11.17 10:31. Заголовок: Рике А если бы дядь..

Рике
А если бы дядька Нововейский был как дядя Стэн?



Тогда бы сюжет "Пана Володыевского" не завязался!

Или Азья позвал бы на помощь инопланетные силы, и завертелось...

 Отправлено: 22.01.18 21:24. Заголовок: Нижегородская диаспо..

Нижегородская диаспора поляков

Радушно приняла Катю.

Поляки дают ей книжки, зовут к себе на праздники и чуть не в Польшу уже отвезли. А руководительница кафедры польского и литературы вообще сказала:

- Слушай, будешь с нами учить язык? Восемь тыщ в семестр, и уже через год заговоришь!

А потом было вот что:

- Мам, ну мне все русские говорят, что национальность явно другая. Я полька, да?

- Хмм.. полька, Кать. По дедушкиной линии.

Так что найден ещё один соотечественник Сенкевича. Совершенно обалдевший соотечественник.

 Отправлено: 05.03.18 20:33. Заголовок: https://files.adme.r..

 Отправлено: 14.04.18 06:29. Заголовок: М-м, я её нашла! Об..

М-м, я её нашла!

Обожаю эту песенку. Называется она "рыцарская дума" и вообще такая Сенкевичская.

Я вот уже от проигрыша млею. "Там-па-па-пам!"

Катя говорит, что это звучит как "пионерская зорька" А вы бы хотели просыпаться под такую музыку? (тогда можно на будильник её поставить... )

Но, возможно, мне просто греет душу вот это произношение. Вот эти буквы: , (E с огонэком, так называется), звук [эн]. А тут этих звуков много.

https://www.youtube.com/watch?v=4aLBcNBlLtg

 Отправлено: 14.04.18 08:47. Заголовок: Ронья Рассмешили му..

Ронья
Рассмешили музыкальной ассоциацией!

Вот так знакомая музыкантша сказала мне: "Представляешь, что такое поляк? Как только у него заведутся в кармане три копейки, так сразу."...
Далее - картинка: она гордо - прегордо выпрямилась, сжала кулаки, задрала нос и пропела кусочек из "Полонеза". Пам-парам-пам-пам, парам - парарам!.

 Отправлено: 14.04.18 18:47. Заголовок: Наталья Ну тогда я ..

Наталья

Ну тогда я точно поляк
Потому что у человека с лишними деньгами щёки, как известно, превращаются в ланиты, выпрямляется спина и задирается нос

Знаю людей, которые по жизни "шляхтич". Не знаю, хорошо это или не совсем, но держат себя они ого-го. Панна хочет, панне надо.

А среди детской литературы "шляхтич" не-польского происхождения -- это Сара Кру. С точки зрения "хонора" она прекрасна. Да и фамилию "Кру" хочется продолжить... Крулёва. Королевская, знаете ли.

 Отправлено: 14.04.18 18:58. Заголовок: Кстати, про Сару. Ка..

Кстати, про Сару. Катя эту песню слушает и говорит, что ей теперь хочется стать рыцарем

- И как бы тебя звали, рыцарь?

- Кайтек!

 Отправлено: 17.04.18 06:46. Заголовок: Эта песня помогла Ка..

Эта песня помогла Кате немного разыграть подругу

Катя:
- Слушай, я тут песню выучила нерусскую! И даже поняла. Сейчас спою, хочешь?

"Там-па-па-пам, там па-па-пам"... Ой, извини, сбилась! Надо снова проигрыш спеть.

- Ну пой.

- "Там-па-па-пам"... Ой, начало забыла! Давай ещё раз проигрыш спою и вспомню!

Спела "пионерскую зорьку". Потом говорит.

- Кстати, Даш, там каждый куплет с проигрыша начинается. И заканчивается им же. Так что "там-па-па-пам, там-па-па-пам..."

Подруга - человек с юмором (сама десятиклассница!) - смеётся:

- Кать, ты тролль по жизни.

 Отправлено: 18.04.18 06:05. Заголовок: Эти стихи, мне кажет..

Эти стихи, мне кажется, очень подходят к... Басе.

Володыевского уже давно нет...

Меня встречает у порога
аллей берёзовый конвой
и заражает понемногу
своей болезнью лучевой.

И луч проходит, как иголка,
и багровеют на ветру
моя сиротская футболка
и листья, близкие к костру.

Ещё подкожные потёмки
меня не мучат засветло.
И полосатые котёнки
усами тычутся в стекло.

Возьмёшь у сердца обещанье,
как будто всё и навсегда,
и тут же чёрное прощанье
течёт, как мёртвая вода.

Не обещай меня лелеять,
не обещай меня… пока
я, как безлистая аллея,
смотрю сквозь пальцы в облака,

пока мне выправят походку,
пока мне «вольно» разрешат,
пока мою худую лодку
заселит племя лягушат.


Минакова Аня