Отправлено: 15.06.22 15:07. Заголовок: Альд Мануций приветствует читающего

«Альд Мануций приветствует читающего...»
Именно так часто начиналось Introductio — Введение в альдинах — книгам выпущенных прославленным венецианским издателем и типографом конца XV—начала ХVI века Альдом Мануцием, печатавшим с 1495 по 1514 год. Он прославил свое имя превосходно отредактированными и текстологически выверенными произведениями греческих и латинских классиков. Его слава затмила славу всех венецианских типографов, работавшие до него, хотя в Венеции трудились одни из самых известных типографов Европы — Николай Йенсон, Эрхард Ратдольт и др.

Что же так впечатлило современников Альда в изданных им книгах? Новый гуманистический шрифт антиква, воспроизводящий письмо античных манускриптов, надписи надгробий и стел, отличающийся простотой начертания и изысканностью пропорций? Но антиква была известна и широко распространена не только в итальянской, вообще в западноевропейской рукописной книге XV века еще задолго до Альда. А печатный шрифт антиква был создан Николаем Йенсоном, французом по происхождению, посланным в Майнц раздобыть тайну изобретения книгопечатания. Видимо, ему сопутствовал успех, но он не вернулся во Францию, а стал одним из ведущих венецианских типографов. Маленький формат in octava — в восьмую долю листа, ведь большинство книг Альда напечатаны в этом малом формате. Но до Альда этот формат тоже был распространен — мы знаем множество примеров в манускриптах, написанных в этом формате, а иногда даже и в миниатюрном размере — менее 10 см. И в инкунабулах этот формат использовался. Что же нового было в альдинах?
Альд Мануций родился около 1450 года в Бассиано близ Рима. Годы его обучения совпали с периодом наибольшей активности типографии Конрада Свейнхейма и Арнольда Паннартца, немцев, приехавших в Италию и ставших итальянскими первопечатниками. Стиль их ранних римских изданий, несомненно, повлиял на типографские работы Альда Не менее важно и то, что он мог познакомиться с гуманистическим пониманием целей книгопечатания, которое развивали покровительствовавшие Свейнхейму и Паннартцу римские ученые. В середине 1470-х годов Альд Мануций изучал греческий язык в Ферраре, где сблизился с крупнейшим философом Возрождения графом Джованни Пико Делла Мирандоло. В 1480 году Альд становится учителем племянников Пико — князей Капри Лионелло и Альберто Пио. У Альда Мануция, проводившего время в Мирандоло и Капри на положении почитаемого учителя-гуманиста, казалось бы, не было очевидных причин менять род деятельности, особенно, учитывая непростую и рискованную в финансовом отношении типографскую стезю. Но выбор был сделан.

 Отправлено: 15.06.22 15:08. Заголовок: Альд Мануций родился..

Альд Мануций родился около 1450 года в Бассиано близ Рима. Годы его обучения совпали с периодом наибольшей активности типографии Конрада Свейнхейма и Арнольда Паннартца, немцев, приехавших в Италию и ставших итальянскими первопечатниками. Стиль их ранних римских изданий, несомненно, повлиял на типографские работы Альда Не менее важно и то, что он мог познакомиться с гуманистическим пониманием целей книгопечатания, которое развивали покровительствовавшие Свейнхейму и Паннартцу римские ученые. В середине 1470-х годов Альд Мануций изучал греческий язык в Ферраре, где сблизился с крупнейшим философом Возрождения графом Джованни Пико Делла Мирандоло. В 1480 году Альд становится учителем племянников Пико — князей Капри Лионелло и Альберто Пио. У Альда Мануция, проводившего время в Мирандоло и Капри на положении почитаемого учителя-гуманиста, казалось бы, не было очевидных причин менять род деятельности, особенно, учитывая непростую и рискованную в финансовом отношении типографскую стезю. Но выбор был сделан.

 Отправлено: 15.06.22 15:10. Заголовок: Основание типографии..

Основание типографии Альдом относится к 1490–1495 годам. В Предисловии к своей первой книге «Греческая грамматика» Константина Ласкариса, датированной февралем 1495 года, Альд Мануций так излагает свои цели: «Мы решили посвятить всю нашу жизнь на пользу людям. Бог свидетель, что я ничего так не желаю, как быть полезным людям... Я мог вести жизнь тихую и спокойную, но избрал деятельную и полную трудов, ибо рожден человек... для труда и постоянной деятельности, человека достойной». Из предисловия к сборнику «Рог изобилия» (август 1497), речь в котором, разумеется, идет об изобилии античной мудрости, видно, что свой выбор он сделал в 1489— 1990 годах: «После того, как я принял этот пост, (а тому уже седьмой год)... я не имел ни часа хорошего отдыха». Вероятно, именно в это время Альд переехал в Венецию. «Польза», о которой говорит Альд, заключалась в издании греческих книг (илл. 2). Чтобы начать свое служение, типограф должен был решить две очень трудные задачи — изготовить греческий шрифт и найти деньги. Ни одна книга, изданная Альдом без указания года, не может быть надежно датирована до 1495 года, по-видимому, за четыре года приготовлений он не смог напечатать ничего.

Весной 1495 года был заключен контракт между знатнейшим венецианцем Пьерфранческо Барбариго, типографом Андреа Торрезани из Азолы и Альдом Мануцием, давший Альду необходимые средства. Знакомство Альда Мануция с Андреа Торрезани состоялось в начале 1493 года, когда Торрезани напечатал его «Основы латинской грамматики».

 Отправлено: 15.06.22 15:12. Заголовок: В целом альдины деля..

В целом альдины делятся по периодам, первый — с 1495 года по декабрь 1505-го. В XV веке для печати Альда характерны фолианты — книги крупного формата в лист, очень распространенного в инкунабулах. Малые альдины еще не печатались. Это были хорошо выверенные тексты древних греческих и латинских авторов. Самая знаменитая книга того периода — собрание сочинений Аристотеля на греческом языке в 5 томах. Но уже с 1501 года, с издания Вергилия в малом формате, отличавшегося новым курсивом, начинается печатание самых знаменитых книг Альда, называемых по его имени, — малых альдин (илл. 3). Они очень понравились читающей публике и своим небольшим форматом, позволявшим носить их в кармане, и дешевизной. Конечно же, книги малого формата, особенно в печати Часовников и молитвенников, существовали и до Альда, да и он сам напечатал в 1497 году Часовник на греческом языке и «Греческую азбуку» (илл. 4) в формате in octava. Здесь же впечатление усиливалось от того, что это была целая библиотека античных авторов — настоящее серийное производство. И пускаясь в дорогу, можно было брать с собой любимых Горациев и Катуллов, что было затруднительно, когда эти тексты выходили в большом формате. Особая заслуга в создании малых альдин принадлежит другу и соратнику Альда художнику-пуансонисту Франческо Гриффо, создавшему несколько оригинальных шрифтов для «Дома Альда», а для малых альдов, в частности, новый шрифт — курсив, который легко читался, а главное был очень уборист и мелок, что позволяло печатать книги очень маленьких размеров.
6. Ребус с якорем и дельфином — гравюра из «Сна Полифила». 1499 г.

Издательская марка Альда с изображением дельфина и якоря, служившими аллегорией девиза «Festina lente», или «Matura celeritas» — «Спеши медленно», впервые появилась в издании произведений Данте в малом формате in octava в августе 1502 года (илл. 5). Она была помещена на обороте последнего листа. Затем, в том же году, ее поместили на титульный лист. Но изображение дельфина, обвивающего якорь, первый раз в книгах Альда появилось в 1499 году в одной из гравюр «Гипнеротомахии Полифила», на 7-й странице тетради сигнатуры d, и стало прообразом издательской марки Альда (илл. 6). Тут же в тексте герой повествования Полифил объясняет, что изображение это символизирует действие «спеши медленно» (илл. 7).

 Отправлено: 15.06.22 15:15. Заголовок: 6. Ребус с якорем и ..

6. Ребус с якорем и дельфином — гравюра из «Сна Полифила». 1499 г.

Издательская марка Альда с изображением дельфина и якоря, служившими аллегорией девиза «Festina lente», или «Matura celeritas» — «Спеши медленно», впервые появилась в издании произведений Данте в малом формате in octava в августе 1502 года (илл. 5). Она была помещена на обороте последнего листа. Затем, в том же году, ее поместили на титульный лист. Но изображение дельфина, обвивающего якорь, первый раз в книгах Альда появилось в 1499 году в одной из гравюр «Гипнеротомахии Полифила», на 7-й странице тетради сигнатуры d, и стало прообразом издательской марки Альда (илл. 6). Тут же в тексте герой повествования Полифил объясняет, что изображение это символизирует действие «спеши медленно»
загрузить фотографию

 Отправлено: 15.06.22 15:16. Заголовок: Принято считать, что..

Принято считать, что Альд Мануций не использовал иллюстрации в своих изданиях, считая, что рассматривание гравюр в книге — это удел безграмотных, а образованного человека ничто не должно отвлекать от текста. Все же, хоть и редко, но иллюстрации в его книгах были. Во-первых, Часовник и Греческая Азбука 1497 года имеют иллюстрации — это гравюра на дереве «Благовещение» (илл. 10), использованная и в том, и в другом издании. Гравюра эта вполне традиционной иконографии, ничем не предвещает гравюры «Полифила». В 1513 году в книге «О Галльской войне» Гая Юлия Цезаря — две гравюры на дереве на целый лист

 Отправлено: 15.06.22 15:26. Заголовок: Паоло Мануцио Паоло ..

Паоло Мануцио
Паоло Мануцио (итал. Paolo Manuzio) (1512–1574) — венецианский издатель и гуманист, третий сын знаменитого издателя Альда Мануция и его жены Марии Торрезано. Альд умер, когда его сыну было всего два года, поэтому дед и два дяди Паоло из семьи Азолани приняли на себя руководство издательством (англ.)русск.. После завершения образования, в 1533 году Паоло возглавил отцовское предприятие, дела которого были испорчены отказом старшего поколения сотрудничать с компетентными редакторами. Паоло принял решение возродить репутацию издательства и, разделив компанию со своим дядей, сосредоточился на издании латинских классиков. Он был страстным поклонником Цицерона и, возможно, важнейшим его вкладом в науку стали исправленные издания писем и речей Цицерона (Epistolae ad familiares в 1540, Epistolae ad Atticum и Epistolae ad Marcum Iunium Brutum et ad Quintum Ciceronem fratrem в 1547)[1], а также его собственные послания в цицероновском стиле и латинский перевод Филиппик Демосфена (Demosthenis orationes quattuor contra Philippum, 1549)[1].

В течение своей жизни он сочетал занятия с исследованиями, оставив четыре изящных латинских трактата о римских древностях, и издательской деятельностью. Его точные издания классиков, выполненные в роскошном стиле, высоко ценились, хотя и не всегда хорошо продавались. В 1556 году он получил исключительную для того времени поддержку Венецианской академии Федериго Бадоаро, прекратившей своё существование в 1562 году.

Основанные при поддержке Паоло его братом, Антонио, умершим в 1559 году, типография и книжный магазин в Болонье стали источником проблем и расходов в последние годы жизни издателя. Другим источником денежных затруднений стал контракт на поставку рыбы в Венецию, не известно по какой причине заключенный Паоло с венецианским правительством.

В 1561 году папа Пий IV пригласил Паоло в Рим, предложив годовое жалование в 500 дукатов с тем, чтобы он перенёс туда свою издательскую деятельность, доходы от которой должны были разделяться между Мануцио и Апостольской Палатой. Паоло согласился на это приглашение и провёл в Риме, с переменным успехом, значительную часть своей жизни. Болезни, коммерческие интересы, требующие пристутствия в Венеции, отсутствие интереса со стороны Пия V, заставили его покинуть Рим. Ватикан стремился эффективно использовать печатное слово в борьбе против с растущим влиянием протестантстких изданий из-за Альп, поэтому мануциевское Stamperia del Popolo Romano (итал.)русск. печатало преимущественно латинские теологические труды и библейскую или патристическую литературу[1][2]. В частности, им были изданы De Concilio и Reformatio Angliae Реджинальда Поула (обе в 1562 году) и официальные издания Тридентского собора Canones et decreta (в 1564 году), Индекс запрещённых книг (1564), Catechismus (англ.)русск. (1566) и Breviarium Romanum (1568)[1][2].

Паоло женился на Катерине Одони в 1546 году. У них было три сына и одна дочь. Их старший сын, Альд Младший, наследовал ему в качестве управляющего венецианской типографией, после того как его отец поселился в Риме.

 Отправлено: 15.06.22 15:31. Заголовок: Альд особенно извест..

Альд особенно известен изданием древнегреческих авторов (Аристотеля, Аристофана, Софокла, Еврипида, Геродота, Фукидида, Плутарха, Ксенофонта, Демосфена, Платона и др.). Рукописи проходили тщательную подготовку. Созданная Мануцием в 1500 году «Новая Академия» объединяла тридцать виднейших учёных, которые обсуждали каждое издаваемое сочинение с целью подготовки его критического издания.

Прославился выпуском книг малого формата (ин-октаво), набранных чётким и ёмким шрифтом (курсивом), которые получили широкую популярность. Борясь с подделками своих изданий, стал использовать издательскую марку.

Известным издателем стал и его сын Паоло, а внук — Альд Мануций Младший (также печатник) — прославился введением стандартизованной системы пунктуации.
Кроме того, в честь Альда Мануция была названа американская компьютерная компания Aldus, созданная в 1984 году. Эта компания разработала первую программу компьютерной верстки PageMaker.

 Отправлено: 15.06.22 15:54. Заголовок: Альд Мануцио Младший..

Альд Мануцио Младший (13 февраля 1547 - 28 октября 1597). Младший Альдо, родившийся через год после женитьбы своего отца Паоло, чуть ли не питался чернилами вместо молока и оказался вундеркиндом. Когда ему было девять лет, его имя было помещено на титульном листе знаменитого Eleganze della lingua Toscana e Latina. Каково настоящее участие в этом превосходном труде, установить невозможно; но вряд ли девятилетний мальчик смог бы составить его без посторонней помощи. Eleganze, вероятно, была книгой, написанной для его обучения совместно с отцом. В 1561 году, в возрасте четырнадцати лет, он написал работу о латинском правописании.

Можно сомневаться, был ли Альдо единственным автором работы по орфографии в первом издании; но он присвоил тему и сделал ее своей. Этот анализ принципов орфографии на латыни - его величайшая заслуга.

Альдо остался в Венеции, занимаясь литературой и руководя издательством. Но в эти дни ранней зрелости его не устраивала карьера ученого и бизнесмена. Он жаждал мирских почестей, построил загородный дом в Асоле, сбивая с толку своего отца, который слишком легко дал ему независимость. Проблемы было решено исправить браком. Семья Джунта неуклонно укрепляла позиции в мире книгопечатания, пока Альди приходили в упадок из-за отсутствия концентрации на торговле.

В 1572 году Альдо взял в жены Франческу Лукрецию, дочь Бартоломео Джунта и правнучку первого Джунта, основавшего знаменитую типографию в Венеции.

Это был союз, предвещавший хорошее будущее Альдинам. Тем более, что молодой муж между иными заботами нашел время издать новое исправленное издание Веллея Патеркула. Два года спустя смерть его отца в Риме поставила Альдо во главе фирмы. Вместе со своими новыми родственниками, Джунта, он теперь редактировал обширную коллекцию итальянских писем, а в 1576 году снова предстал перед публикой в ​​качестве критика со своим комментарием к Ars Poetica Горация. Печать в этом случае, как и в случае с его отцом, шла рука об руку с оригинальным авторством. Примерно в то же время, то есть около 1576 года, он был назначен профессором литературы в Венеции.