Так пятилетний Санька отбивался от меня - уж очень в детсад не хотелось!
А в тринадцать написал первое и пока последнее стихотворение на заказ: растолковали им на уроке, что такое былина, и поручили написать. Вот Санька и рассказал о происшествии, совершенно реальном:
"У того ли города Геническа, Над широкой, чистою протокою Мост стоит, старинный и заржавленный. Если верить рыбачкам геническим - Мостик вдвое старше града Питера, А снаряды под его опорами Да от всех прошедших войн осталися.
На мосту развесил донки - удочки Млад-удал рыбак Санёк Сергеевич. Радом с ним сидела его матушка, А в руках держала снасть рыбацкую.
Раз забросили - по бычку у них, Два забросили - по подлещику. Друг на друга глядят, и думают: В третий раз придёт пиленгасина!
Вдруг подул - завыл ветер северный, И увидели Саня с матушкой: Тапки их под мостом скрываются, Шапки их под мостом скрываются, Исчезает в воде их сумочка С золотой казной - гривен полная!
Не терялся тут молодой рыбак, Не сробел - в протоку он кинулся - Только пятки сверкнули в воздухе! Выплывает на берег мокрёшенек, А в руках - промокшая сумочка, Вся набита промокшими гривнами!
И сказала тогда ему матушка: - Что бы я без Санюшеньки делала? На тебя, богатырь, вся надеждушка!
Сообщение: 136
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 14.06.14 17:45. Заголовок: Наталья , а Саша Ваш..
Наталья , а Саша Ваш - поэт! Подумать только, былина... Я тоже хочу принести сюда что-нибудь из моих детских стихотворных опытов. Балладу про Горпыну уже видели, но перетащу её сюда:
Где чащи печальные видели сны, Где пел соловей на ветвях бузины, Где ветви к реке наклоняли ракиты, В местечке, от мира событий закрытом Колдунья жила молодая, Горпына, Что знала лишь травы, да лес, да долины, У маленькой речки, за каменным валом Она ворожила, она колдовала...
Пропустив середину:
Желая всю жизнь свою знать наперёд Горпына гадает, Горпына поёт Невнятною, странною мучась тоской: "Ой, где бы ты не был - в пучине морской, В холодных долинах иль в горах высоких, Живой на пиру или мёртвый в осоке, Цветёт иль прервалась уже твоя жизнь - Любимый мой, в пене седой покажись!" Горпына гадает, Горпына не спит, Вдруг топот раздался далёкий копыт, И крики, и свисты, и ржанье коней... Подходит, подходит, тот что люб был ей, Но тот, обожавший другую безмерно, Сказал, что до гроба одной только верен, И выстрел раздался. Без крика, без стона Упала Горпына на мягкий мох сонный И миг свой последний она доживала, Зазнобу другая когда целовала.
Где чащи печальные видели сны, Где пел соловей на ветвях бузины Лежала Горпына под юной ракитой И звёзды в глазах отражались раскрытых.
У мальчишек звонкие стихи, задорные - а у девочек вот такие, как болото...
Былина - прекрасна! Горпына - тоже! А монолог на тему "не хочу в садик" - просто покорил!
А! Была - ни была!
Сие есть мой, практически единственный, можно сказать, стихотворный опыт. Написано было на уроке физики, как сейчас вот помню в классе так 8-ом 9-ом, т.е. было мне от роду 14-15 лет где-то. Я начиналась Роберта Бернса)), ну и навеяло, как говорится)).
Баллада о прекрасной Джейн
Я с тобою пойду на край света - Говорила прекрасная Джейн,- И да долгие-долгие лета Будем вместе, я буду твоей.
Буду жить я с тобою в лачуге, Мне с тобой нищета не страшна, И стирать, и готовить, мой милый, Научусь я сама - все сама!
Мне не надо богатства и денег, Лишь с тобою пойду под венец, Мне не нужен ни лорд и ни герцог, Мне не страшен и строгий отец.
Я люблю тебя, видит бог, страстно И клянусь тебе жизнью своей, Что владеть мною будет лишь Джонни, Самый лучший из всех он людей!
Моему ты последуй совету, Оседлай ты скорее коня, Мы помчимся с тобою и ветер Нас не сможет догнать никогда!
Мы помчимся туда, за туманы И увидим мы церковь вдали, Будет ждать нас там старый священник, Он с тобою мой брак освятит.
О, послушай, прекрасная Дженни,- Отвечал чуть помедлив ей Джон - Я люблю тебя видит бог, нежно, Только нам не судьба быть вдвоем.
Ты привыкла к богатству и неге, Есть на злате, ходить по ковру... Я же - бедный пастух, и все это Дать тебе, увы, не смогу!
Выходи же ты замуж за лорда, И ты будешь счастливей стократ, Жизнь со мною тебя же погубит, И ты станешь меня проклинать.
Не могу допустить я, о, Дженни, Что погибла ты рядом со мной, Выходи же ты замуж за лорда, Ну а я буду в сердце твоем.
Так ответил ей Джонни, а после Отвернулся и ушел в темноту, И стояла она, и лишь слезы По ее катились лицу... ....
Лорд-отец поутру дверь открывши, В спальню к дочери тихо вошел, Осмотрелся кругом, и на ципочках, Тихо к Дженни своей подошел,
И откинул он полог кровати, Кровать дочери была вся в крови, На кровати спала его Дженни, Сапала Дженни с кинжалом в груди.
Бернс - одна из моих школьных влюблённостей (читала от корки до корки то одного поэта, то другого). И сейчас уверена, что это - кладезь текстов для песен (наряду с Хайямом) - открывайте, бездари, именующие себя эстрадниками, читайте, черпайте!
Была, не была - расскажу и свою сказку школьных времён (не стихи, извините)
***
Грамматическая сказка.
Было ли, не было ли, а только сказывают: вздумалось однажды Горынычу книжку почитать.
- Ко - нёк - Гор - бу - нок...
Долго Горыныч сказку по слогам разбирал, однако же, всё понимал. И вдруг вскричал: - Ишь, какие словечки, всё ладненькие - складненькие! Не будь я нечистая сила, если их не перессорю! А ну-ка, пусть разберутся, кто из них главнее! Хлопнул он в ладоши, и тут началось! Сбились в кучу существительные, да как закричали на соседей: - Дурак, басурманин, ворожей, чернокнижник, бес, злодей! И другой раз хлопнул змей, и завопили прилагательные: - Горбатые, ушастые, горластые. неумытые, довольные, что ещё не побитые?! И третий раз хлопнул змей, и подняли крик глаголы: - Поймаем, переломаем, сварим, ударим, на кол посадим! А дальше и хлопать не надо было - горланили даже те, кому слов не хватает: причастия, наречия, местоимения: - Ах, язви кой-кого! Ох, чтоб ему! Издыхая... Почёсываясь... Удавливаясь... Слушая этот хор, Горыныч от смеха тряс всеми своими тридцатью тремя головами!
Но маленькое, скромное незаметное междометие дождалось затишья и сказало тихо и внятно: - Ай - ай - ай... Устыдились слова, и разбрелись по своим местам. И снова получилась сказка красивая, мудрая и добрая. Захлопал Горыныч всеми своими глазами: Как же это у меня не получилось?! Видать, этот... как его... Ершов... волшебник, поволшебнее меня!
Сказывают, с тех пор Горыныч книг в руки не брал. И не возьмёт. Никогда - никогда - никогда!
Сообщение: 163
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 15.11.14 10:34. Заголовок: Сочинено в седьмом к..
Сочинено в седьмом классе. "Вечером".
Ложилась на город вечерняя тень, И чайник печально кипел на плите... Под вечер, Алиса, шептались с тобою: "- Ты знаешь, сестричка: за серой Москвою, За парком, за лесом, за полем, за долом, Где бор преграждает пути частоколом, Где вечного шума не слышно машин, Украйны раскинулась ясная ширь.
Там сладость, там поле, вишнёвые рощи, Там жизнь золотая и краше, и проще, Цветут, словно ландыши, там хутора..." Но мне отвечала, вздыхая, сестра: " - Медвяного жара Украина полна, Но часто вздымаются лютые волны, Но часто пылают и ярость и гнев В раздольной, роскошной, бескрайней стране. Мне Курова Зоя вчера рассказала О том, как Украйна гнала и терзала Родных её, предков, в далёких годах... Послушай! И каждый, как лев, нападал. Горели деревни, и грады пылали, И зоиных предков рубили и гнали... (Их вихри несчастий и тяжких невзгод Навек на казацкий озлобили род, Покоя, и мира, и счастья утрата - Такая за ненависть прежнюю плата!)
Среди воспылавшего, страшного ада Летали, свистали тяжелые ядра, Они над Украйной прекрасной носились, И нежные вишни горели, валились, Изранено было цветущее поле, И люди стонали: "Доколе? Доколе?.." На месте деревни лежали руины, И были обагрены кровью долины."
" - Я знаю, Алиса, с тобой соглашаюсь, Но ясных мечтаний своих не лишаюсь! Далёкая тайна, туманная тайна, Широкая степь, золотая Украйна, Вишнёвые рощи, цветущие нивы, Зелёные, тихие, сонные ивы, И белые хатки, и низкий плетень... Там солнце, как вишня, цветёт целый день! И солнце румянит огромные дыни... Влечёт мое сердце к той чудной долине!"
Ложилась на город вечерняя тень, И чайник печально кипел на плите, С сестрёнкой в окошко мы долго смотрели... В Москве огоньки и гирлянды горели, Горели на небе холодные звёзды, И воды речные затихли, замёрзли. Как будто альбомный белёсый листок Лежал подле дома блестящий каток, На башнях кремлёвских горели рубины...
... То девчонке-семикласснице (на момент написания я училась в седьмом классе) точно бы не поздоровилось! Или бы про меня подумали: "Ну что за испорченный ребёнок"... Наталья пишет:
цитата:
Читательская реакция оказалась прямо противоположной тому, что он ожидал!
Наталья, а у меня со многими книгами получилось то же самое! Во-первых, я пыталась оправдать... Стыдно подумать, Федьку Басманова. Во-вторых, колдунью Горпыну. В-третьих, Жадного Пана (и прочую многочисленную панскую толпу). За Жадного Пана я ратовала не потому, что он мне нравился, а потому, что способ расправы с ним нам показался очень уж изуверским... (Ну, кто смотрел "Казаков", тот поймёт, о чём я). Тем более, я тогда тоже была несколько жадновата, слегка ленива (а на математике даже и не слегка) и не признавала такой расправы с жадинами...
Ну, и конечно, какое-то время свет клином сходился на Мордаунте. Несколько раз мне даже снилось, что я его спасаю, укрываю шалью и отпаиваю чаем, тем более, что зимой, в огромной тёплой кровати меня нередко посещали подобные мечтанья. Во снах я спасала Мордаунта, польских панов, панночек, волков, Кощеев Бессмертных, арзаков, евреев из "Бульбы"... Мне ужасно хотелось, чтобы торжествовала справедливость! Наталья пишет:
цитата:
Ещё бы подписать автора и дату...
Автор - Раиска-Адаська-Ястребкова-Казацкая! А дату подписать забыла...
Сообщение: 211
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 15.01.15 11:54. Заголовок: О поэтичских заблужд..
О поэтических заблуждениях...
Если ты в первый раз слушаешь песню, у которой не знаешь текста, то можно понять её ну совершенно не так, как задумывал автор. Тем более, если песня - на другом языке!
Многим, наверное, слышалось в песне мушкетёров не то "пол-клопа", не то "кукла фа" вместо "пуркуа па". Но это, как говориться, ещё цветочки.
Кому-то слышалось в советской патриотической песне такие слова: "Танцуй же, Красная! Желаем счастья! И тык мозолистой рукой!"
Или: "Я таганам удар по шлемам - Впереди за рекой Москва!"
О классической "скрипке лисе" я уж молчу. Расскажем о своих "песенных заблуждениях"?
У меня эти заблуждения по большей части были весьма удивительные. Например, в свиридовском "Поёт зима, аукает" я слышала:
"Поёт зима, аукает, Мохнатый лес баюкает, Под порохом снега".
В его же "Наташе":
"Ах, далёк в лачужке дым, и скороварка заблестит!" "Мы с тобою во Владимир рощу, поле посетили..." "Не на родине ветвистой, не над гробом ли душистым."
А уж чего стоят песни на славянских языках!
"Луком, стрелами, пороком пуляешь, мечами шуруешь..." "Не зевай, не зевай, а казака одевай!" "Дитятко, милое, небо, не пужайся!" "Угрожай наш, угрожай, угрожай, высокий!"
А это мне слышалось сравнительно недавно: "Пой о том, что при подъезде наш зараза польска ездит..." "Слышишь! Подлый Лёве Лясен человеку взял орясен!"
Сообщение: 212
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 15.01.15 21:39. Заголовок: Наталья пишет: И у ..
Наталья пишет:
цитата:
И у Высоцкого: "В дорогу живо..." "расслышала", как "вороги жилы" - и долго думала, что бы это значило. Пока не увидела фильм "Единственная дорога".
Наталья, а у меня вообще почти все "перлы" в таком роде! Напоминает игру "испорченный телефон"... Помнится, в первом классе я услышала:
"Ясень, с виду деревенский, Приобщится к вальсам венским..."
И переиначила так:
"Ясень, с виду деревенский, Переулок староверский..."
Причина крылась в том, что я отыскала (и прочитала!) здоровенную книгу по истории России. С иллюстрациями. А среди картин была знаменитая "Боярыня Морозова"... В этой книге, надо сказать, мне была жалко всех. И русских, и татар, и усатых людей в огромных меховых шапищах, и рыцаря с крестом на плаще, которого ударяли в лицо копьём, и боярыню в чёрном, закованную в кандалы, и мальчика, которого звали смешно - Мнишек...
А как я любила разглядывать батальные сцены! Так интересно было угадывать, кто "наш", а кто - чужой! А вышивки на одежде! А орнамент! А старинное письмо - с закорючками, которые невозможно прочесть!
И карта расселения народов... Кривичи, лютичи, вятичи - наши предки! Вот только интересно, кто же мы. Очень не хотелось быть "кривичами"...
Встречалось и очень много непонятных слов. Их я толковала, как могла. Например, слово "стерлядка". Сначала мне казалось, что это девушка, потом - что это какая-нибудь серебряная дощечка. А ещё меня очень удивляло слово "мшелоимство". У меня оно ассоциировалось с чем-то шипящим, замшелым... Как змея, выползающая из старого пня.
Удивляла меня и "Речь-Посполита", тем более, что я совершенно не понимала, как с речью можно воевать. Пришла к выводу, что это - нецензурная брань...
А эти "гусельцы яровчаты", "свечки воску ярого", "меды сорокалетние", "скамьи тесовые", "часты переборы", которых я понабралась из русских сказок! О, как они были мне милы, как любимы... Хотя и коверкались, по правде сказать, тоже нещадно.
А некоторые "историзмы" меня откровенно пугали. "Игрище, идолище, поприще, седалище, коло, холоп, рушая, возжигаемы, созиждется, басурманин..." Вот "пированьице" - лёгкое, отрадное слово. А "игрище" - какое-то зловеще-весёлое. Там обязательно кого-нибудь отравят, или опоят, или зашибут; на игрище все гости поют за столом, стуча тяжелыми золотыми ковшами:
"Гости съехались ко вдовушкам во дворики, Заходили по головушкам топорики!"
Слово "белорыбица" казалось для меня печальным и тихим. Будто бы эта самая белорыбица проплывает в вечерней тишине мимо убогой лачуги... А вече в моих мыслях происходило только вечером. Потому и "вечевой колокол" - вечерний, мерный, тяжелый, печальный...
Вот "перезвон" - это по-другому, это всегда исключительно по утрам. Босой мальчик бежит по росяному лугу, солнце пробивается сквозь вишневые ветви, поют пташки и раздаётся перезвон. "Трезвон" - тоже по-другому. Это в столицу въезжает с победой князь...
И как мне нравилось слушать, что есть "алатырь-камень, всем камням мати", и есть "вындра-зверь, всем зверям отец", и что "выпадала из небес книга голубиная"! Я видела картину с изображенными на ней синими вечерними холмами и реденьким лесом вдали. Мне казалось, что где-то в этих краях и лежит алатырь-камень. Алатырь - на Алтае...
Много, много было всего! Сейчас я уже не помню и половины передуманного, истолкованного, решенного, неведомого - всего, с чем сталкивалась я в "преданьях старины глубокой"...
Сообщение: 431
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 15.01.15 21:53. Заголовок: Всё верно, всё это з..
Всё верно, всё это завораживало настолько, что не хотелось возвращаться в современность. Но когда я классе в третьем на уроке ответила "Не ведаю"... Очень трудно было жить в двух измерениях - и при этом что-то отвечать про пищеварительную систему кольчатого червя или там про муссоны - пассаты!
И тем не менее: Наткнулась на бредовое утверждение, что образование наше было не "лучшим", а совершенно никчёмным, по каковой причине его и не признают нигде за границей.
Далее - 12 вопросов, на которые якобы половина русских не может ответить.
Отправлено: 16.01.15 22:17. Заголовок: Сталь подчиняется по..
Сталь подчиняется покорно, Ее расплющивает молот. Ее из пламенного горна Бросают в леденящий холод. И в этой пытке, и в этой пытке, И в этой пытке многократной Рождается клинок булатный. Вот так мое пытают сердце, Воспламеняют нежным взглядом. Но стоит сердцу разгореться, Надменным остужают хладом Сгорю ли я, сгорю ли я, Сгорю ли я в горниле страсти, Иль закалят меня напасти?
Поет М. Боярский в "Собаке на сене" В детстве я слышала "в гарнире страсти"
Сообщение: 213
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 18.01.15 16:06. Заголовок: Наталья пишет: Всё ..
Наталья пишет:
цитата:
Всё верно, всё это завораживало настолько, что не хотелось возвращаться в современность. Но когда я классе в третьем на уроке ответила "Не ведаю"...
А я однажды на перемене (училась в первом классе) запела: "Ой ты, тёмная дубравушка, расступись, дай мне дороженьку" из "Садко". Все просто в ступоре были Наталья пишет:
цитата:
Очень трудно было жить в двух измерениях - и при этом что-то отвечать про пищеварительную систему кольчатого червя или там про муссоны - пассаты!
Ой, кольчатые черви... Как же всё-таки это было противно - из древности возвращаться к каким-то червякам! Знакомо очень даже... А всех своих родственников я доставала вопросами (по-другому и не скажешь). С утра до ночи происходили диалоги, подобные этому:
- А это на картинке кто? - Царь. - Какой царь? - Ну, есть же подпись. Вот, Иоанн Третий. - А он грозный? - Уф-ф... Четвёртый - Грозный! - Да они тут все какие-то грозные, один грозней другого...
Суждения о народах. - А почему они ко-за-ки? Они на коз похожи?
- Есть татары, есть монголы, а иго - это когда они все вместе! Тогда не поймёшь, кто есть кто, они все перемешиваются и получается иговая орда...
- В Руси - русины живут, а казаки почему не в Казачии, а на Украине?
- Раньше у нас на Руси леса, леса были, а как пришли поляки - стали одни поля! - Почему это? - А потому что полякам так удобнее! Они всё ополячили.
(плача) - Да ты не Дима теперь, а Лжедима!
- Ну что ты на Настю так ополчилась? - Я не ополчаюсь, это Минин и Пожарский ополчаются!
В общем, у меня в голове была совершеннейшая историческая каша...
Своей "исторической каши" не помню, хотя была, конечно. В первом классе прочитала "Тимура" и пришла в недоумение, как же это "равенство-братство" терпел ... царь?
А Санькины перлы - это помню. "Петру так интересно дома жилось - он в ванну игрушечных кораблей напустил, и окна повыбивал, и диван... то есть трон прожёг! И чего было от такой жизни из дома сбегать на втором десятке лет?" Васин храм на Красной площади Барма и Постник строили, а Алексашка Меншиков только деньгами помог!"
Сообщение: 216
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 22.01.15 13:44. Заголовок: Вот, поделились со м..
Вот, поделились со мною "Песнью о Корецком Яне"... Написано ещё не до конца - но половина уже есть. Автор - Катя, не такой уж и "малолетик" - скоро пятнадцать лет девчонке! Выкладываю некоторые отрывки. По-моему, у Кати неплохо получается природа. По крайней мере, некоторые людские портреты у неё слишком уж комичными выходят...
Вперёд, вперёд! Цветут луга, Щебечут и порхают птицы... О, поле! Жизни ты столица! И твой разноголосый гам,
Твоё медовое цветенье, Журчанье чистых, вешних вод И ясно-синий небосвод Душе даруют вдохновенье.
Охота петь в тиши полей, Чтоб голос, как раскаты грома, Звучал всё громче, всё сильней... Несчастны те, кто не знакомы
С бездонной, вечной красотой Полей родных, полей славянских! А топи, что темны и вязки? А частый лес вдали густой?
Как беспредельно хороши, Как ясны, свежи нивы эти, И лик земли так чудно светел! О, это солнце! Эта ширь!
Того не описать словами, Как сладостно бежать босым По травам, мокрым от росы - Иль ехать, песни распевая!
Ежи Скаржинский возвращается.
В то время молодой гусар, Весёлый пан Скаржинский Ежи К жене Марыне по лесам Скакал, накинув плащ небрежно.
Скаржинский повидать желал Марыню и дочурку Зосю. *** Своей холодной пряжей осень Всю чащу будто оплела,
Давно минуло лето жарко, Раздольны отцвели поля, На мокрой ветке ворон каркал, Кому-то горести суля,
В лесах костры крестьяне жгли, От холодов, дождя и влаги Крапивой заросли овраги, От смолокурен дым валил,
В домах шляхетских шли пиры. Гусляры песни распевали, И за столами ликовали Дворяне, дети той поры.
Ежи прибыл.
Молчало всё. Не пели птахи, Туман стелился, словно дым, Лил хладный дождь с небес седых, Да выли вестры-сыромахи.
И в небе северные тучи, И чахлый лист на первом льду Манили тяжких дум чреду, И рой раздумий пана мучил.
Засцянок будто незнаком, И пана словно не узнали... Крыльцо, увитое вьюнком, Как старый пахарь, застонало,
Сушились травы на стенах, Холодный ветер дул из щелей, И вновь немой, неясный страх Объял Скаржинского. Ужели
Несчастье здесь произошло, Над домом горести нависли? И эти тягостные мысли Напрасно Ежи гнал долой.
*** Остальные отрывки я присылать лучше не буду. Местами затянуто, местами слишком жутко... Как тот куплет, приведённый в теме "Однажды" ("Висел казак, качался ясень"). Ну, драматизирует что не нужно. А вот описания природы я сочла нужным вывесить.
Катя это сделать мне позволила, а ещё заочно спрашивает Вашего, Наталья, совета. Про форум автор стихов знает, на "Штаб" заходила гостем... Регистрироваться не стала - Дюма недолюбливает. А вот на Сенкевича её моя сестрица "подсадила".
Читает Катя много, но авторов воспринимает не всех. Любит, как гимназистки, Гоголя и Чарскую. Теперь вот ещё Марка Твена и Сенкевича. А больше как-то не особо - не хочет...
А можно спросить по секрету: в школе это читали? И если да, как нравится одноклассникам?
Ведь этим стихам позавидовали бы молодые Кюхельбекер или Давыдов. Они в школьные годы изо всех сил подражали Жуковскому, а милейший Василий Андреевич над их "природой" посмеивался и советовал "искать свою собственную тему". Нашли!
А что если разместить здесь первые стихи будущих классиков? Когда ещё и намёков на гениальность не просматривалось...
Форум Чарской очень мощный и интересный. Может, попробовать туда?
Сообщение: 217
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 24.01.15 09:56. Заголовок: Наталья пишет: А мо..
Наталья пишет:
цитата:
А можно спросить по секрету: в школе это читали? И если да, как нравится одноклассникам?
Наталья, в школе это не читали - Катя из-за дефекта речи стесняется. Да и с одноклассниками она не так уж и дружит... Но это читали в православном лагере - и катькины стихи одобрили вожатые и мальчик-украинец. Эти почему-то всё поняли. Видно, желали понять - и смогли расслышать! А ещё там Катя передружилась со всеми казачатами и с ребятами из младшего отряда. Проходишь, бывало, мимо кружка - а они там рисуют и поют-распевают, что твой хор. Родителям казалось, что это песнопения - а нет, думы! Казацкие... После этого про Катю никто уже не говорил, что она необщительная и вообще серая мышь. Если у человека не получается говорить, он может петь! Наталья пишет:
цитата:
Ведь этим стихам позавидовали бы молодые Кюхельбекер или Давыдов. Они в школьные годы изо всех сил подражали Жуковскому, а милейший Василий Андреевич над их "природой" посмеивался и советовал "искать свою собственную тему". Нашли!
Наталья, не подражать чужим стихам в таком возрасте невозможно - я вот копировала то Тютчева, то Бёрнса, то Маяковского, то Есенина... `
Наталья , если Вас заинтересовало - могу прислать ещё катину "Богданецкую думу". Ну, хотя бы для сравнения... Наталья пишет:
цитата:
А что если разместить здесь первые стихи будущих классиков? Когда ещё и намёков на гениальность не просматривалось...
А "будущих великих" сегодня перекопаю. Наверное даже выложу без подписей - подключайтесь всем своим гениальным семейством к разгадыванию, где чьи стихи!
Хотя бы вот это (автору здесь было лет 12):
Пастушка Лиза, потеряв Вчера свою овечку, Грустила и эху говорила Свою печаль, что эхо повторило: «О милая овечка! Когда я думала, что ты меня Завсегда будешь любить, Увы! По моему сердцу судя, Я не думала, что другу можно изменить!»
Сообщение: 445
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 24.01.15 20:34. Заголовок: А этому стихотворцу ..
А этому стихотворцу было лет 14:
Виват, наш дружеский союз! Виват, виват, студенты! Ненадобны питомцу муз Ни золото, ни ленты; Пускай с профессором седым Я в сутки час зеваю; Зато с бокалом круговым Весь век не унываю. Виват, веселья бог младой, Семелы сын румяный! Виват и пестун твой седой! Виват... и всякий пьяный!
Жаль, не могу найти более ранних стихотворений этого поэта. Очень скоро в нём разглядят божью искру, но в этих стихах пятнадцатилетнего автора она незаметна...
И надо мной звезда горит, Но тускло светится в тумане, И мне широкий путь лежит, Но он заросший весь в бурьяне.
И мне весь день улыбки шлёт, Но только полные презренья, И мне судьба привет несет, Но слёзы вместо утешенья.
Сейчас, наверное, не угадаю :) Ахматова? Цветаева? Явно, что девочка - а вот какая, что-то до меня не доходит... Наталья пишет:
цитата:
А этому стихотворцу было лет 14
Наталья, Пушкин? Наталья пишет:
цитата:
Жаль, не могу найти более ранних стихотворений этого поэта. Очень скоро в нём разглядят божью искру, но в этих стихах пятнадцатилетнего автора она незаметна...
"Девочка" - это Денис Давыдов! Второй - действительно, Пушкин. А вот третьего я сама бы не угадала ни за что. Есенин...
Ещё (автору около 13 лет):
Я - твой раб, моя царица, Всё несу к твоим ногам, Без тебя мне мир - темница, О, внемли моим мольбам! О, скажи, краса младая Мне хоть слово! Но молю, Полюби, не отвергая, Так, как я тебя люблю!
Он же в 17 лет:
Бывали дни весёлые - Я по три дня не ел. Не то, чтоб было нечего, А просто не хотел! Питаясь чуть не жестию, Я часто ощущал Такую индижестию, Что умереть желал!
А вот этому страдальцу 18 лет:
Когда же смерть? Я всё перестрадал, Передо мною — мир надзвездный. Отсюда — юноше, мне Сириус сверкал, Дрожал и искрился над бездной.
Прими, стоцветная звезда! Прими меня в свой мир высокий. Чтоб я дрожал и искрился всегда Твоею мощью одинокой!
А этому женоненавистнику - 13!
Однажды женщины Эрота отодрали; Досадой раздражен, упрямое дитя, Напрягши грозный лук и за обиду мстя, Не смея к женщинам, к нам ярость острой стали, Не слушая мольбы усерднейшей, стремит. «Ваш подлый род один!» — безумный говорит.
Наталья, вот это да! Слог совершенно девчачий... А на эти первые попытки будущих поэтов я посмотрела-посмотрела... и поняла, что в свои девять-четырнадцать лет нередко сочиняла совершенно так же, как эти дети, ставшие великими! То, что я выкладывала раньше - это ещё самое "вменяемое". А сохранились также и вот такие "перлы":
Однажды поэту было очень скучно в лагере...
Лагерь тихий, вечер звёздный, Светится луна. На скамейке деревянной Я сижу одна. Уж роса на землю пала, Уж горит заря... Где же, где же запропала Милая моя? Скоро ль поезд вдаль умчится, Скоро ли домой? Скоро ль свидеться случится, Друг, товарищ мой?
Начитавшись "Мушкетёров":
В ночном проливе, меж созвездий Двух разных стран, их городов, Сёл, деревушек и предместий, Ты отомстить врагам готов.
Ты вспоминаешь, как мальчишкой Ушел из дома своего, И побирался по помойкам, С собой не видя никого.
Тебя враги судьбы лишали, Наследства - злобный Карл король... Знать, голубая кровь потомка Дворян, сыграла всё же роль.
Над кораблём горят светила, Враги, как трусы, в уголке... Идёшь по трюму ты неслышно, С горящим факелом в руке.
А вот, что услышала Алиса однажды вечером:
Тараска - атаман был злой! Кому был от него покой? Полякам ходу не давал, Сжигал костёлы, убивал... Ах, дети, и сказать нет сил - Он даже сына застрелил! Таким поганцем был Тарас! Но с ним случилось как-то раз Такое, что он никогда, И во жару, и в холода По Польше больше не ходил, Поляков больше не громил!
Первые попытки, так сказать Наталья пишет:
цитата:
Питаясь чуть не жестию, Я часто ощущал Такую индижестию, Что умереть желал!
Ну, конечно. Будешь питаться жестию - не только индижестию ощутишь Наталья пишет:
цитата:
Однажды женщины Эрота отодрали; Досадой раздражен, упрямое дитя, Напрягши грозный лук и за обиду мстя, Не смея к женщинам, к нам ярость острой стали,
Ой-ой, что-то мне сдаётся, автора самого недавно отодрали... Страшная мстя в стихах! Может быть, это Салтыков-Щедрин? Наталья пишет:
цитата:
О, скажи, краса младая Мне хоть слово! Но молю, Полюби, не отвергая, Так, как я тебя люблю!
Сколько ж лет "младой красе", интересно? Если самому "возлюбленному" - тринадцать, сколько ж его панянке? Наталья, продолжайте! Прелесть ведь, честное слово...
Сообщение: 450
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 26.01.15 23:16. Заголовок: Для нас Новый год - ..
Для нас Новый год - это весело. А для двенадцатилетнего поэта из 19 века это - повод поразмыслить о Вселенной:
Уже великое небесное светило, Лиюще с высоты обилие и свет, Начертанным путем годичный круг свершило И в ново поприще в величии грядет! – И се! Одеянный блистательной зарею, Пронзив эфирных стран белеющийся свод, Слетает с урной роковою Младый сын Солнца – Новый год!..
Предшественник его с лица земли сокрылся, И по течению вратящихся времен, Как капля в океан, он в вечность погрузился! Сей год равно пройдет!.. Устав небес священ... О Время! Вечности подвижное зерцало! – Всё рушится, падет под дланию твоей!.. Сокрыт предел твой и начало От слабых смертного очей!..
Сообщение: 452
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 27.01.15 17:11. Заголовок: Эти стихи шестнадцат..
Эти стихи шестнадцатилетнего поэта даже были напечатаны - и одноклассники его пришли в восторг!
*** Ведай, богиня! Поэт беспристрастный Должен пороки показывать мира. Страха не зная, царю он вещает Правду — не низкие лести вельможи! Я не пою олимпийских героев; Славить не злато меня побуждает, — Нет, только подвиги зря Александра, Цитру златую ему посвящаю! Век на ней буду славить героя И вознесу его имя до неба!
Одноклассники этого поэта не спешили печататься, хотя некоторые писали лучше (15 лет) :
Без лишних денег, без забот, Окрылены мечтою, Мы, юноши, идем вперед, Мы радостны душою. Нас в тихий сумрак манит лес, В объятия прохлады! Для нас прелестен свод небес, Нас призывают грады;
Для нас, журча, бегут ручьи Под темными древами, Нас, нас зовут в свои струи И блещут меж цветами. Для нас поет пернатых глас, Шумят и шепчут рощи, Светило дня блестит для нас, Для нас светила нощи!
И грусть не смеет омрачать Невинных наслаждений: Ее от сердца отогнать Нам послан дружбы Гений! Его священная рука Мои отерла слезы; И спит в моей груди тоска; И вновь цветут мне розы!
Систему новую Никандр изобретает: В природе пустоту он доказать желает; И всяк согласен будет в том, Кто с головой его знаком.
*** Клит смеет утверждать в народе, Что совершенства нет в природе, Вступись за честь свою, Герод! Явись и докажи собою, Что ты и телом и душою Пресовершеннейший... урод!
Сообщение: 459
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 05.02.15 18:44. Заголовок: Чорт возьми всех де..
Чорт возьми всех девок в свете, От которых столько бед; От которых в зиму, в лете Никогда покою нет; От которыих крестьянам, Управителям, боярам, Словом, людям в свете всем Беспокойств живут тьмы тем!
Автору этих строк 15 лет. Всё то, за что читатели справедливо считают его гением, этот поэт написал во второй половине жизни. А начал писать лет в 14. Как же долго он искал свою золотую жилу...
Сообщение: 230
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 23.02.15 14:29. Заголовок: Рифмоплётство не все..
Стихотворные карикатуры.
Когда товарищ просто замучил тебя со своим любимым героем, могут появиться на свет такие стихи:
До утра проболтала Райка, И пол-повести ещё не рассказала. Тут Алиска зовёт: "Возвращайся! Я хочу, чтоб прочла ты книгу, Чтоб прочла про разбойника Яна!" День-деньской просидела Райка, День-деньской просидела над книжкой, До Алиски приходит к ночи. А приносит - совсем немного! Толсту книжку, загасший фонарик... "Где была ты? - спросила Алиска, И о чём прочитала в книжке?" Ничего не сказала Райка, Только носом в подушку уткнулась, И пошла причитать да плакать! Целу ночь проревела Райка, Целу ночь уснуть не давала. Караул с этой Райкой какой-то!
Можно догадаться, откуда оригинал, на который пародия! А дальше - уже "как сложили мы былинушку, да про старое, про давнишнее..."
То не лют-буран летит по полюшку, То не айроплан заморский в небеса взлетел, То не зол Мамай воевать пошел, То сестрица моя ненаглядная Побежала в книжну лавочку! Уж она-то торговалась да приценивалась, Уж она-то все полки повырыла, Уж она-то всех купцов замучила, Чуть казну не рассыпала звонкую, Наконец - отыскалася книжица! Отыскался свет Робинзонушка!
Порасставили по полкам книжицы, Порасставили купцов за прилавочки, А сестрице гусляры славу поют, Да и будут петь от век до века!
Сообщение: 232
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 23.02.15 17:14. Заголовок: Наталья пишет: Про ..
Наталья пишет:
цитата:
Про страдания с фонариком под одеялом - так знакомо!
А и как же дивчине не кручинится, А и как же дивчине не плакати, Коль читает она отрывочек Ой, о гибели героя славного!
А коли рядом с дивчиной спит-почивает её сестрица первородная... Не избежать читательнице тюканья кулаком и локтём под ребра, шипения на самое ухо: "Прекрати уже возиться! Кого тебе там жалко? Поспать не даю-у-у-ут!"
И всё-таки, по прошествии некоторого времени... - Ну ладно, ладно тебе! Мы его спасём и вылечим! Придумаем что-нибудь, ты только не хнычь! И мечтания расходятся до самых до пределов, так, что замираешь под одеялом - от восторга! Правда, с чешской легендой это уже не имело ничего общего...
- Яношика разве забьёшь? Да это ж Яношик! Ка-ак примчались из Оравы, как разогнали палачей! - А его му-учили... - Да ему всё нипочём! Через два дня зажили раны. Ему даже больно не было! Раз танцевал вокруг виселицы - как же! Замучаешь его...
Сообщение: 495
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 23.02.15 17:37. Заголовок: Ронья пишет: было ..
Ронья пишет:
цитата:
было такое? Ну, или что-то подобное?
Дык... ёлы-палы... до сих пор последние страницы "Овода" заметно отличаются от всех прочих - они желтоватые... и в круглых пятнышках... это ж я в 12 лет над ними обревелась!
И конечно, невольно проигрывались варианты спасения целой толпы персонажей, от Чапаева до Альки...
Дык... ёлы-палы... до сих пор последние страницы "Овода" заметно отличаются от всех прочих - они желтоватые... и в круглых пятнышках... это ж я в 12 лет над ними обревелась!
Эх, чуть не случилось то же самое с моим "Паном Володыевским"... А реветь вообще в подушку удобнее, это уж я хорошо знаю...
Так известная Вам "Сгоревшая тетрадь" - и есть один из этих вариантов! Самый объёмистый. Это я почти одновременно с ДЛС прочитала биографию Кромвеля, потом посмотрела фильм - и всё вместе сплавилось в такую вот историю. Об одном жалею - зачем было сжигать вместе с текстом и рисунки? Их не повторить - это были цветные акварельки, несколько слащавые, но что возьмёшь с десятиклассницы... Однако текст запомнила - и столько лет спустя захотелось восстановить. (Самой мне там лучшим достижением кажется Элвис - авторский персонаж, почти буквально списанный с конкретного, живого человека. И внешность, и главное, характер. А персонажей "дюмовских" очень старалась оставить "канонными")
Но "роман" остался неоконченным. Не от лени - действительно не смогла придумать хороший конец. А плохой... так он и в первоисточнике плохой. Как хотелось бы сравнить с Вашим "не в стихах" - сюжет - то один...
Мордаунта стеснялась - и даже заменяла его более "близкими по духу" героями.
А что в нём такого, чтобы стесняться? Чай, не Басманов. Да и того авторицы периодически спасают и к царю в милость возвращают...
Надо же, а мне наоборот очень полюбилась та сумеречная идейная Англия, в которой за идею не только сражались - умирали, но и жили в соответствии, и доказывали - агитировали. Каждый чувствовал себя знаменосцем, а сект было 50... И мальчик здесь считался мужчиной с восьми лет! Умение говорить со взрослыми на равных, доказательно, достоинство и знания - это культивировалось.
Есть такая повесть - "Приключения полковника Джека", где-то в Штабе я о ней писала. Как повесть - не очень, маловато ярких, запоминающихся характеров. Но сам сюжет - о первых переселенцах в Америку - очень хорош. Главное - ОТ ЧЕГО уезжали. Картина предреволюционной Англии так живописна! Такой интересный народ - и такой идейный разброд! А главное - казалось, что король Карл - это навсегда. От этого "навсегда" бежали, не чувствуя тектонического сдвига...
Фэнтэзи мне в детстве почти не попадалось (кроме тех немногих повестей, что оказались в "Библиотеке Всемирной фантастики". Там то, что отобрано, что сочли наиболее приемлемым для советского читателя. Холодным не казалось, но особо и не восхитило. Так, милые сказки одноразового прочтения. Сейчас понимаю, что жанр претендует на статус философской притчи, но "дотягивают" до этого уровня единицы.
Сообщение: 236
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 26.02.15 20:55. Заголовок: Наталья пишет: Так ..
Наталья пишет:
цитата:
Так известная Вам "Сгоревшая тетрадь" - и есть один из этих вариантов!
Наталья, "Тетрадь" очень даже мила, а вот мой караул - с иллюстрациями... Художественного таланта у меня отродясь не бывало, но я какое-то время порывалась участвовать в выставках и конкурсах. На это Алиска, начитавшись вагантовский поэзии и ещё кой-чего, сочинила:
Нас с сестрицей в школе подзывали, Чтоб мы малевали-рисовали, Чтобы мы плясали-танцевали, Чтобы мы на хоре запевали! Чтоб мы на гитаре им играли, Чтоб мы вышивали-шили-ткали...
Вы б слыхали, как мы запевали - Вы б руками уши закрывали! Вы б малёвки наши увидали - Вы б запричитали-зарыдали! Вы бы наши книжки увидали - Так бы половину отобрали! Ничего б у нас и не осталось - Грамота б нам Филькина досталась! Что мы малевали-рисовали, Что мы вам плясали-танцевали...
И так далее. Я на Алиску обиделась и сказала, что у неё по-вагантски петь не получается, и "как в книжке с балладами" тоже Наталья пишет:
цитата:
Самой мне там лучшим достижением кажется Элвис - авторский персонаж, почти буквально списанный с конкретного, живого человека. И внешность, и главное, характер.
Это рыжик-то? Очень мил! А "не в стихах" завалялась где-то, я уж и не найду, наверное... "В Ла-Манше" сохранилось, да и то потому, что я её с "Днепром" перепутала - вот положила, где повидней! Наталья пишет:
цитата:
А что в нём такого, чтобы стесняться? Чай, не Басманов. Да и того авторицы периодически спасают и к царю в милость возвращают...
БАСМАНОВА? Его тоже помню. Любить не любила, конечно - но лёгкая симпатия была. Хотя бы потому, что он лучше Малюты! А "рулил" в книжке вовсе не Серебряный, а Ванюха Перстень... Наталья пишет:
цитата:
Главное - ОТ ЧЕГО уезжали. Картина предреволюционной Англии так живописна! Такой интересный народ - и такой идейный разброд!
Да уж было им, от чего уезжать... Иноверцев преследовали похлеще чем старообрядцев в русских краях - страшно было быть и протестантом, и католиком! Наталья пишет:
цитата:
Холодным не казалось, но особо и не восхитило. Так, милые сказки одноразового прочтения.
"Муми-Тролли" и "Мэри Поппинс" - хоть и не совсем фантастика, но да, милые сказки... Только вот последнюю я частенько перечитывала. Было в ней что-то тёплое-домашнее... Мы вот баллады очень любили. Баллады - это да! "Епископа Гаттона", "Верестковый мёд" и "Лесного царя" в пятом классе знали наизусть. Разбойничья тематика - ну, это вообще по уши, любились и обожались все, от Робин Гуда до Яношика. Ну, конечно, мы могли скандировать наизусть хоть про шерифа, хоть про Малютку Джона, хоть про топорик... Это мы-то, благонравные-благовоспитанные девочки!
Сообщение: 242
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 27.02.15 09:52. Заголовок: Наталья пишет: А мо..
Наталья пишет:
цитата:
А можно их целиком, хоть в личку?
Наталья , да можно и сюда повесить!
Мы б для ваших танцев встали рано - Грамотка досталась бы нам рвана! Мы б весь день на хоре пропадали - Вы бы нам медальку малу дали! Мы бы не читали, не гуляли - Мы б весь день вам вили-шили-ткали! Пели б от рассвета до заката - Нам учитель стал бы хлеще ката! Малевали б с ночи до рассвета - Разве ж это волюшка да лето? Эх, художка, ты нам что темница... Отпусти меня с моей сестрицей!
"Художка" - не столько худшкола, сколько кружок - но замучить может! А если кружок ещё и не один... Наталья пишет:
цитата:
А книжка "Английские баллады и песни" у меня зачитана-перзачитана, и тоже про Малютку Джона, и про вересковый мёд, и Бёрнса... Всё наизусть...
Да уж я помню, как на нас с сестрицей таращились - ЧТО мы поём! А я до сих пор умею запевать про "сундуки купецкие, деньги королевские"... У Бёрнса нам больше всего нравилось "В горах моё сердце, доныне я там". Ну, конечно, ещё "Песня бедняков"! Вот только музыкального слуха у нас никогда не водилось... Наталья пишет:
цитата:
А это я, "благонравная - благовоспитанная", образца 1974 года! Пионерский лагерь в Геленджике. Самое забавное - ЧТО именно я там рисую...
Наталья, очарование просто! Фото - прям-таки иллюстрация к Крапивину... А рисуете - пиратский флаг?
Фото - прям-таки иллюстрация к Крапивину... А рисуете - пиратский флаг?
Там не только флаг - там было приблизительно вот это: два обаятельных пиратика топчутся по английскому флагу и поднимают свой. Один из них - с бутылкой:
Рисунки того, "раннего периода творчества" были потеряны при переезде. Так жалко - огромная папка...
Наталья , пираты весьма милы! Бутылка рома, судя по их внешнему виду, пришлась о-очень кстати! Наталья пишет:
цитата:
Рисунки того, "раннего периода творчества" были потеряны при переезде. Так жалко - огромная папка...
И-эх, а я, помнится, сдуру порвала все мои рисунки. Тоже целая папка была... Наталья, а может, у вас немножко "раннего" сохранилось? Вы выкладывайте в "Нашем творчестве"! А я постараюсь поделиться "Гуралями", собрать бы их по "запчастям"...
Сообщение: 431
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 26.07.15 17:04. Заголовок: Повешу тут один поль..
Повешу тут один польский патриотический стишок. Знаменитая детская речовка! Кто автор - уж и неизвестно...
— Kto ty jesteś? — Polak mały. — Jaki znak twój? — Orzeł biały. — Gdzie ty mieszkasz? — Między swemi. — W jakim kraju? — W polskiej ziemi. — Czem ta ziemia? — Mą Ojczyzną. — Czem zdobyta? — Krwią i blizną. — Czy ją kochasz? — Kocham szczerze. — A w co wierzysz? — W Polskę wierzę! — Coś ty dla niej? — Wdzięczne dziecię. — Coś jej winien? — Oddać życie.
Сообщение: 119
Зарегистрирован: 02.04.15
Откуда: Россия
Репутация:
1
Отправлено: 26.07.15 20:57. Заголовок: О, да это же "Ка..
Ронья пишет:
цитата:
Повешу тут один польский патриотический стишок.
О, да это же "Катехизис польского ребёнка", автор - Владислав Бэлза. У меня есть книга "Практический курс польского языка", там есть этот стишок, правда, в сокращении :)
Отправлено: 30.10.15 19:32. Заголовок: Мордочка, хвост и че..
Мордочка, хвост и четыре ноги Керн Л. (Заходер Б.) Едва мы Чуть-чуть обогнали мартышку, К высотам прогресса направив шаги, - За нами сейчас же Помчались вприпрыжку Мордочка, хвост и четыре ноги.
Порою С пути нам случается сбиться (Кругом темнота, и не видно ни зги), Но нам не дадут Насовсем заблудиться - Мордочка, хвост и четыре ноги!
Пусть в чаще Свирепые хищники воют - Тебе не страшны никакие враги. - Не бойся, мы рядом! - тебя успокоят Мордочка, хвост и четыре ноги.
А если порою Тоска тебя гложет (Бывает такая тоска, хоть беги), Поверь, Что никто тебе так не поможет, Как Мордочка, хвост и четыре ноги.
Маленечко мяса, Маленечко каши... (Короче - влезать не придется в долги!) Матрасик в углу... И вот они - наши: Мордочка, хвост и четыре ноги!
Вот, кстати, кое-что про поэтический взгляд на жизнь. Думаете, блюсти традиции - это дело стариков? Ничего подобного. Который раз наблюдаю, как молодые возвращаются к истокам.
В Катиной семье уже сто...дцать лет, а может и гораздо больше, не празднуют Славу (День святого покровителя семьи, "крено име"). И вот чего Кате в голову пришло, что надо праздновать?
"Я знаю, что мы уже очень-очень давно про всё это забыли. Может, с тех пор прошли века. Но я чувствую, мои предки когда-то праздновали Славу! Просто знаю - и всё..."
Откуда такая уверенность - непонятно. Но это очень грустно, когда забывают традиции. И когда понимаешь, что "угасиму се свеча" - даже семейной Славы больше нет...
Сообщение: 755
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 22.11.15 14:08. Заголовок: Вот, кстати, что так..
Вот, кстати, что такое Слава.
Исключительно сербский праздник; его не имеют ни болгары, ни хорваты. Обычай этот сохранился у сербов и до настоящего времени, но многие роды оставили прежних своих покровителей и избрали новых. Так, напр., есть некоторые села, которые славят Александра Невского за то, что 30 августа в XVIII в. разбили турок у Васоевичей. Выражение "угасиму се свеча", т. е. потухла свеча, которую зажигают во время Славы, — самое горькое для серба: оно означает, что у говорящего нет сыновей, которые бы могли продолжать Славу своего отца. Праздник С. заменяет для сербов дни рождения и именин. Не только отдельные роды, но и села имеют каждое свою С. Это — празднование тех дней, когда Господь показал свою особенную милость известному месту и избавил его от какого-нибудь несчастия. В этом случае "С." еще называется "Преславе" и "Заветине" (от слова завещать). Имеют "С." и храмы; это — тот святой, в память которого выстроен храм. Празднование С. для серба обязательно; даже тяжкое горе, случившееся в день "С.", не прерывает торжества. Накануне С. приглашается в дом священник для освящения воды. После этого один из членов семьи идет приглашать гостей. Когда гости собрались, между ними избирается "долибаша" — председатель ужина, который должен знать много специальных здравиц. В самый день С. хозяин несет калач, свечу и коливо в церковь, или освящение колива и хлеба совершается на дому. Не прийти приглашенному на праздничный обед значит обидеть хозяина. Обед этот сопровождается здравицами, которые традиционно переходят от отцов к детям и произносятся по раз заведенному порядку. Празднуется "С." не менее трех дней.
Сообщение: 799
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 05.12.15 19:01. Заголовок: Не могу это здесь не..
Не могу это здесь не поместить... Это Милица Джурджевич, и она единственный сербский ребёнок в городе Призрене. Так 17-го ноября она прославляла свою Славу.
Сообщение: 870
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 10.01.16 14:21. Заголовок: По правде сказать, э..
По правде сказать, это на самом деле хорошо, когда детей в семье так много. От четырёх и дальше! Эгоистами не растут, свет клином ни на ком не сходится. Одиноко точно не будет...
Сообщение: 1171
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 26.01.16 20:46. Заголовок: Это стихотворение д..
Это стихотворение десятиклассница школы №4 подмосковного Красноармейска Алина Красавина написала на конкурс «Права человека глазами детей 2016 года». Оно звучит как обращение к власти из переходного возраста – так, собственно, оно и озаглавлено: «К власти из переходного возраста» Скрытый текст
Как мечтали мы стать взрослее, Как хотели на вас быть похожи, Только мир ваш на самом деле Не таким оказался хорошим. И, конечно, понять нам сложно, Почему ж это взрослые люди Не живут на Земле спокойно, А воюют, лгут и воруют.
Ну, скажите, как в жизни взрослой Нам достойно жить научиться, Ведь у нас переходный возраст, Мы ж такие максималисты. И, поверьте, совсем непросто Разобраться нам в мире этом, И на наши сплошные вопросы Мы хотим получить ответы.
Вы, конечно же, нам простите Подростковую нашу дерзость, Но у вас посмеем спросить мы Непременно и первым делом: «Отчего так живут по-разному, Это нам непонятно что-то, Небогато – простые граждане, А богато – «слуги народа»?
А еще спросить мы хотели, Уважаемые депутаты, Это как же вы рассмотрели В стариках наших – самых богатых? Ведь поэтому и, наверное, Чтобы с кризисом разобраться, Вы российских пенсионеров Умудрились лишить индексаций.
Ну а сами смогли б прожить вы На такой пенсионный минимум? А на что же лекарство купить им, В этом возрасте необходимые? Потому-то и собирается На работу с утра бабуля, Нет, наверное, всё же, братцы, Где-то палку вы перегнули.
И еще вопрос актуальный Так волнует мое поколение: Почему непомерно платным Стало высшее обучение? И какое же здесь равноправие И свобода, скажите на милость? Нет, какая-то это неправильная Социальная справедливость.
Вот такая, простите, грустная Получилась у нас дилемма. Но ложатся на плечи грузом нам Нерешенные ваши проблемы. Ну, а если не то спросили, Так простите нас, ради Бога, Вы ведь сами всегда учили, Что в России свобода слова.
Может, скажете: «Вот какие Подрастают у нас «диссиденты». Но, поверьте, мы неплохие, Просто только-только из детства. И поэтому, если не правы, Так подводит жизненный опыт, А что режем горькую правду, Потому что – страны патриоты.
Да, конечно, мы станем взрослыми, Уж, наверное, скоро очень, Но хотим жить, как в детстве, просто мы – Без каких-то там заморочек.
И чтоб долго еще мы помнили, Как чисты и бесхитростны были, И чтоб злом своих душ не испортили В вашем взрослом и сложном мире.
А хотели б мы всем без разницы Бесконечно мирного неба, Чтоб афганцам и африканцам Всем бы вдоволь хватило хлеба. Чтобы мы наконец-то вместе Страшных войн погасили пламя, Чтоб детей никогда на свете На войне не теряли мамы.
Чтоб к казне не пускали близко Казнокрадов и карьеристов, Чтоб смогли победить мы кризис, Разгромили бы террористов! Чтоб от цен на нефть не страдала Экономика наша народная, И чтоб рубль наш российский стал бы Наконец-то валютою твердою.
Может, скажете, вот достали Со своей подростковой критикой. Но ведь скоро из нас кто-то станет Депутатом или политиком. И тогда нам придется вместе Управлять страною, и значит, Мы найдем на вопросы ответы И решим сообща все задачи.
Вы меня, конечно, простите, Что стихи получились злые, Но любого из нас спросите, Рады мы, что живем в России! Пусть стоит же свободно и вольно, Удивляя богатством и силой, Хлебосольная и белоствольная Ненаглядная наша Россия!
Алина КРАСАВИНА, ученица МБОУ СОШ №4 г. Красноармейск, Московская обл.
Сообщение: 1008
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 25.03.16 23:11. Заголовок: О странном из детств..
О странном из детства...
Что с моими знакомыми (и со мной) происходило в детстве необычного. Все рассказы от первого лица.
- Когда я была маленькая (4-5 лет) мне часто снились страшные люди, которые хотели меня куда-то увести. Я их боялась и называла "бармалеи". А теперь понимаю, что они были очень похожи на турков из средневековья. Даже костюм соответствовал!
- Из раннего детства осталось воспоминание, что я... лечу кувырком по коридору где-то над головами взрослых, причём мне это нравится.
- В детстве кого угодно могла напугать. Например, я считала, что за мной змея охотится, и только когда меня поднимают на руки - причащать, змея не может до меня добраться. Причём это было как-то в порядке вещей - змея. Которая всюду заползёт.
- Мне было совсем немного лет... Входила мама, но я чувствовала, что знаю: это не мама, это волк. Входил папа - второй волк. Было такое ощущение, и всё тут.
- В детстве подружку укусил пёс, а её родители решили, что это я его натравила.
- Мне было лет восемь, когда я придумала "игру". Приходила на чужую площадку, где были дети с родителями - и несла всякую тарабарщину, вроде я иностранка. Причём получалось это очень живо, реалистично и колоритно, как сейчас помню. Звучало как восточный диалект... Некоторые взрослые, толерантно настроенные, улыбались и пытались со мной говорить по-английски. А кто-то даже детей ко мне пускать не хотел.
- В детстве был самый жуткий страх: дед храпел, а мне казалось, что к нам кабан лезет, роет клыками дверь и хрюкает.
- Однажды я вбежала в комнату и заорала: "Я убила бабушку, я её отравила!!!" Причём бабушку никто не убивал, и не ела она эту пластилиновую конфетку.
- Классе в третьем писала троюродной сестре: "Ты предатель, бойкот тебе". "Чучело" насмотрелась...
- Дошкольница была. Баюкаю куклу и пою: "Ласка будет зрачок в твоих глазках неживых"...
- Как-то выдала подружке: "Пошли на ту гору, поклянёмся и будем с тобой названые сёстры". Мериме отдыхает...
- Сказала однажды что-то вроде: "Не хочу быть Катей, хочу быть Эдэной".
Сообщение: 1013
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 29.03.16 19:56. Заголовок: Сербская песня Кати...
Сербская песня Кати.
Что случилось на свете светлом! Побратался с кречетом сокол, С ивою - молодая берёза. Было то в канун дня Купалы.
<...>
Пробежали три красные лета. Тихо гаснет солнышко над полем, Тихи тени ложатся на пашни. Уж синеют горные дали, Уж леса и холмы потемнели, Над дорогой шумят колосья, Сокол ясный над полем кружит...
Говорила соколу берёза:
- Здравствуй, сокол, ветра брат удалый! Ты летаешь высоко над полем, Наши земли давно ты вызнал - Не видал моей посестримы? Нет вестей от неё давненько...
Отвечал берёзе ясный сокол:
- Знаю я о твоей посестриме! Подрубили её в чистом поле, Бело тело её разрубили, Раскидали зелены листочки... А из веток свили шибанки, Ими били маленького Лазо, Потому, что день и ночь он плачет, А ещё его сестру Аницу, Что она всё стонет по Предрагу.
Опечалилась зелена берёза, Задрожали её белы ветки...
Ясный сокол берёзе молвил: - Ты скажи мне теперь, коли знаешь, Не видала моего побратима? Я ищу его девять денёчков.
- Я видала твоего побратима! В горском краю его подстрелили. Белы крылья прибили к воротам, Белы перья на шапки повязали, Белы косточки кинули в реку...
Он за то горянами забит, Что летел над Предраговым войском, Что на солнце горели его когти, Что сулил он Предрагу победу, А Предраг лежит в поле мёртвый.
Грустная рыбка, которая несет хлебчик своим деткам. Привели еще одну новую девочку. Зовут Олеся. Ей 6,5 лет. Маленькая, с огромными глазами, с проникновенным взглядом. Познакомились.
Приступили к уроку. Наверное потому, что вокруг на стенах в комнате висят картины с рыбами, моя маленькая новенькая захотела нарисовать рыбку.
Удивительно, но на большом формате она сразу же нарисовала крупную рыбу одной линией!
- Олеся, а рыбка будет веселой или грустной?-, спрашиваю я. - Грустной,- отвечает девочка.
-А почему? - А потому, что она не человек!,- отвечает Олеся. Я в изумлении. Ну надо же!!! Как метко!
- А куда она плывет и что несет?,- продолжаю я ее ориентировать на композицию. - Она плывет к деткам и несет в плавнике хлебчик.- и тут же дорисовывает батон в нижнем плавнике
Задаю вопросы: а что еще и кто еще рядом?
Дальше рисуются камушки, водоросли, медузу, добрую улыбающуюся круглую рыбку, которая увидев хлебчик, улыбнулась! и краба, выглядывающего из-за кораллов.
Удивительных морских коньков. Знаете, я, конечно могла бы ей показать как нарисовать легко морского конька. НО! Так важно сейчас не мешать самовыражаться! Вот такой как у нее, вернее два таких как у нее, я точно не смогу! Это же так здорово, она так их видит!!!
А потом, чуть позже, уже в другой какой - то работе я обязательно покажу девочке как легко можно нарисовать морского конька
- А стайка рыбок охотится за большой, они хотят отобрать у нее хлебчик для своих деток, - рассказывает Олеся и разукрашивает разными цветами эту стайку.
Интересуюсь как назовет свою работу Олеся.
Да! Самое главное, весь урок у нас на украинском языке. И весь этот диалог очень интересный именно на украинском!
Отправляю сына в лагерь «Зарница» под Минском. Ждём автобуса, дети бегают, родители их ловят... Одна мамаша решила у сына спросить: — Ты хоть название лагеря помнишь? Он в ответ бодрым таким голоском: — Озорница!!! Я про себя — молодец, в правильном свете видит поездку в лагерь.
Сообщение: 1177
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 03.07.16 21:22. Заголовок: В тему о королях... ..
В тему о королях...
"Ехала в маршрутке домой вечером. Там сидел пацаненок в капюшоне лет пяти с мамой... Ребёнок маму постоянно за палец дергает и спрашивает: - Мама, я - король? Мама недовольно смотрит в сторону и ничего ему не отвечает...
Тут одна миловидная женщина решила поддержать мальчика и спрашивает у него: - И куда же наш король едет так поздно? Тут мамаша отреагировала, сняла капюшон с пацана, а там... - толстенная хрустальная ваза, и говорит: - А мы вот везем его величество в травматологию - подданным показать!"
"Учимся читать, в школе будут требовать украинский, так что с него и начали. Попалось трудное слово: НАСОЛОДЖУВАТИСЯ. Яся уже читает по слогам: на-со-лод-жу-ва-ти-ся, дальше нужно прочитать вместе.
- Налоджу... ой, не так... налодва... ой, опять... насоложу...
Я помогаю и говорю ей слово целиком с тем, чтобы она повторила за мной: - Ясечка, насолоДЖуватися.
Яся в ответ не растерялась: - Да, мама, точно!"
*** Накупила детям фигурок животных.
- Мам, пусть змея завтракает петухом.
Поражена жестокостью дочки: - Яся, может змее блинов каких-то пожарить??? Чего так сразу и петуха?! - Да? Ну... ладно. Нажарю ей блинов...
Нашла свою посудку, начала "куховарить". - А петух пусть будет на сладкое! Нужно же ей что-то кушать на десерт...
Когда вас убивали, сажали и били, Думы этого человека, как Солнце, с вами были!
Имя его святое живет! Дал он Свободу, народам - счастье Гения помнит советский народ! Помнит и в радости, и в ненастье!
Имя звучит, по широтам Земли, Радостно звук отражают сердца Без него бы мы разве смогли песню Свободы допеть до конца? Кто же такой этот скромный титан, давший народам возможность запеть? Он уничтожил в России обман, с именем этим хочу умереть!
Думать не надо, не нужно гадать, Имя простое умы заполнило! Владимиром Лениным гения звать! Просто, чтобы Вселенная помнила!
Пастель стащила кошка со стола И мягкой лапкой покатила к двери Как море катит лодочку на берег. Зачем кричать? Она же не со зла! Хотелось ей ловить добычу понарошку! Ну неужели здесь не видно красоты? Зачем увидела и напугала ты С мелком играющую кошку?
Сообщение: 1436
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 04.01.17 07:47. Заголовок: В гимназию (бывшую н..
В гимназию (бывшую нашу) пришла девочка Милена.
Там уже есть одна Милена, но у той полное имя - не помню какое, вроде Людмила. А эта... МИЛИЦА.
По крайней мере, так мне сказали. Ну надо же...
Людям с такими выразительными именами поневоле завидуешь. Всяких там Насть - Ань - Кать - Диан в любом классе полно. А вот Милицу не захочешь, а запомнишь.
К тому же - это ведь замечательное имя, прямо из песен! "Царь Лазар и царица Милица". Ещё про Милицу песен куча, только открывай любой сборник, посвящённый этим южным странам.
Вот даже не знаю... родители действительно начитались-вдохновились и дали ей такое имя? В общем, девочка, поезжай в Белград.
Сообщение: 1437
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 04.01.17 08:08. Заголовок: А вообще... с именам..
А вообще... с именами иногда такие каламбуры бывают.
"Если у меня будет сын, я его назову Никита. В честь Вуйчича."
Стоп. Николас же Вуйчич.
- А по-русски Николас - это Коля! Это Никиту можно Ником звать.
А думаете, коверкать имена, превращая Марию в Мурочку и Николая в Лёлю было позволительно только в 19 веке? Щазз!
"Если у меня будет дочка, то мне всё равно, как её назовём - всё равно сделаю по-своему. Елизавета, Ксения, Елена, Ольга, Люба - мне это неважно: всё равно Олеся."
И из Екатерины можно сделать Карину, и из Юры - Егора, и из Феодосия (!) - Федю... Честно говоря, сама не знаю, как называть Феодосия или Феофана (сама сталкивалась с такими именами у школьников!) Ну, или Лазаря. Хотя есть сербский вариант - Лазо. Но первые - что, оба Феди?
Как кому хочется, так тот и называет. Даже вполне "официальные" сокращения могут казаться неожиданными. Например, сербского парня Новака на родине будут звать... Ноле.
Сообщение: 1439
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 04.01.17 10:49. Заголовок: Наталья , не прилепя..
Наталья , не прилепят. Для ребят она - Милена.
А вообще дети, пока им не объяснят, что к чему, очень терпимы. Для них что Ваня, что Мустафа, что Милена - привычные имена, если так зовут одноклассников.
А малышу из детского сада попробуй объясни, что Ахмед и Мариам - нерусские! Как же, они же свои... в одну группу с ним ходят!
"Я вообще мелкая была космополит ещё тот. Очень любила странные игры. У бабушки показывали сериал "Кармелита", а я ещё дружила с нерусскими. В общем, это сыграло решающую роль в моих играх и вообще, чувствую, в моей жизни.
Я придумала язык. Некоторые фразы помню до сих пор. Это был настоящий язык, с таким гортанным произношением и ударными гласными. Язык назывался "тойрейский".
Прихожу на горку, где меня никто не знал, и говорю с таким смачным акцентом нараспев:
Родители смотрят на меня с недоумевающими лицами. Чей-то папа судорожно соображал, какой я национальности. У меня был выгодный элемент маскировки - шапка. Под шапкой не видно, чёрные ли у меня волосы.
Мило гляжу на чьего-то папу, убегаю играть с его дочкой, при этом говорю хорошо поставленным голосом:
"А саре! Наи, шуанигэ... Радо!"
На лицах родителей так и читается немой вопрос: "ШО?"
- Тени тол-мире, наи! Тавере джане? Сол ми!
А ещё я на этом языке ПЕЛА. Бабушке и гостям. Ещё в автобусе.
Бабушка привыкла, а гости после шампанского одобряли.
Одну мою куклу звали Ирэна, другую Иннирэн, третью Алексендер, а ещё одну временно звали Мариам. Судя по именам, они были цыганские армянки из Польши. Я вообще вкатила своим куклам матриархат, со мной в главной роли.
Любила, чтобы всё реалистично было, по максимуму. Однажды говорю маме:
- Мам, сшей моей кукле лохмотья. Мама не послушалась и сшила розовое весёленькое платье.
- Мам, я же просила: ЛОХМОТЬЯ! Она теперь нищенка.
А ещё у меня было (и сейчас есть) платье. С воланами и в пол. Как у Кармелиты. Полчаса выпрашивала...
Теперь подумываю выучить цыганский. Все данные налицо".
Сообщение: 1486
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 27.01.17 09:21. Заголовок: И ещё один рассказ, ..
И ещё один рассказ, тоже от первого лица.
Табор уводит в небо
"На каждого подростка, у которого конфликты с родителями и глаза глядят с бесприютной тоской, обычно находится очень находчивый взрослый.
Так было и у меня. Я была четырнадцатилетняя девочка, которой были ну очень нужны деньги. Чтобы не распространяться, скажу, что деньги были действительно нужны и желательно быстро.
Плюс ко всему я была зарёванная и мечтательная.
Этим воспользовалась одна ошень добрая тётя из лагеря. С мужем добрая тётя развелась и пыталась самоутвердиться. До меня ей этого не удавалось.
Зато она была вне себя от счастья, найдя меня. Картина была, как в анекдоте - "Татьяна копила-копила и всё это вылила на Онегина".
Она везде таскала меня за собой. И по лесу в грязь за шиповником, и в село без отряда, и ещё раз в лес за шиповником. Плюс ко всему шиповник надо было перебирать и чистить. А его было много и не для меня.
Я думала, что скоро умру. Брат умрёт, все умрут. Скажу честно, брат выжил. И я, как видите. Но от тёти мне доставалось по-полной.
Она говорила, что я должна быть тряпочкой, об которую все будут вытирать ноги. Что мне одна дорога - в монастырь, потому что любой мужик меня бросит. Что мы с Надей и Максимом - необычные дети, поэтому они должны уехать во Владивосток, а я поступить в церковный хор.
Честно говоря, ни о каком хоре я не мечтала. Так же, как и Максим с Надей о Владивостоке.
Но всё осталось позади. Прошло полтора года.
Мы сидели с учительницей истории и смотрели "Табор уходит в небо". Табор уходил красиво. Особенно красиво - Задар и Рада. У них даже имена были такие бодрые - Задарррррр, вах. Почти как Данко.
А потом на экране появились цыганские девушки. Они были красивые и одеты, как когда-то я.
Они шли группой и пели: "Хоп-хоп-хоп". В это время я слушала рассказ о таджикских цыганах.
К идущему по своим делам человеку вполне может подойти таджикская цыганка и невзначай сказать:
- Дай денежку. А потом: - Красивая денежка. Дай другую.
Так и опустошить барсетку, задумчиво пялясь незадачливому пешеходу прямо в глаза.
Цыганки на экране шли красиво. Я тоже мечтала так ходить, но сутулилась.
И тут я представила себе, как тогда, полтора года назад, перешла бы им дорогу. В прямом смысле. Если бы, конечно, умела телепортироваться в фильм.
Я вынырнула бы из-за угла в своей пёстрой воланчатой юбке и крикнула:
- Девчонки! Дайте денежку.
Цыганки бы переглянулись. Пожали артистическими плечами.
- Ну, на...
- Красивая денежка! А дайте другую!
Тут надо пояснить ситуацию. Дело в том, что в моей сумке не было ничего. Хотя, может, лежал рубль. Или пять.
Ещё был телефон, но он был престарелый и кнопочный. Если бы у меня его кто-нибудь, наконец, украл, я была бы почти что счастлива. Сумка со своей облезлой кисточкой ценности не представляла.
- Шутка! Вы красиво танцуете. А мне грустно. Меня не любят. А можно я с вами?
Уходящий в небо табор переглянулся бы ещё раз.
- Я так умею, честно-честно! Тебя как зовут? Дарина? Дарин, подержи сумку, я на руках постою.
И я бы постояла на руках. А потом меня бы приняли.
И я тоже поскакала бы по улице, голодная, в своих протёртых туфлях со шнурками, прыгала бы и пела: "Хоп=хоп-хоп!"
А потом - даааа, потом я бы позвонила этой тёте по моему неукраденному телефону. Вечером. Из табора. Из фильма.
- Здравствуйте, Наталья Александровна! Где я? А я в таборе! Нет, в та-бо-ре! Что я тут делаю? Я кочую! Ко-чу-ю! И ночую...
Да, я бы сидела на телеге. На жесткой, пахнущей конями соломе. И это было бы всяко лучше, чем в душном, гадком гимназическом автобусе, в самом конце, где обычно ездил багаж.
Правда, я боюсь одного. Через неделю табор бы меня вернул. И стал бы бояться посторонних четырнадцатилетних девочек. Они, девочки, в душе те ещё вожди краснорожих... краснокожих. И даже хлеще.
“Утютю, какая рыженькая! Утютю, какая славненькая! А по-цыгански ты хоть говоришь?” Девочка, гордо: “Конечно!” Бабушка, умиленно: “Ну скажи что-нибудь бабушке, радость моя”. Моя красавица, по-цыгански, с достоинством: “Рот закрой”. Немая сцена."
***
"Сынишка не хотел идти домой пешком – и в знак протеста бросился на землю, полежать. Комбез у него теплый, поэтому я слишком не нервничаю.
Просто жду, пока ему надоест. Но народ-то у нас сердобольный до неприличия! Мимо проходит дедушка – и не может не вмешаться с оригинальным креативом, передающимся из поколения в поколение:
“Ай-я-яй, мальчик, как ты себя плохо ведешь! Вот я тебя сейчас украду, вот сейчас уведу!” – и в шутку протягивает к ребенку руку. И что ребенок? А он, недолго думая, радостно хватает деда за руку и с готовностью встает. Мол, ура, только того и ждал, веди, кради!"
*** "Моя младшая сестренка однажды до полусмерти перепугала нашу бедную бабушку. Та жила в России, а мы в Украине. И вот однажды вечером бабушка приходит белая как мел – и говорит: ребенок, дитятко невинное, пророчит какие-то ужасы.
Не иначе, конец света близок. “Добра не ждите!” – говорит. Господи, откуда она фразы-то такие знает, еле говорит еще младенец…
А вся штука была в том, что нам по вечерам, кроме общесоюзных мультфильмов с Хрюшей и Степашкой, показывали украинскую передачу. Под названием “На добраніч, діти”. То есть – “Спокойной ночи, дети”. И деточка вовсе не предрекала апокалипсис, а просто просила мультик…"
*** "Я в детстве была очень, очень толерантной девочкой. Я боялась говорить при еврейке слово "евреи", а при цыганах - "цыгане". Мне просто казалось, их надо называть по-другому! Но как?
А неподалёку у нас столовался цыганский табор. Или даже два.
Табор жил плохо. Временами мне становилось жалко табор. И я хотела им помочь. Но КАК? Как они правильно называются? Мне не хотелось их разозлить.
Посмотрев "Кармелиту", выяснила - цыгане называются "ромалэ". Или "рома". Но я стеснялась. Ужас как стеснялась.
В результате я подошла к цыганской девочке знакомиться, а потом спряталась. Мне было СТЫДНО! Стыдно.
Мне было стыдно, что такая же девочка, как я, просит у меня денег, а я даже не знаю, как правильно называется её народ.
Я чувствовала, что она просит денег не потому, что бедная, а потому, что цыганка! И что она будет просить у меня. А я буду не дарить, а подавать!
И для взрослых людей она - не ребёнок. Карлик, просящий милостыню. "Милостыня" - жуткое слово, особенно когда тебе восемь. И той, которая у тебя просит, восемь тоже!
И почему с остальными надо дружиться, а ей... Подать? И пойти. Пойти чистенькой-доброй куколкой в платочке, которая снизошла. Пожертвовала!
И я сказала маме: - Мам, это такая же девочка. Как я."
Сообщение: 1643
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 03.02.17 10:18. Заголовок: У нс рядом цыганский..
У нс рядом цыганский посёлок - так вот там действительно "такие же" дети. Учатся в такой же школе (другое дело, что мало кто остаётся и до девятого класса, а в институт кто - нибудь попадает не каждый год), но - не клянчат. По крайней мере там, где живут. Осёдлость - великое дело.
И есть у меня подруга - цыганка (точнее, мать её цыганка, а отец из терских казаков). Их в семье было пятеро, и все "испорчены" высшим образованием: умные, честные - и совершенно непрактичные. Но при этом мнят себя делапутами. Сто раз начинали "свои дела", сто раз прогорели, и ни разу не повесили носа!
Сообщение: 1508
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 03.02.17 10:26. Заголовок: Наталья , а вот у на..
Наталья , а вот у нас живут изиды.
В смысле, не египетские богини, а народность такая. Ну оооошень странные...
Я одного видела. Внешность - чисто цыганская. Молодой черноголовый Красивый, ага Но шо у них в семьях творится... Девочек буквально запирают. До девятого класса доучиваются немногие, некоторые почти не говорят по-русски.
Сектанты. Какая-то совсем уж странная секта. Девочек выдают замуж чуть ли не в тринадцать - и только за кого решат родители.
А тот парень, которого я видела, выбился - поступил в институт! Вероятно, будет хирургом.
Сообщение: 1509
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 03.02.17 10:39. Заголовок: А насчёт "клянча..
А насчёт "клянчат"... И "воруют"...
Я вот классе во втором обчистила мамину копилку. А потом обокрала папу - надо ж было журналец купить.
Ещё хотела потырить с прилавка значок. И потырила, и спрятала. Потом правда вернула.
Клянчить тоже была общепризнанный мастер. В гостях на дне рождения друга ныла - а почему мне ничего не подарили, а подарите мне что-нибудь, а купите, а вот ещё... В результате выклянчила полуголую куклу и пошла довольная.
Мальчик-одноклассник, очень русский, в раннем детстве клянчил булочку. И не раз. А потом приставал - если не купишь мне конфетку, я тебя изобью. И каждый день от него откупалась.
Потом он стал говорить: принеси ещё моему другу, и ещё одному другу. А потом, видимо, пережрал конфеток и подрался. Со мной.
Мальчик был очень несчастный, глубоко двоечник и из многодетной семьи. Но белобрысый и голубоглазый Ванечка.
Зачем в Беларусь лазить? Тут тебе - всё разом. Мётлами - вётлы. Вилы. Собаки всех Баскервилиев. А кто без упрёка и страха, Встречал там короля. Стаха.
*** Я - Катя. Дивчинка. Меня привезли с рынка.
Молчали дали. Ветки ломало ветром - светлым.
Фото моё - видали?
Браслет - цыганский, Взгляд - хулиганский, Люблю танцы. (Стоп, какие танцы? Разве можно любить танцы?!) Косичка. А хочется - косы. Мечтаю поехать в Косово.
Веснушки. Приличная - В кавычках.
А в общем - девчонка обычная.
Над речкой берёзы гнуться, Юбки - не шелохнутся.
"Ты будешь прилежной и умною".
А я одно только думаю:
Зачем им такие длинные?
А небо цветёт апельсиново.
*** Осень - грязнуля, Стирку в Оке затеяла. Брат её, Янко, Чернявый, лежит в постели. Янко хворает. Книжки в костре догорают...
У кошки осени Хвост - оранжевый, лисий! Книжки мои горят, как хворост, в костре из листьев. Нас восемь...
Солнце мне стёрли Ластиком. Нас восемь в восьмом классе. Горько малость. Стёрли мне радость, чтобы не отвлекалась. Ну ладно, это в вашей власти,
панове!
*** Осень в болота морось бросила. Осень прощенья не просит вовсе.
Русский. Сырость. Восемь. За партой со мной - Феодосий.
Марко поле постное косит...
Постой-ка! Ошибка? Помарка? Какой ещё Марко? Его мы Не знаем Нисколько!
Я объясняю, раз интересно: это мальчишка такой, из песни. Поют про него сербы - раз, два - хорваты. Хотя эти песни - крылаты!
Вы что-то споёте В алтайской сини, а эхо услышите в центре России!
А если бы вы в Болгарии на скрипке сыграли, То эхо бы вдруг Услыхали в Италии!
А мне говорят: не понимаем. Какой ещё Марко? Откуда он, Марко? Нам от Марко Не холодно и не жарко! А ты пишешь с помарками и не прочитала Ремарка! Кем был Марко?
- Он...
- Вон!
Короткие строки, И разговор короткий.
В свече пепельно догорает фитиль, в гимназию к учительнице едут родители.
Пустые дачи... Глаза плачут, а я не плачу.
Автобус. Ржавь. За гаражами - резина горит... Страх - в голове и почках. И директор всем говорит с улыбкой Януша Корчака:
"Нам договориться С ней не удалось, Очень девочка Странная..." И вдруг отозвалось где-то внутри раной:
"Наверно, Она не русская!"
И стало тут в сердце клято, Стонуще, стонуще пусто. Эй, ребята, ребята, Глядите все на нерусскую!
- Трифон, Смотри-ка, новенькая! - Привет, панове! - Пусть она заплачет! - Глядите, плачет эта полячка! - Да где вы полячку увидели? Она же эта... Ну, у Лизы спросите! - Я цыган Ненавижу! - Я тоже! Они лишние! - Есть много народов Мусорных, А мы - русские! Русские! Русские!
Вижу, вижу, Ты не из Нижнего! У тебя взгляд бесстыжий, Радужки - Ржаво-рыжие!
Неправда! Ты не русская! У русских - глаза не узкие!
Частные школы - Не семьи. Я одна. Их - стосемеро.
Конечно, не все они дразнятся, но мы уже не братья.
Я вырезаю, Крашу, Гадают, гадают Наши.
- Сербка! - Болгарка! - Панна! И замуж пойдёт. За цыгана.
Ноябрь врёт, что он - лето. Свеча оплывает... - Ну что ты! Разве болгары такие бывают? А она эта... Эта... Ну эта... Как их там называют?
*** Клеёнка. Погнутая ложка. За ноябрями чуешь долину, не глядя. "А можно, Мы за стол с украинкой не сядем? Я не люблю Украину!"
Надо хорошо постараться, Чтобы назвать чью-то нацию. Доказательства - обязательны! А ваши где доказательства? Как меня зовут? Как фамилия?
Не Ханя и не Марыня, Не Рада и не Савица! Что вам ещё не нравится?
Какая ещё Варшава? Что Варшавой дышало? Отыщите-ка Хоть улику! Хоть две улики кряду! Хоть какой-нибудь ножик в ножнах!
Но - всё то же. "А можно, Я рядом с полячкой не сяду. Я не люблю Варшаву!"
Вот так всегда. Люди нас с Варшавой не любят. А этот вечер такой нежный! Месяц - тот шляпу Снимает вежливо. Парижский и венский, Варшавский и сербский,
для парижанок, детей и беженцев, -
Вечер книжный, Облако нежное!
Вот бы пройти танцем У леса, у ляса, у гаю! Шепчет мне в марте - Марця: Хочешь, дай погадаю?
От пашен пар, как от ладана. Я соглашаюсь: Ладно!
Эх, Катя, Катя, А что те гадать-то В марте? Встанет лентяй с кровати, Невестам сошьют по платью, широкое море станет узкое, но ты никогда не будешь русской!
*** Туча над дачей - в кровати, Вот-вот поле раздавит. Эх, Катя, Катя, Катя, Ты из какой Молдавии?
Реки текут в Хорватию, Всходы дожди умыли... Эх, Катя, Катя, Ты из какой Румынии?
Солнце в закат укатит, Снова заморосило. Эх, Катя, Катя, Для чего ты России?
Корни-верёвки дубовые точат болота. Река Морава. Я кричу, глядя жизни в очи:
Неправда! Неправда! Что ты несёшь, право?
В библиотеке, за книжной стойкою пишу про Раду и Забара. Нет, я не полька, И не из табора, Но я - Землячка Горького!
Рамки долой - узкие! Я русская! Русская!
"Не сочиняй, ты не русская. У русских - волосы русые! Да не такие! Другие! Ну как тебе объяснить... Золотые! Чуть завитые!"
Нижний Новгород, здравствуйте! Солнце садик покрасило, Верба на ветках пушится, Теплеют от солнца страницы...
И тут я - просыпаюсь. Так вот почему Не считаюсь!
Май такой школьно-синий, Поле вышито гладью... Русским можно петь про Россию, С гордостью в небо глядя,
Считать мальчишку - любого - братиком! Поймы её целовать...
А тучи над крышей кудлатятся... Попробуй-ка разорвать!..
*** Сейчас мне почти шестнадцать. У каждого - свои бзики. И мне теперь можно бросаться Стихами Лилит Мазикиной. Ты можешь жить по-своему! Усвоила?
Осень. Сентябрь. Куртка едва прикрывает колени. А ветер зло отрывает Короткое объявление. Оно никому не нравится: "Квартиру сдам, Только лицам Славянской национальности".
Вот так да!
И стало тут в сердце, ребята, Не стонуще, и не пусто. Для чего мне проклято Стонать: "Извините, я русская"?
Да я русская. И безобразница. Да какая вам разница!
Не будем слушать, уши развесив,
Встанем -
Карина, Рузана, Милица, Юля, Олеся, -
Вместе!
И пусть заиграет танго!
Встанем рядом, крикнем гордо - И пусть нас услышат горы!
Русские - не забулдыги В медвежьих шапках-ушанках, Цыганки - не попрошайки, Мы умеем учиться и в душе мы - птицы! Неважно, какие на нас майки и платья, школы - пооткрывайте! Плакать не будем рядом С подъёмными кранами. Мы - из России, Мы - равные! В сердце - лава! И жизнь - обязанность, Не право!..
Но только, неглупые мысли остаются на умном сайте. И, как раньше, Звенит в выси, Девчачье. Цыганское. "Подайте!"
И по-прежнему беженцам жертвуют рис и просо. И по-прежнему слышит: плачуще: "Мамочка!" Детское. Косовское.
Надо домой - к пяти. Облака горят. Стали звёзды такие близкие... Я не русская, может, (Волга, прости!) Но точно российская.
Сообщение: 1657
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 08.02.17 23:00. Заголовок: Катя, как же это ЗДО..
Катя, как же это ЗДОРОВО!
А знаешь, кто был первым "россиянином"? Суворов! Он и придумал это слово объясняя, что он - внук шведа и сын армянки, если и не русский - то уж точно российский!
Наталья , говорим спасибо)) и Катя стесняется немного.
Мне иногда самой кажется, что надо быть... повежливее как-то, что ли. Объявления о сдаче жилплощади - прям просто простор для фантазии. На столбах и на остановках мотается это: "Сдаю квартиру русской семье!" (некоторые ещё и "православной" припишут)"Сдам комнату только славянам", "Сдам жильё славянам"...
Нет, я конечно понимаю, не каждый обрадуется, если в его двушку заселится пол-табора. Но со съёмщиками обсудить никак?
Вот так и хочется позвонить "объявленцу", чтобы сказать: "Здравствуйте, господин истинный ариец".
Думаю, если на фонарь кто-нибудь прилепит такое:
"Сдам квартиру двух комнатную людям таджикам мусульманам (шииты) русским не обращаться"
- сразу и в соцсети выложат, и в газетах разместят...
Страна у нас общая, здесь живут не только русские. Здесь все живут. Вот для таджика Россия тоже Родина. И для дагестанца.
Владельцы квартир просто не хотят проблем с миграционной службой, полицией и соседями. Кто обычно из нерусских ищет жилье? Приезжие рабочие. Есть ли у них регистрация, нет ли у них регистрации - это науке неизвестно:) А связываться с нелегальными мигрантами мало кому охота. Да и с легальными...ну, другая культура, другой быт. Подводные камни международной дружбы я сполна опробовала, когда у нас на стройке обосновалась в шалашике бригада каменщиков-гастрабайтеров. Очень хорошие, сердечные люди, кроме шуток, но у них реально иной менталитет. Они не понимают, чем яблоня на перекрестке улиц Ленина и Пушкина отличается от яблони на участке номер шесть и почему кулер в холле поликлинике общественный, а ведро в соседском дворе частное. И мусорили очень сильно. Мне их жалко было: приехали за тридевять земель, чтоб заработать хоть какие-то копейки, живут хуже скотины, бригадир может им заплатить, а может и продинамить. Бесправные люди. А как на Новый Год по домам разъезжались, это надо было видеть: получили по несколько тысяч рублей на руки - и ну по магазинам, скупать где что подешевле для родных. Игрушки детям везли, одежку женам и мамам. Но я-то еще помоложе, поэтому могу себе позволить совать нос в социальные вопросы, а какая-нибудь старушка-божий одуванчик просто хочет тихо-мирно сдать квартиру, чтобы не иметь потом объяснений с соседями из-за шума, антисанитарии и гостей-таджиков, всем аулом нагрянувших проведать родича. У каждого свои возможности. Это не значит, что владелец квартиры хочет оскорбить нерусских: просто ему удобнее сдать студентам или молодой семье из деревни. Когда у нас беженцы из Донецка искали жилье, я сама планировала сдавать только пенсионерам или инвалидам: во-первых, потому что самой мне это близко, во-вторых, потому что все старались помочь семьям с детьми, а старики оставались за бортом.
Владельцы квартир просто не хотят проблем с миграционной службой, полицией и соседями. Кто обычно из нерусских ищет жилье? Приезжие рабочие.
Так при встрече со съёмщиком обсудить не? Сколько человек заселится, хотя бы.
А "нерусские" - это и армяне, и белорусы, и все наши соседи. Да и всякие там черногорцы (а это южные славяне, между прочим!) выглядят ну совсем "не-русско". Они смуглые, темноволосые и кареглазые. Вот никто бы не сказал, что это наш родич.
Черногорцы у нас тут правда не бывают. Но тем не менее, "славянин" - это не белобрысо-голубоглазый ариец с коловратом на футболке. Это какая угодно внешность. Некоторых самых настоящих славян можно с цыганами спутать.
А насчёт приезжих - помню, у нас гимназию парни ремонтировали, совсем молодые. Лет по 17-19 примерно. Некоторые выглядели вполне себе "русско", а кто-то и явно выходец из ближнего зарубежья.
Ещё был дедушка-таджик, весёлый и добродушный. Стелили газоны, ну так он дал ученицам попробовать. А им нравилось, такая мокрая травка.
Сажали берёзки и всякие ещё растущие штуки. Девчонки таскали вёдра, эти школу ремонтировали. Девочки моют, парни парты таскают.
Катя там пол-августа работала, в последней попытке помириться. А после первого сентября её туда не пропустили. Чтобы не мешала начальникам строить атмосферу добра, любви и светлое будущее.
Сообщение: 1661
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 10.02.17 22:29. Заголовок: Сбежала я из этой ..
Сбежала я из этой "атмосферы любви и добра", сбежала из гимназии. Давно собиралась, но только на днях появился повод: в мою основную школу "Экстерн" пришла девочка - спортсменка. Учится может ТОЛЬКО в передышках между тренировками и соревнованиями, т.е. с 12 до 16 часов. И объяснила я "своим" полутора гимназистам, что если я им ещё нужна - найдут на другом конце Гатчины. Уже "нашли".
На Фикбуке есть рассказ о том, как мушкетёры угодили в петлю времени - да и на войну. Отечественную. Их там приняли за кавказцев потому, что на всех остальных они похожи ещё меньше. Так как ни надумана ситуация - а читаешь почти с восторгом: давно ли так и было, когда будь ты хоть "Вартаньян", хоть Исаак, хоть "Атас с Кавказ", но если советский - значит, СВОЙ?!
Отправлено: 11.02.17 00:06. Заголовок: Ронья пишет: Но тем..
Ронья пишет:
цитата:
Но тем не менее, "славянин" - это не белобрысо-голубоглазый ариец с коловратом на футболке. Это какая угодно внешность. Некоторых самых настоящих славян можно с цыганами спутать.
Так в объявлениях о квартирах именно это и имеется в виду, что сдавать будут "славянам" в смысле - не народам с Кавказа, Таджикистана, Узбекистана и иже с ними. Может, формулировка кривая, но тем так или иначе, она понятна всем, потому как так уж принято. А опасаются и не хотят... В принципе, во-первых, квартира моя (условно) и я сдаю кому хочу. Хоть негру, хоть цыгану с медведем, хоть "семье славян". И то, что народ, сдающий жилье не хочет иметь проблем с Махмудом и Джамшутом, которые завтра привезут с собой весь свой аул и устроят из твоего жилья шалман - тоже вполне понятно))) (а при заселении, ни один же не скажет, что наведет с собой еще кучу приятелей и родичей). Никто не хочет лишних проблем.
Отправлено: 11.02.17 00:12. Заголовок: Ронья пишет: Так п..
Ронья пишет:
цитата:
Так при встрече со съёмщиком обсудить не? Сколько человек заселится, хотя бы.
Не.:) Вам же не скажут "Здрассте, я нелегал, через неделю приведу двадцать человек односельчан, мы тут станем мусорить, воровать, разведем клопов, устроим пожар, а если соседи начнут возникать, побьем им окна". Конечно, не все такие, но подобных историй масса: сначала заселяется два гостя, а через месяц их уже тридцать и квартира превращается в помесь проходного двора, ночлежки и дома свиданий. Да, когда-то все мы были одной страной: и узбеки, и таджики, и русские. Но сейчас это не так, наша нынешняя реальность требует быть более осторожными. Не потому что не-славяне плохие , а потому что наши госслужбы не справляются с отловом незарегистрированных приезжих, а мирному частнику как-то несподручно проводить личное расследование, кем является вот этот конкретный квартиросъемщик, легально ли он приехал в страну и чем собирается заниматься. Люди не хотят проблем, ведь помогать в случае чего никто не будет, а то еще и виноватым останешься. Princess пишет:
цитата:
В принципе, во-первых, квартира моя (условно) и я сдаю кому хочу. Хоть негру, хоть цыгану с медведем, хоть "семье славян".
Во-во. Вообще, ИМХО, безобидное уточнение. Иногда банан - это просто банан. Многие пишут "Сдам женщине с ребенком", "Сдам двум девушкам", "Сдам жильцам без животных", но это же не значит, что хозяева квартир сплошь мужененавистники, пролайферы и зоохейтеры.:) А у нас в районе, например, три ВУЗа, поэтому на остановках висят объявления "Сдам квартиру студентам", "Сдам комнату девушке-студентке". Наталья пишет:
цитата:
Сбежала я из этой "атмосферы любви и добра", сбежала из гимназии. Давно собиралась, но только на днях появился повод: в мою основную школу "Экстерн" пришла девочка - спортсменка. Учится может ТОЛЬКО в передышках между тренировками и соревнованиями, т.е. с 12 до 16 часов.
Сообщение: 1602
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 04.03.17 15:37. Заголовок: Катя и её любимая ..
Катя и её любимая "лесенка".
Было время, Волга на солнце грелась, И мне хотелось То ли - в табор, То ли - в лагерь, То ли - в поле. И до сих пор Иголки сосен, Усы колосьев В самое сердце колют.
Было время - Ветру пелось, И мне хотелось журналов, книжек, ролики, смеяться - до колик, сладкой ваты, сестёр и брата...
И петь. Потом мне просто хотелось петь.
Было время, Кострам горелось, И мне хотелось из неба напиться, ветер - вприкуску жевать с шелковицей, велосипед, шлёпанцы, струны, монисты, монетки, яблонь вет- ки...
И есть. Потом мне просто хотелось есть.
Было время, звонам звенелось, И мне хотелось лоджий Белграда, ливня, града, ветра - шалого, снега - талого...
Сообщение: 1880
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 23.06.17 15:13. Заголовок: О своём детстве, что..
О своём детстве, что ли, рассказать?
Кушать у нас в доме нередко было нечего, но зато был ОН. Клятый горький шоколад, которым меня пичкали лет до шестнадцати. Причём не покупали ни просто шоколадки, ни конфеты (или покупали, но ооочень редко).
Кто-то сказал моей маме, что чёрный шоколад нереально полезный, и понеслось.
Он был не то чтобы очень невкусный, но неприятный. Как небритый мужик с розой в зубах, чесслово. По крайней мере я его так тогда воспринимала. А ещё его (не мужика!) было больно кусать!
Если мне не хотелось есть это чудо кондитерской промышленности, мама удивлялась: "Это ты что, шоколад не будешь?" Типа зажрались-зажрались, шоколадки не едят.
Горьким "Элитным" заменяли и конфеты из новогодних подарков, и в конце концов даже папа мне уже его дарил. На восьмое марта и на день рождения сразу, бо у меня почти совпало.
Сейчас я даже смотреть не хочу на эту горькую туалетную плитку.
Отправлено: 26.06.17 02:07. Заголовок: Ронья пишет: Он бы..
Ронья пишет:
цитата:
Он был не то чтобы очень невкусный, но неприятный. Как небритый мужик с розой в зубах, чесслово. По крайней мере я его так тогда воспринимала. А ещё его (не мужика!) было больно кусать!
Горький шоколад ну ооочень на любителя, и кусать, факт, больно. Организм у всех разный: кому-то эта штука полезна, а у кого-то тахикардия от сего лакомства дивного и живот крутит. Ничего универсально полезного вообще в природе нет.
До сих пор выслушиваю тирады о моей безответственности и наплевательском отношении к собственному здоровью (вполне, между прочим, нормальному) - не ем полезнейшую, необходимейшую, незаменимейшую рыбу! И к капусте преступно равнодушна, и к гречке, а ведь только на этом и обязана сидеть, всё остальное - пора забыть, что есть в природе!
А горький шоколад оценила летом на даче. Атомное топливо - малый кусочек заменяет литр кофе!
Сообщение: 1908
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 02.07.17 21:30. Заголовок: А ещё меня в детстве..
А ещё меня в детстве бесили ДРУЗЬЯ.
У моей любимой учительницы друзья были - что надо. Студенческие. А у меня - одни школьные. Ну... школа и есть школа.
Одна девочка хорошо рисовала, советовала мне выкинуть мои поэмы в мусорку и просила свою маму, чтобы не угощала меня сосисками - нечего продукты переводить.
Другая была скуластая, без конца улыбалась и рассказывала про то, как пишет комикс о королеве пончиков. Она без конца его писала и писала, но при этом ей было шестнадцать лет!
Та, другая - ела чипсы, таскалась во всякие неуютные места и подбивала меня покупать бракованное. И ни о чём, просто ни о чём нельзя было с ними от души наговориться.
В шестнадцать я любила общаться с молодыми мамами, вожатыми и студентами. Я рассказывала им про украинский язык, про школу, про книги. И они по большей части слушали.
У подруги моей любимой учительницы было двое детей. И как же я завидовала этим двоим, потому что хорошенькая и добрая учительница сидела с ними, а я тосковала!
Бо слишком большая и вообще, да.
У моей любимой учительницы были Друзья. Вот так вот, с большой буквы. И Жизнь.
У всех у них было что рассказать. Они жили в общаге, переезжали издалека, спасали мышек от мышеловки, а нас от голодной смерти, выручали друг друга, ели Еду и получали Зарплату.
А до Зарплаты была Стипендия, и это тоже многое значило, да.
А я томилась в школе, волокла с ноября по март промороженную тушу зимы в портфеле, в худых лыжных ботинках и вонючей кофте шлёпала по лыжне мимо серых пятиэтажек и сочиняла что-то польское.
Да и разве можно было назвать едой с обеда остывший одинокий суп, на котором дрожали плёнки?
И дружбой - то, что расклеится не то что от дождей и вьюг, а буквально от первого чиха?
И одеждой - ношенную-переношенную Чёрную Форму, обязательный траур по лету и по детству?
Как вдова жила, чесслово. Но ведь шестнадцать - возраст невесты графа де ля Фер, и так нельзя!
Под Рождество я бегала к той учительнице в школу колядовать и пела, кажется, такое:
"Панна-пани, в окошко гляни! Кидай в мешок сала шматок..."
Как она пережила такое в зимний трудовой вечер - неизвестно, но конфеты у меня были.
На радостях я запевала "Дня еднего од полночи", колядку католическую.
Я сидела за партой в пустом классе, ставила локти на стол и подпирала руками щёки. За щеками исчезал шоколад.
- А вы умеете танцевать польку? - спрашивала я.
- Ну, наверное.
- А КАК её танцевать? А как...
Конечно, и я была друх ещё тот.
Я мечтала вслух съездить в Польшу, съездить в Альпы, снять мультфильм и стать скрипачкой.
Честно говоря, и те две девчонки были нормальные, в общем, школьницы. Так и все люди не халва - не сахарные.
Но мне ж надо было кому-то петь свои дурацкие стишочки и делится очередной чокнутой мечтой!
Сообщение: 2025
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 26.08.17 21:38. Заголовок: А вообще в подростко..
А вообще в подростковом возрасте мне было больно читать... Сенкевича.
Я читала и думала: блин, и где всё это? Где мои плавные движения, мягкий взгляд и влюблённые парни? Где, если уж я такая бунтарка, моя успешная и удавшаяся жизнь?
Вот честно: в 16 лет у меня не было ни кроткого взора, ни изысканных манер, не уж тем более танцующей походки. Была угловатая девка с пубертатными прыщами на лице, синие локти, исцарапанные ноги - стоит, ёжась от ветра, и ест еду.
Оскорблений приходилось ждать на каждом шагу. Заболела - неженка. Не в настроении общаться - хамка. Отстаёшь от программы - и в развитии тоже отстаёшь, потому что вот.
Скажу честно, и в обмороки я падала. Но это совсем не романтично, нихт. Это слюни у рта. Ушиб бедра. Синяк на затылке.
А у Сенкевича!..
То ой, панна Ганя, будь моей женой. И моей. Послушайся дядюшку Мирзу, он же тебя так любит, и Селим тоже.
То ой, бедная девушка больна, давайте все за ней ухаживать.
То Лигия прекрасна, как жемчуг, обвенчавшийся с розой.
А я была серо-обгорелая. И сутулилась. И в чёрном, мешковатом, угловатом пиджаке.
И в коридоре все спешили - толкнуть, отпихнуть, и проваливай.
Рыцарей не было, хотя ухажеры, конечно, встречались.
Но всё же Сенкевичем я зачитывалась...
*** А у Кати бывают проблески оптимизма. Старшие, конечно, несли что в голову придёт:
- У тебя - татарский разрез глаз. Нет, монгольский. Ну нерусский...
- Подстрижёшься - будешь как стриженный пудель. И лицо будет плоское, широкое.
- Парень тебя точно полюбит, но не за внешность...
- Работу найти - много ума не надо! А Марта да, Марта молодец пробивная. А ты так.
Над "татарским разрезом глаз" Катя долго ржала, а потом выдаёт:
- Это что же я, буду похожа на липэка?! Или на монголку? Стригите меня быстрей, ща луноликой буду.
Вчера знакомый мой грузин привёл своих четыре сын, построил их по росту.
- Вот, - говорит, - моя семья! Я их везу на наш земля. Оставьте ваши бредни! И все-то учатся на пять и на "отлично" русский знать! Особенно мой средний.
А младшему сегодня год, но стал уже он патриот, прекрасным будет сыном!
Ах, я была бы старший сын, растила славные усы на зависть всем грузинам!
Но что случилось? В миг один остался город позади, вокруг - сплошные горы. А я - хозяин, семьянин! Джигита старший храбрый сын! Семьи большой опора!
Детишки носятся, галдят, (пятнадцать братьев и девчат!), едят арбуз и алычу... А мне что делать? Я молчу. Кусаю ус, гляжу в закат, вай, солнц исчез за Арарат!
И вдруг смотрю - моя жена кинжалом вооружена! И во все лёгкие кричит:
- А называется - джигит! Какой позор! Какой мне стыд! Глядит в соседнее село! Тебя всегда туда несло!
Но в настоящей жизни жён ни разу не был мне нужон!
Во сне остались ночь и тьма, рычит жена, как зверь. Я сон придумала сама, раздумать бы теперь!
Сообщение: 2228
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 15.02.18 19:16. Заголовок: Это стихотворение Ка..
Это стихотворение Катя назвала "Лента новостей вконтакте".
И хочет комментариев.
От города Чернограда остались фотографии
Да, у этого города не самое лучшее прошлое: турки, средневековье и пожар в семнадцатом веке.
Каменная церковь, возможно православная, сейчас вконтакте пишут - самая большая в Европе, после Святого Саввы. Предпочитаю верить.
Когда мы все родились, сегодняшние подростки, тинейджеры, так сказать, в новостях показывали -
что раскурочили Черноград, оставили только мост и погост.
Так что многим пришлось туда не ехать, отложить горящие туры, фото с достопримечательностями, магнитики и сувениры.
Потом там стало пахнуть гумпомощью и волнтёрством, шмотками из Китая и в общем-то перемирием.
Билеты не пригодились - аэродром бомбили.
А сейчас в Чернограде никто не живёт там открытая дверь - после бомбёжки выжила. Ещё там есть крыши, несколько котов и стариков, ещё восьмилетний Живко, у него ДЦП, если кто может - пожалуйста, перешлите деньги на этот номер.
От города Чернограда остались фотографии. не плачьте, кому жалко, кому не жалко – не смейтесь, да, там есть ещё дети, а в их букварях – буква j
Не так уж там верят в русских, И кофе там пьют нечасто, Дуная там не бывало – Потеря невелика.
Подписывайтесь на сообщество со смешными картинками котиками и цитатами пледиками и зефирками.
Сообщение: 2349
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 16.02.18 20:36. Заголовок: :sm51: До чего дов..
Но понятно же, почему - даже если Катя не знает этой песни, всё равно ЭТО для неё - норма. А Умирающий славянский мир - трагедия. Личная. И справедливо вызывают рвотный рефлекс "котики-печеньки-пледики" - весь этот мир "настоящей цивилизованной женщины". Если это - цель, тут не то, что цивилизованной - и женщиной-то быть не захочешь.
Вот сегодня мне перепортила настроение мамашка - не понимает, зачем кому-то учить и сдавать историю, если в ней, "кроме подонков и тупости - ничего". "Я тако-о-ое знаю про Суворова! И про Пушкина! От "Эха Москвы!"
А в автобусе девочка лет семи напевает... я даже не сразу поверила, что именно ЭТО:
"Здесь проходила, друзья, Юность комсомольская моя. За родимый край С песней молодой Шли ровесники рядом со мной".
Вот так. Пусть "предбабка" живёт запалом разоблачательства 90-х, - дети уже создают легенды о времени родителей! И в этом - надежда и спасение.
Вот какие цепочки мыслей и ассоциаций от стихов про несчастный Черноград.
Сообщение: 2231
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 16.02.18 21:20. Заголовок: Наталья пишет: А в ..
Наталья пишет:
цитата:
А в автобусе девочка лет семи напевает... я даже не сразу поверила, что именно ЭТО:
У нас "Течёт моя Волга" поют на набережной, под аккордеон , так что старые песни чудесно живы.
А Катя учит сербский и платит за это бешеные деньги (серьёзно, тыща за урок!) И всё равно не выговаривает слово "господж(Ы)ца"...
Наталья пишет:
цитата:
Если это - цель, тут не то, что цивилизованной - и женщиной-то быть не захочешь.
Оу. Вот да. Многие девушки не хотят жить так, как диктуют комиксы-статьюшки -- от шоппинга к шоппингу и от месячных к месячным!
И с перерывом на "печеньки - зефирки - любимки"... Очень конечно мило, но совсем нездоровое что-то.
Да и тех же сербов благодушно так унижают - "вас без русских полтора камиона"...
А Катя мир познаёт, ей ещё много предстоит узнать. Того, от чего больно.
Недавно было на ярмарке - подходит к ней дедушка с белой бородой и говорит:
- Вы молитесь вот этой иконе. Если будете молиться и стараться - всё будет хорошо. Мы будем за вас молиться. Вы станете первой ученицей. Сейчас я запишу ваше имя...
Узнал, что она без денег. И замолчал, развёл руками. Тогда не запишу и не станете. А Кате без трёх недель семнадцать, поэтому логично - передёргивает.
Песню про Дунай она знает и любит. И я люблю. Дунай, наверное, тоже.
Сообщение: 2389
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 19.03.18 08:40. Заголовок: Хоть это и не "п..
Хоть это и не "поэтик"...
Поп - звезда мирового масштаба, у которого были и толпы фанатичных поклонников и, наверное, не меньше брезгливо морщащихся противников, нарисовал этот автопортрет, будучи уже сорокалетним. Подписал: "Чтобы судить обо мне, надо хоть кое - что знать о моём детстве":
Сообщение: 2416
Настроение: лучше всех
Зарегистрирован: 08.09.13
Откуда: Россия, Гатчина Ленинградской обл.
Репутация:
3
Отправлено: 31.03.18 16:11. Заголовок: Стихи ШЕСТИЛЕТНЕГО к..
Стихи ШЕСТИЛЕТНЕГО китайчонка (вот так пишут в Китае первоклассники!):
Вот сам оригинал: 我不感谢妈妈 是她每天罚我站墙角 我不感谢妈妈 是她每天逼我写练习册 我不感谢妈妈 是她每天让我上语文课 我不感谢妈妈 是她每天给我出卷纸 我不感谢妈妈 是她每天让我写生字 我不感谢妈妈 是她每天教我背古诗 没有妈妈就没有现在的我 我不感谢她 我还能感谢谁呢???!
А вот перевод:
Я не благодарен маме, Это она каждый день в наказание ставит меня в угол. Я не благодарен маме, Это она каждый день заставляет меня писать в тетрадках для упражнений. Я не благодарен маме, Это она каждый день заставляет меня ходить на уроки языка и литературы. Я не благодарен маме, Это она каждый день дает мне листы с экзаменационными вопросами. Я не благодарен маме, Это она каждый день заставляет меня писать новые иероглифы. Я не благодарен маме, Это она каждый день обучает меня древней поэзии, чтобы я учил ее наизусть. Если бы не было мамы, то и не было бы сегодняшнего меня. Если я не благодарен ей, То кому вообще я могу быть благодарен?
Как не вспомнить средневековую китайскую сказку про мальчугана, который был отправлен в город из высокогорной деревни - учиться? Через пару лет он прибежал домой: выучился! Мать погасила в доме свет и сказала: - Ты пиши, а я буду печь пирожки. Через час зажгла свет - а у сына иероглифы вкривь и вкось... - Нет, сынок, не выучился. Взгляни на мои пирожки - один в один! Сложи их в сумку - и иди назад. Пришлось мальчугану вернуться в город немедленно. Ночью. Учёным стал - и всю жизнь был благодарен за это матери.
Сообщение: 2283
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 05.04.18 06:57. Заголовок: Это стихи десятилетн..
Это стихи десятилетней Кати.
В школе на уроке музыки, попросили закончить песню:
Вниз по матушке по Волге, По широкому раздолью,
По широкому раздолью Поднималась непогода.
Поднималась непогода, Непогодушка немалая,
Непогодушка немалая, Немалая, волновая.
Ничего в волнах не видно, Одна лодочка чернеет.
Одна лодочка чернеет, Только паруса белеют.
И она продолжила:
В той лодке рыбак русский, рыбак русский, Никитушка. Далеко плывёт, смотрит на воду, летают чайки.
Уж семь дней как улова нет, ничего не поймал Никитушка. А под лодкой река волнуется, и будет большая буря.
*** Высокий у Волги берег, там рыбака ждёт матушка, уже день, и ночь, и ещё два дня,
и о том не знает, не ведает: в Волге сын её кончил жизнь свою...
А Волга сказать не может.
Вот так песни западных славян!
А сама Катя говорит про это...
"Когда-то взрослых (особенно некоторых учительниц) умиляла моя любовь к лошадям, музыке и мясу-гриль. Они любили, что я почти всегда сочиняю, и просили пофантазировать ещё.
Воспитательницы в детском саду дарили мне ракушки и диафильмы. Я обожала диафильмы. Проигрывателя у меня не было, поэтому я разглядывала полупрозрачные мелкие картинки невооруженным глазом.
Учительницам, которые были на пенсии, нравилось то, что я так трогательно люблю Молдавию с Югославией, а не какую-нибудь Канаду. Они садились в автобусе со мной, хотели слушать, сами что-то рассказывали. Я была их Магланович.
А потом взрослые сами начали взрослеть... и знаете? Воспитательница, которая дарила мне диафильмы, покончила с собой, кто-то ушел из школы, кто-то развёлся. Сказки перестали ценить... и не на один день, а совсем.
Поэтому сейчас, когда мне семнадцать, стоит лишь заикнуться о том, чтобы что-то пропеть. На меня смотрят так, как будто у меня шизофрения.
А просто"Та Доротка" - это песня для тех, кого не бесит, что какая-то девчонка танцует на поляне, когда у меня проблемы, понимаете? Музыка - она для того, чтобы отвлечься на хорошее. Что моя, что любая другая.
Воспитательница, которая дарила мне диафильмы, покончила с собой, кто-то ушел из школы, кто-то развёлся. Сказки перестали ценить... и не на один день, а совсем.
Не захотела жить в мире, где не нужны диафильмы? И сказки, и песни?
Лет десять назад дело было: собрались мы на море бабской компанией. Чувство - как будто оказались в другой реальности, гораздо лучшей. В "нормальной жизни" никому из нас и в голову бы не пришло петь, а тут... от полноты чувств давай вспоминать песни своего детства. Оказалось - все всё помнят! Как дошло дело до "Под звёздами Балканскими", как заголосили "Хороша-а страна Болгария, а Россия лучше всех" - это на украинском - то пляже, в темноте, под звёздами - на небе и в море, так слышим - нашему нестройному хору аплодируют! Кто?! Мальчишки лет по 14 - 15. Тоже пришли ватагой - плавать среди звёзд!
Сообщение: 2301
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 15.04.18 18:32. Заголовок: Первый провал малень..
Первый провал маленького поэта...
Был у нас в седьмом классе мальчик, головастый и вообще вундеркинд. И вот однажды он сочинил поэму про рыцаря.
Поэма вышла длинная, и мальчик решил её зачитать всему классу. Учительница одобрила. Ребёнок вышел к доске и...
Дело в том, что в одном эпизоде рыцаря ранили. То есть, он "лежал с раной ядовитой". Надо сказать, что мальчик ещё и стеснялся и проглатывал немного звуки. Поэтому вышло... что вышло.
- Что-что? - подняла руку умница Маша. - Я не расслышала?
Если быстро сказать "с раной", что получится? Вот-вот...
Именно это и озвучил двоечник Саша, состоив вундеркинду рожу. Боюсь, про рыцарей поэт больше не сочинял
*** А это было не так давно и со мной.
Помните мою балладу про Збышка? Вроде бы всё нормально... "Збышко с раной ножевой ничего не чует".
Но как я это сказала, поднялся дикий ржач:
- Сраный, но живой?
Так что есть, наверное, рыцарь збройный, а есть... какой есть.
Отправлено: 16.04.18 00:01. Заголовок: Наверно, самый извес..
Наверно, самый известный пример такого рыцаря в литературе. Сраный, но зато живой:)
Кто из богов мне возвратил Того, с кем первые походы И браней ужас я делил, Когда за призраком свободы Нас Брут отчаянный водил? С кем я тревоги боевые В шатре за чашей забывал И кудри, плющем увитые, Сирийским мирром умащал?
Ты помнишь час ужасный битвы, Когда я, трепетный квирит, Бежал, нечестно брося щит, Творя обеты и молитвы? Как я боялся! как бежал! Но Эрмий сам незапной тучей Меня покрыл и вдаль умчал И спас от смерти неминучей.
А ты, любимец первый мой, Ты снова в битвах очутился... И ныне в Рим ты возвратился В мой домик темный и простой. Садись под сень моих пенатов. Давайте чаши. Не жалей Ни вин моих, ни ароматов. Венки готовы. Мальчик! лей. Теперь некстати воздержанье: Как дикий скиф хочу я пить. Я с другом праздную свиданье, Я рад рассудок утопить.
Сообщение: 2303
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 16.04.18 06:13. Заголовок: Рике, рыцарь бы наве..
Рике, рыцарь бы наверное обиделся А до Збышка бы так и не дошло, за что его так... Рике пишет:
цитата:
Теперь некстати воздержанье: Как дикий скиф хочу я пить.
Ну, если рыцарь будет столько пить, то рано или поздно случится именно это!
Кстати. Подруга рассказывала. Есть такая программа на детских сайтах, которая банит за мат. Иногда она это делает на пустом месте (например, слова "парикмахер" и "заштрихуй" из-за окончания...)
Так вот, подругу оттуда забанили за слово "сабля". Я так понимаю, сабля - теперь это тоже ругательство.
Сообщение: 2345
Зарегистрирован: 25.12.13
Откуда: Россия
Репутация:
2
Отправлено: 26.10.19 00:06. Заголовок: Давно меня тут не ви..
Давно меня тут не видели... Эмигрантская песня? Катя перевела. Оригинал - "la llorona". Что меня удивило: в тексте звучит недовольство жизнью... подростка! Лет четырнадцати. Но исполняют эту песню обычно сорокалетние мужики или женщины за пятьдесят.
Все дороги ведут домой, но там руины и кости Всегда начинаю плакать - Ах, лучше б умер я, (непереводимое высказывание)
Когда я родился на свет, я был простым человеком (вариант - свободным человеком) я был простым человеком, когда я родился на свет.
Разве я знал, что родился, чтобы плакать, что родился, чтобы плакать разве я знал?
Я проклят, но не умираю, я не умираю, но проклят Кто-то скажет, что я не страдаю, потому что не плачу я.
Видели вы мёртвых, с которыми прощались? Они не плачут, но ещё сильнее их мученья.
Я в несмываемых пятнах, я потерялся, я потерялся ай, лучше б умер я.
Все говорят мне, что я угрюмый, Льорона, Угрюмый, но ласковый.
Я, как зеленый перчик чили, Льорона, Острый, но приятный.
О горе мне, Льорона! Льорона вчерашняя и сегодняшняя.
Вчера я вызывал восхищение, Льорона, А сегодня даже на тень не похож.
Говорят, что я не страдаю, Льорона, Потому что они не видят, как я плачу.
Есть мертвецы, которые не шумят, Льорона, И тем сильнее их мучения.
О горе мне, Льорона! Льорона голубого неба.
И даже если мне это будет стоить жизни, Льорона, я не перестану любить тебя.
La Llorona («Плачущая женщина», иногда – «Водяная ведьма»). Легенда об очень красивой девушке по имени Мария, которая долго ждала самого красивого, самого достойного юношу. И такой юноша появился в её жизни. Они поженились, у них родились дети. Но однажды юноша, заскучавший от семейной жизни, уехал, а потом и женился на очень богатой женщине. Оказывается, он всегда об этом мечтал. Однажды Мария с детьми увидела карету, из которой вышел её муж со своей новой, богатой и родовитой женой. Мария не вынесла такого позора и кинула своих детей в воду. Потом она поняла, что сделала, бросилась за ними вслед, но не смогла никого спасти. Её тело нашли на следующий день и похоронили. С тех пор ночами на берегу реки иногда можно увидеть женщину в белом саване. Она плачет и зовет своих утонувших детей. А живым детям категорически запрещено по ночам подходить к берегу реки. Увидит их Льорона и утащит с собой в реку.
Отправлено: 26.10.19 23:39. Заголовок: Наталья Да, это под..
Наталья Да, это подстрочник вот этой песни:
Todos me dicen el negro Llorona negro pero cariñoso Yo soy como el chile verde picante pero sabroso Все говорят мне, что я угрюмый, Йорона, Угрюмый, но ласковый (добрый). Я, как зеленый перчик чили, Йорона, Острый, но приятный (или вкусный).
¡Ay de mí, Llorona! Llorona de azul celeste, Y aunque la vida me cuesta, Llorona no dejaré de quererte
Горе мне, Йорона! Йорона голубого неба. Но если мне это будет стоить жизни, Йорона, я не перестану любить тебя.
El que no sabe de amores, Llorona No sabe lo que es martirio El que no sabe de amores, Llorona No sabe lo que es martirio Тот, кто не знает, что такое любвь, Йорона,
No sé lo que tienen las flores, Llorona Las flores de un campo santo No sé lo que tienen las flores, Llorona Las flores de un campo santo
Я не знаю, что таят в себе цветы, Йорона, Цветы, которые растут на святом поле.
Que cuando las mueve el viento, Llorona Parece que están llorando Que cuando las mueve el viento, Llorona Parece que están llorando
Но когда ветер их колышет, Йорона, Кажется, что они плачут.
¡Ay de mí, Llorona! Llorona Cuando al pasar yo te vi Tápame con tu rebozo, Llorona Porque me muero de frío
Горе мне, Йорона! С тех пор, как я увидел тебя! Укрой меня своим плащом (капюшоном, если точнее)// своей вуалью, как вариант. Потому что я умираю от холода.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 61
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет