Отправлено: 26.12.13 22:15. Заголовок: "Элементарно, Ватсон!"

Все о цикле историй о знаменитом сыщике и его верном компаньоне докторе Ватсоне.
(Привычнее и правильнее так, доктор Уотсон - это ошибка советских переводчиков). А также об авторе - сэре А. Конан Дойле.

 Отправлено: 25.12.18 14:28. Заголовок: Не Холмсом единым.....

Не Холмсом единым...

Известно, что рассказы про Холмса Конан - Дойль писал ради заработка, а фантастику и исторические романы - для души.
И из всех своих романов об истории Англии считал самым удачным "Белый отряд".

Прочитав его буквально на днях, я испытала то странное чувство, которое называется "дежа вю" - уверенность, что здесь уже была, ЭТО уже видела. Ну не попадал мне в руки этот роман раньше, а начало - знакомо! Неужели когда - то начала - и бросила?! Но как можно бросить после столь интересного начала, после такого озорного показа "оплота благочестия" - монастыря, где человеку нормальному просто нечего делать?


А главное, почему я была уверенна, что рассказ про юного послушника Алейна принадлежит перу Вальтера Скотта?

Действительно, современники усмотрели сходство - и готовы были поставить "Белый отряд" на одну полку с "Айвенго" - и по мастерству автора, и по "общей концепции". Для обоих рыцарство - это не более, чем цветок, прекрасный - но почти бесполезный. А корни - йомены, лучники, мужики. Корни английского дуба.

Четырнадцатый век - это уже закат рыцарства. И восход новой силы - рядовые англичане почувствовали себя кем угодно, только не навозом для своих графьёв.


Однако возможности проявить себя, выдвинуться, разбогатеть в Англии нет. Значит - во Францию. Там уже сто лет идёт война, которая наверняка прокормит. А то и благородным сделает!

"Белые отряды" - это самодеятельность. Не подчиняются они никому, кроме своего рыцаря, а Найджел Лоринг - такой рыцарь, подчиняться которому не стыдно. Не просто храбр, но прежде всего умён и справедлив. И как трогательно он любит свою жену, далеко уже не юную и вовсе не красивую... попробуй кто усомниться, что она и есть - Прекраснейшая Дама Англии!
Вот только как сразу не разглядел, что Алейн, взятый им в оруженосцы, влюблён в его дочку Мод?

И Джон из Хордла - чудесный парень. Очень похож на Малютку Джона из Шервуда. От войны ему нужно "десять коров, да бычок, хоть маленький, да домик на Эйвоне - для мамы, да две косы..." Всё получит, когда сдёрнет за ногу с седла вражьего рыцаря - откупится от него это высокопородие целым мешочком золота!



Но панорама разграбленной, растерзанной Франции - это страшно. Такой нищеты в Англии и близко не видали! А между тем в городах не просто изобилие - к восторгу Алейна там процветают искусства!
Но столь поляризованное общество не может не взорваться. Жакерия!
И маленькому отряду приходится убивать тех, на кого они и зла - то держать не могут - мужиков. Просто чтобы остаться в живых самим.

И когда от отряда уцелеют лишь те, кого читатель успел полюбить - не хочется думать об авторской натяжке. Найджел, Алейн и Джон - не грабители.
Судьба просто вспомнила о справедливости, наградив их тем, о чём они мечтали.



И, прощаясь со своими героями, сэр Артур восклицает:
- Не будем строги к их порокам - дай нам бог хоть когда - нибудь дорасти до их добродетелей!

 Отправлено: 27.12.18 12:19. Заголовок: Обязательно прочитаю..

Обязательно прочитаю, спасибо. Возвращение на форум вызвало у меня интерес к английской революции и личностям Кромвеля и короля Карла. И к истории Англии в целом. Пока что я неплохо так знаю и чту Генриха II Плантагенета он же Генрих Короткий Плащ, он же английский Юстиниан. кое-что знаю об английском законодательстве, так что с большим удовольствием))

 Отправлено: 27.03.19 09:04. Заголовок: :sm15: Неадекватны..

Неадекватные иллюстрации - особая тема, но одно дело, когда не знают чужой истории костюма, и другое - когда своей...
Картинка к АНГЛИЙСКОМУ изданию романа "Белый отряд".


Если меня не обманывают глаза, отряд - то здесь КРАСНЫЙ!

Так и слышится:
"Мы все из тех, кто наступал
На БЕЛЫЕ ОТРЯДЫ"...

 Отправлено: 23.06.19 01:48. Заголовок: В газете "24 час..

В газете "24 часа" есть рубрика "Верить - не верить?" - о всяческой паранормальщине.
Недавно прочла там такую заметку:

"Экскурсовод увлечённо рассказывал туристам о Великом Сыщике, стоя у дома на Бейкер - стрит.
К группе присоединился человек в старомодном пальто и цилиндре. Никто на него не обратил особого внимания - приняли за актёра. Когда рассказ был окончен, "актёр" поблагодарил экскурсовода - церемонно приподнял цилиндр. Этот жест и привлёк к нему всеобщее внимание. Натоящий Холмс!

Увидев, что за ним наблюдают, незнакомец подошёл к стене дома и, на глазах у двух десятков свидетелей, прошёл сквозь стену. Растворился!

Англию не удивишь призраками, но этот случай уникален тем, что впервые был зафиксирован призрак литературного персонажа.
Значит, правы те, кто утверждает, что в тонких мирах герои книг столь же реальны, как и "настоящие люди".

bbva compass bank near me hours

 Отправлено: 18.01.23 23:17. Заголовок: Наталья пишет: Англ..

Наталья пишет:

цитата:

Англию не удивишь призраками, но этот случай уникален тем, что впервые был зафиксирован призрак литературного персонажа. Значит, правы те, кто утверждает, что в тонких мирах герои книг столь же реальны, как и "настоящие люди".

А почему это был призрак литературного образа? Может быть, это был призрак доктора Белла, прототипа Шерлока Холмса? )

 Отправлено: 18.01.23 23:19. Заголовок: Джозеф Белл (англ. J..

Джозеф Белл (англ. Joseph Bell, род. 2 декабря 1837 — † 4 октября 1911) — известный профессор и хирург при Медицинской школе Эдинбургского университета, знаменитый как прототип Шерлока Холмса, персонажа произведений всемирно известного писателя Артура Конана Дойля.

Биография
Джозеф Белл родился в семье шотландского врача. Представитель знаментой шотландской врачебной династии Белл. Прадед Бенджамин Белл основатель шотландской хирургической школы, автор учебника по хирургии ставшим европейским бестселлером, автор методик щадящих операций мастэктомии и ампутации конечностей. Кузены Бенждамина Белла, родные братья Черльз и Джон Белл последовательно ректоры Колледжа хирургии г. Эдинбург, физиологи и анатомы, художники проиллюстрировашие учебники по хирургии и анатомии, активные филантропы, "врачи неимущих". Чарльз Белл военврач, участник испанской войны, талантливый художник. Его акварели раненых солдат и офицеров британской армии очень эмоциональны и трагичны. Среди научных достижений одно из важнейших — открытие связи периферийной нервной системы с определёнными областями мозга. В 1811 году учёный формулирует теорию о том, что задние корешки спинного мозга отвечают за сенсорные функции, в то время как передние корешки отвечают за моторику. Теория Белла была в 1822 году подтверждена французским физиологом Франсуа Мажанди и функциональное разделение нервных ветвей спинного мозга сегодня известно как закон Белла-Мажанди.

По линии бабки Джзеф Белл представитель баронского рода Гамильтон среди которого епископы шотландской пресвитерианской церкви, два ректора эдинбургского университета, экономист, физик, теолог, математик, министр и дипломат.

Джозеф был разносторонней ребенком, одинаково успешно изучал и гуманитарные, и прикладные науки, хотя предпочтение отдавал физике и химии. Во время учебы на медика, Белл не останавливался на одном предмете, считая, что лишние знания не помешают будущему врачу, и одновременно занимался анатомией и химией. Особым интересом Джозефа было изучение действия различных ядов на организм человека, для чего в своем доме для опытов имел специальную лабораторию.

После начала врачебной практики, Белл стал очень популярным в Эдинбурге терапевтом, ведь работал очень много и не отказывал больным только потому, что они не способны сполна рассчитаться за его услуги живут далеко от центра города. Его услугами пользовался, в том числе, Чарлз Дойл, известный викторианский художник и отец Артура Дойла, будущего писателя.

В Эдинбургском университете профессор Белл был очень популярным среди студентов, после его часто вспоминали и другие в будущем известные выпускники, кроме Конана Дойла, которые посещали лекции преподавателя, например, Джеймс Барри, Роберт Льюис Стивенсон.

Рассказ о Шерлоке Холмсе очень быстро стали популярными среди британских читателей. Как отметил Ирвинг Уоллес в очерке в книге «Потрясающие прообразы» (англ. The Fabulous Originals), после того, как Белл стал известен как прообраз Холмса, полиция привлекала его как свидетеля-эксперта в ряд запутанных расследований (назразок резонансного свое время Ардламонтського убийства) , преимущественно в Шотландии, обычно с другим экспертом Генри Литлджон.

Джозеф Белл, кроме профессии врача и преподавателя, был поэтом-любителем, спортсменом и увлекался наблюдением за птицами. Белл также служил личным хирургом британской королевы Виктории, каждый раз, как она посещала Шотландию.

Перу Джозефа Белла принадлежит труд по медицине «Руководство по хирургических операций» (англ. Manual of the Operations of Surgery).

 Отправлено: 18.01.23 23:23. Заголовок: Внешний вид и привыч..

Внешний вид и привычки
Белл был высоким человеком с отрывочной манере ходы, жилистой фигурой, худыми плечами, заостренными чертами носа и подбородка, проницательными глазами, темными волосами, имел резкий голос. Белл проводил свои химические опыты в лаборатории регулярно, независимо от того, насколько был занят работой во врачебной практике или университете, курил трубку, иногда впадал в хандру, любил спорить, мало занимался едой. Похожие черты внешности и манеры поведения имел и Шерлок Холмс.

Прототип Шерлока Холмса
18-летний Артур Конан Дойл познакомился с Джозефом Беллом, 39-летним профессором, в 1877 году во время своей учебы в Медицинской школе Эдинбургского университета, Белл был одним из преподавателей будущего писателя. К концу второго года обучения Конан Дойла, профессор взял его к себе в отделение ассистентом. Это позволило Конан Дойлу наблюдать за способностью Белла быстро определять подробности жизни пациента.

Так, например, доктор Белл наблюдал за ходом человека. Манера походки солдата очень отличалась от походки матроса. Если Белл решил, что перед ним моряк, то искал татуировки, которые могли бы подсказать о путешествиях пациента, в которых то или иное татуировки могло быть нанесено. Белл приучал себя замечать малейшие акценты в речи человека, которые помогли определить откуда она. Чтобы определить профессию пациента Белл осматривал его руки, нет ли на них каких-то отличительных признаков, назразок мозолей и тому подобное.

Как отмечал доктор Белл, в преподавании лечения болезней и несчастных случаев, все осмотрительны преподаватели должны показать студентам как точно распознать каждый случай, во многом зависит от точной и быстрой оценки мелочей которые отличают больного от здорового; студент должен быть обучен наблюдать, чтобы заинтересовать его этому, полезным будет показать как развита наблюдательность может обнаружить подробности жизни пациента, его национальность или профессию.

Современники, которые знали Белла быстро узнали в популярном персонажи известного врача. На вопрос о том, действительно ли Белл является прообразом Холмса, он отвечал: «Ну что вы, где уж мне подняться к таким вершинам. А настоящий прообраз Холмса, это, конечно, сам Артур ». Первый рассказ о Шерлоке Холмсе было опубликовано 1 декабря 1887 — как раз к 50-летию Джозефа Белла. Белл внимательно следил за литературной деятельностью своего бывшего студента и ценил свое влияние на образ Холмса.

Упоминания в искусстве
В телесериале BBC Комнаты смерти: Темные истоки Шерлока Холмса (англ. Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes) был обыгран период службы Конана Дойла как клерка Джозефа Белла. В постановке были преувеличены роль Белла в уголовных расследованиях какова степень того, насколько Шерлок Холмс был основан на личности Белла, которого сыграл актер Иан Ричардсон. В расследованиях Белла в сериале, Артур Конан Дойл играл роль аналогичную роли доктора Ватсона для Холмса в его собственных рассказах, что также является ложным. Премьера сериала состоялась в начале 2000 года, продолжение — осенью 2001.

В 2006 году издательство Stone Publishing House опубликовало книгу для школьников «Доктор Джозеф Белл — настоящий Шерлок Холмс» (англ. Dr Joseph Bell — the original Sherlock Holmes). Книга написана историком с Кента доктором Робертом Хьюм, авторству которого принадлежат также книги о Христофора Колумба и Перкина Ворбека. Книга иллюстрирована Шерил Айвс.

В эпизоде ​​«Зуб и коготь» научно-фантастического телесериала Доктор Кто, путешественник во времени, известный как Доктор ототожнуе себя с доктором Беллом, бывшим студентом королевы Виктории.

В комедийной книге Джоанн Сфар «Les dossiers du Professeur Bell» описываются сверхъестественные происшествия доктора Белла.

В одиннадцатом эпизоде ​​пятого сезона сериала Доктор Хаус, Уилсон дарит Хаусу на Рождество книгу Джозефа Белла «Руководство по хирургических операций». Персонаж Доктора Хауса базируется на Шерлока Холмса, который в свою очередь основан на Джозефе Белле. Когда команда Хауса начала интересоваться причиной чему Хаус выбросил дорогой рождественский подарок, Уилсон рассказал, как Хаус был короткий и несчастный роман с медсестрой Ирэн Адлер, которую спустя он всегда называл «эта женщина».

Памяти
К столетию со дня смерти Джозефа Белла, 8 октября 2011 года в Эдинбурге была поставлена ​​бронзовая доска. Благодаря финансированию и организации Японского клуба Шерлока Холмса, в здании, которое было домом Белла в последние десятилетия его жизни, теперь находится японское консульство в Эдинбурге. На мемориальной доске объясняется связь Джозефа Белла с Конаном Дойлом и Шерлоком Холмсом. На церемонии открытия присутствовали лица, причастные к возведению мемориала и представители различных клубов и обществ Шерлока Холмса.